CH137064A - Etiqueteuse automatique. - Google Patents

Description

      Etiqueteuse    automatique.    L'objet -de la présente invention est une  étiqueteuse automatique dont les ;dessins an  nexés montrent, à titre d'exemple. une forme  d'exécution.  



  La     fig.    1 est une vue générale en     éléva-          l.ion:     La     fig.    2 est une vue de dessus du     -disque-          support    avec les plaques d'aspiration;  La     fig.    3 est une vue de dessus d'une  plaque d'aspiration;  La fi-. 4 est une vue de côté selon     A-B     de la     fig.    2 avec coupe partielle, l'un des  bras étant enlevé:  La fil-. 5 est une vue de dessus du dis  positif d'entraînement de l'arbre principal;

    La     fig.    6 est une élévation     partielle     montrant la commande pour     Vaspiration    de  l'air, et  La     fig.    7 une vue de dessus du -distribu  teur d'aspiration;  La     fig.    8 est une vue de dessus du ma  gasin à étiquettes,  La fi-. 9 en étant une élévation.

      L'étiqueteuse automatique comprend     lin     bâti 1     sur    lequel sont montés au moyen  d'une pièce 2, coudée en forme     d'IF    très  élargi, les différents     organes    d'entraînement  et de distribution:

    a) Un     .arbre-moteur    horizontal 3, entraîné  par une poulie  b) Un arbre vertical de distribution  tournant dans les paliers 6 et 7, commandé  au moyen des engrenages 8 (un seul étant  .représenté au -dessin) ; sur l'arbre 5 sont  montés les     cames    et le dispositif d'entraîne  ment de  c) l'arbre principal 9 vertical également  et tournant dans les paliers 10 et 10'; cet  arbre principal 9 peut se -déplacer     axialement          indépendamment    de son mouvement de rota  tion:

   celui-ci est obtenu par un     dispositif     représenté à la     fig.    5 et comportant, fixée sur  l'arbre 9. une croix -de Malte 11 dans les  encoches 12 -de laquelle vient se     loger        lin          doigt    13. fixé sur     lin    disque 14 entraîné  par l'arbre 5; sur le disque 14 est fixé un       disque        15    épousant exactement la forme de      l'une des échancrures 16 de la croix de  Halte 11, dans     laquellle    il vient se .loger en  empêchant ainsi toute rotation -de ladite croix  de Halte 11, tant que le doigt 18 n'a pas  pénétré dans l'une des encoches 12;

       l'éehan-          crure    17 de ce disque 15 est     prévue    pour  permettre l'entraînement de la croix de  Halte 11; ainsi par une rotation continue  de l'arbre 5, on obtient une suite de rotations  partielles de ,l'arbre 9, rotations de 60   :dans  la machine représentée. Le déplacement  axial de l'arbre 9 est obtenu par le     levier     18, articulé en 19 sur ,le     .bâti    et en 20 sur  l'arbre 9 et constamment appuyé au moyen  -d'un ressort, .non représenté au     -dessin,    et.

    -d'un galet 21 sur une came 22 dont le pro  fil -est     déterminé    de façon à obtenir le     idé-          placement    .axial de l'arbre 9, en     relation     avec les opérations prévues pour la machine.  



  A l'extrémité supérieure     @de    l'arbre 9 est  fixé un disque 23, sur la périphérie duquel  sont emboîtés à intervalles égaux (60   dans  le cas représenté)     -des    tuyaux 24 portant à  leur extrémité un support 25 pour une plaque  d'aspiration 26;     celle-ci    est maintenue sur le       support    25 par une     fixation    à     bayonnette.     non représentée au -dessin;     ;le    support 25 pos  sède un canal 27 en communication avec le  tuyau 24 et les ouvertures 28 de la plaque  d'aspiration:

   les     tuyaux    24 sont, chacun       respectivement,    emboîtés à l'extrémité d'un       ëanal    29 pratiqué à l'intérieur -du disque 23;  toutes les extrémités inférieures de ces     #-          naux    29 sont situées sur un même cercle  dont le centre se trouve sur l'axe  < le rota  tion.  



  Directement au-dessous du disque 23 et  appuyé contre lui par (les ressorts 30 placés  flans les logements 31 servant de guides à des  tiges 32, se trouve un     distributeur        d'aspira-          tion    33 légèrement emboîté sur ledit disque  2,3 et possédant sur sa surface supérieure  trois rainures 34 en forme -d'arc  &  .cercle;  ces rainures 34, sur lesquelles passent suc  cessivement pendant la rotation -de l'arbre 9.

    les extrémités des canaux 29 sont mises en       eo'mmunication    avec un dispositif d'aspira-         tion    d'air, au moyen des ouvertures 35 sur  lesquelles sont emboîtés des tuyaux élas  tiques 36, en     caoutchouc    par exemple; le dis  tributeur d'aspiration 33 suit exactement les  déplacements axiaux     -du        disque-    23, mais ne  tourne pas avec lui.  



  Au-dessous du plateau supérieur du bâti  1 est monté un robinet 37 à trois directions,  pour la distribution de .l'aspiration de l'air;  le mouvement de rotation     partiel    de ce ro  binet est obtenu par un levier 38 commandé  par un levier 39 (perpendiculaire au plan  d u     -dessin)    articulé sur le bâti et sur le  milieu duquel agit une came 40, au moyen       du    galet 41, cette     came    40 étant entraînée  par l'arbre de distribution 5 et son profil  étant établi ,de façon à     commander    d'aspira  tion selon les opérations à effectuer. Le  siège 42 est maintenu appuyé sur le robinet  37 par les ressorts 43.  



  Sur le     plateau    supérieur     horizontal    du  bâti sont disposés sur -des axes à 60   les uns  ,des autres et se coupant sur l'axe de l'arbre  principal 9, un magasin à     étiquettes    44, un  récipient à     colle    45 et une     tailrle    46 .destinée  à recevoir les objets à coller 47; ces trois or  ganes sont placés     @de    telle façon que, lors de       la    rotation de l'arbre principal 9, les plaques  d'aspiration 26 passent successivement et       exactement    au-dessus desdits organes.  



  Le magasin à étiquettes 44 prévu pour  six étiquettes triangulaires -disposées -autour  d'un même centre, comporte une     plaque-          support    48 sur laquelle sont fixés des guides  49, pour les     étiquettes    50; celles-ci     sont-em-          pilées    entre les     guides    49, les     étiquettes    su  périeures étant retenues par de petits arrêts.

    non représentés au .dessin; les étiquettes 50  sont pressées par des poussoirs 51, fixés à  l'extrémité des tiges 52, des ressorts  maintenant la pression nécessaire; les tiges  52 sont guidées par la     plaque-support    48 et  une plaque de guidage 54 maintenue par  une tige centrale (non représentée au des  sin), fixée à ladite plaque 48. Le magasin à       41tiquettes    forme ainsi un tout ' facilement  amovible.

        Le récipient à colle 45 est simplement  constitué par un bac. cylindrique amovible       légalement    et à l'intérieur duquel se déplace  un dispositif à     encoller,    constitué par un       anneau    55 à l'intérieur duquel est monté sur  (les ressorts un autre anneau, non visible au       dessin,    portant clés pointes 56; l'anneau 55  est supporté par une tige recourbée 57, gui  dée par une ouverture du bâti, pendant ses       déplacements    sous l'action du levier 58. ar  ticulé en 59 sur le bâti et tournant autour  de -ce point Jars -d'un déplacement axial de       l'a.rbre    principal 9.  



  La. table 46 est un support prévu pour  recevoir des objets à coller 47, lesquels sont  placés à. la main dans la machine représentée  sur une plaque 60     montée    sur des     supports     élastiques.  



  Le     fonctionnement    de la machine est le       @iiivant:     La poulie 4'     entraine    l'arbre moteur hori  zontal 3, lequel entraîne à son tour par les       i-n:;renages        coniques    8, l'arbre de     distribu-          tion    5.

   Celui-ci entraîne périodiquement à des  intervalles de temps réguliers, ;au moyen     @de     la. croix de Malte 11, l'arbre principal 9; au  moment où une plaque     d'a.spiration    26 se  trouve     exactement    au-dessus     -du    magasin à  étiquettes 44, d'arbre principal 9     s'abaisse,     la     plaque    d'aspiration 26 venant presser lé  gèrement les     étiquettes    supérieures placées  dans le magasin 54;

   à ce moment un disposi  tif d'aspiration d'air, une pompe à     vide    par  exemple, peut .agir, l'une -des rainures 34 du       distributeur    d'aspiration 33 étant venue en  contact avec le canal 29, lequel est ainsi relié  automatiquement ainsi que le tuyau 24, ale  canal 25 et la, plaque     d',aspiration    26, audit  dispositif d'aspiration; les étiquettes pressées  contre la plaque d'aspiration 26 y sont main  tenues appliquées tant que le     canal    29  communique avec l'une des rainures 34 et  que le robinet 37 y     maintient        l'aspiration     d'air.

   Les opérations décrites     ci-dessus        cons-          tituent    la première phase de     travail    -de l'éti  queteuse. Ces     opérations    une fois terminées,    l'arbre 9 remonte, et effectue une rotation  partielle d'un angle -de     @60     , la plaque d'as  piration contre laquelle sont maintenues ap  pliquées .les étiquettes venant se placer     au-          dessus    du récipient à     colle;

      à ce moment  l'arbre principal 9 descend     @de    nouveau, le       dispositif    à encoller 55 subissant un déplace  ment en sens inverse vertical de façon à ve  nir     distribuer,    au moyen des pointes 56, la  colle sur -le revers des étiquettes; ceci cons  titue la -deuxième phase de travail. Lors de  la rotation de 60   susmentionnée une nou  velle plaque d'aspiration     étant    venue se pla  cer :au-dessus du magasin à     étiquettes,    il s'en  suit qu'elle effectuera la. première phase des  opérations pendant que la plaque d'aspiration,  la précédant dans le mouvement de rotation,  accomplira 'la deuxième phase     @de    travail.

         Celle-ci        terminée,    l'arbre     principal    9     remonte     et subit une nouvelle     rotation    de 60  ; à ce  moment la plaque d'aspiration 26 portant.  les étiquettes encollées se trouve     -au-dessus     de la table 60     supportant    l'objet sur lequel  on veut coller les étiquettes, une plaque  d'aspiration     portant    des étiquettes prêtes à  être encollées se trouvant au-dessus du réci  pient à colle et une troisième     -plaque    d'as  piration étant prête à subir la première phase  de travail.

   La troisième et dernière phase de  travail s'effectue comme suit:  L'arbre principal 9 descend de façon à  venir presser des     étiquettes    sur l'objet 47;  l'aspiration d'air cesse dans le canal 25 cor  respondant à la plaque d'aspiration subissant  la     dernièré        phase    de travail, -de façon à laisser  les étiquettes appliquées sur ledit objet 47,  le     vide    à l'intérieur dudit canal 25 étant an  nulé par une communication établie avec  l'extérieur au moyen du robinet 37; l'arrêt  d'aspiration d'air se fait par ce robinet 3 7  commandé au moyen ides leviers 38 et 39       ainsi.    que .par la came 40;

   l'arbre principal 9  se relève et la plaque d'aspiration ayant ainsi       parcouru    les trois phases -de travail est prête  à recommencer lorsqu'elle sera revenue se  placer, après une rotation de 240  , .au-dessus  du magasin à étiquettes.      L'étiqueteuse représentée au dessin an  nexé est spécialement     prévue    pour coller une  étiquette sur chacune des six portions trian  gulaires de fromage, enveloppées dans .du  papier d'étain et renfermées dans une boîte  circulaire, les six étiquettes étant collées si  multanément.     Mais    il est possible en chan  geant le     magasin    à étiquettes ainsi que la  forme des plaques d'aspiration, de pouvoir  utiliser une même étiqueteuse pour toutes  formes et dimensions d'étiquettes;

   le magasin  et les plaques d'aspiration peuvent également  être prévues pour le collage d'une seule éti  quette à la fois.  



  On pourrait aussi prévoir     l'arrivée    -et  l'évacuation automatique des objets sur les  quels on veut placer les     étiquettes.  

Claims (1)

1. - REVENDICATION: Étiqueteuse automatique comportant uii bâti sur lequel est disposé un arbre moteur, entraînant un arbre @de,distribution sur lequel sont disposés -des organes de oommaade et d'entraînement, comportant de plus un maga sin à étiquettes, un récipient à -colle avec dis positif a encoller,

   .ainsi qu'une table sur la quelle sont placés les objets sur lesquels on peut coller les étiquettes et en outre munie d'orgaines de - commande paur l'aspiration -de l'air, caractérisée en en -ce que l'arbre de dis tribution entraîne,dans un mouvement .de ro tation intermittent, au moyen d'un méca nisme prévu à cet effet, un arbre principal pouvant en autre se -déplacer ;

   axialement et supportant à une @de ses extrémités un idisque sur lequel est monté au moins un tuyau sup portant un support pour une plaque d'a.spira- tion perforée, le -déplacement axial de cet arbre principal étant obtenu au moyen d'un levier .commandé par une came fixée sur l'arbre de distribution, le tout établi de telle sorte que l'arbre principal dans son mouve ment de rotation intermittent s'arrête au mo ment où la, plaque ?d'aspiration se trouve en face du magasin à étiquettes,

   se déplace axia.lement dans cette position, ladite plaque venant presser les étiquettes- et ses perfora- tions se trouvant ainsi masquées par au mains une étiquette avec laquelle elles viennent en contact, les organes de com mande pour l'aspiration de l'air agissant à.

   cet instant de façon à entraîner l'air contenu dans les canaux correspondant à cette plaque d'aspiration de manière à maintenir l'étiquette appuyée contre celle-ci, l'arbre principal se relevant alors et tournant par tiellement .de façon à amener l'étiquette au *dessus du récipient à colle, l'arbre principal et le dispositif d'encollage se déplaçant à cet instant axialement en sens inverse pour l'opé- i-,tian de l'encoillage de l'étiquette,

   l'arbre principal se relevant alors et effectuant une nouvelle rotation amenant l'étiquette au dessus de l'objet placé sur la table, l'étiquette étant -appliquée sur ledit objet par un nou veau déplacement axial de l'arbre principal, lequel se relève une fois l'opération terminée, en même temps que l'aspiration :d'air cesse :

   le façon à .abandonner l'étiquette. SOUS-REVENDICATION S 1 Étiqueteuse automatique selon la reven dication, caractérisée en ce que l'arbre mo teur horizontal entraîne un arbre de dis- tribution vertical entraînant à son tour un arbre principal également vertical sur l'extrémité supérieure duquel est fixé un disque partant fixés à sa périphérie à égale -distance les uns des autres plusieurs tuyaux portant des supports pour plaque:

   d'aspiration amovibles, le magasin à éti- quettes, .le récipient. à colle et la table des tinée à recevoir les @objets étant placés à une . distance telle les uns !d'es autres, qu'au même instant une plaque d'aspiration se trouva au-dessus de chacun d'eux .de façon à permettre d'effectuer, lors de chaque dé placement axial de l'arbre principal, ;

   simultanément plusieurs des opérations nécessitées pour le collage de l'étiquette. \@ Étiqueteuse automatique selon. la revendi cation et la sous-revendication 1, caracté risée en ce que l'entraînement de l'arbre principal s'effectue au moyen d'un disque fixé sur d'arbre de distribution et portant un doigt venant se loger dans les encoche correspondantes .d'une croix de lIalte, un second disque fixé sur celui susmentionné épousant exactement la forme -des échan crures comprises entre lesdites encoches.

   le tout établi de telle sorte à, obtenir un entraînement intermittent de l'arbre prin- cipal. 3 Ftiqueteuse a.utomaiiquc selon ,la revendi cation et la sous-revendication 1, cara.eté- risée en .ce que 11 distribution de l'aspira tion de l'air se l'ait au moyen .d'un .disque possédant (les rainures en arc de cercle, emboîté légèrement.

   dans le disque entraî nant les plaques d'aspiration, chacune des rainures étant mise en communication par des tuyaux élastiques avec un robinet à. plusieurs directions commandé par des le viers et une came pla@eée sur l'arbre de dis- tibution. 4 Ftiqueteuse automatique selon la revendi- cation et la sous-revendication I,

   caract(@- risée en ce que le magasin à étiquettes est constitué par une plaque support venant se placer .sur le bâti, et supportant des guides entre lesquels viennent se placer les éti quettes, lesquelles sont retenues par de pe tits .arrêts placés à l'extrémité supérieure .des guides, et pressées par au moins un poussoir solidaire d'une tige guidée par la plaque support susmentionnée et une, autre plaque fixée à la. première par une tige centrale. Etiquetpuse automatique selon la revendi cation, caractérisée en ce que l'arrivée et l'évacuation .des objets se font automa tiquement.

   C Etiqueteuse automatique selon la revendi cation et telle que représentée au dessin annexe.