Taschentnchecken-Einspanneinrichtung auf Stickrähmchen für Hand- und Schiffchenstickmaschinen. Es sind bereits Taschentuchecken-Einspann- einrichtungen auf Stickrähmchen für Hand stickmaschinen bekannt, deren Grundplatte eine Ebene bildet und die Endkante der umgestülpten Hypothenusenseite dieser Grund platte über letztere nach der Seite der Be festigungsplatte soweit vorsteht, dass die erwähnte Endkante in den Bereich der Ebene zu liegen kommt, welche durch die auf der Seite der Befestigungsplatten gelegenen Breit seiten der Rähmchenschenkel gebildet wird.
Infolge der erwähnten Ausbildung der (xrundplatte war man deshalb gezwungen, die Klemmhülsen auf den Schenkeln des Stickrähmehens auf der entgegengesetzten Seite der Befestigungsplatte aufzusetzen, da mit die Stoffebene der eingespannten Taschen tuchecke parallel zu den Breitseiten der ssähmchenschenkel zu liegen kam.
Diese bisherige Ausführung von Einspann einrichtungen zum Einspannern von Taschen tuchecken auf Stickrähmchen hatte aber den grossen Nachteil, dass bei Handstickmaschinen auf der Vorderseite der in die Maschine ein gesetzten Stiekrähmchen wegern den vor stehenden Klemmhülsen statt wie sonst üblich kurze nur lange Spitzklupper angeordnet, während bei Schiffchenstickmaschinen der artige Einspanneinrichtungen überhaupt nicht 'verwendet werden konnten, da bei diesen Maschinen nur solche Stickrähmchen zur Verwendung kommen können,
bei denen nach der Schiffchenseite der Maschine nichts über die Längsschienen der Stickrähmchentrag- rahmen vorsteht.
Durch vorliegenden Erfindungsgegenstand werden die erwähnten bisherigen Übelstände beseitigt, und zwar dadurch, dass die Grund platten der Einspanneinrichtung an der Hy- pothenusenseite soweit über die Stickrähm- chenschenkel abgesetzt sind, dass die End- kante der umgestülpten Hypothenusenseite mit der Stoffebene einer eingespannten Taschen tuchecke zusammenfällt, welche durch die Endkanten vorn zwei einander gegenüber liegenden Klemmhülsen gebildet wird,
die auf den Stickrähmchenschenkeln auf der Seite der Befestigungsplatten aufgesetzt sind.
Vor allem hat die neuartige Ausbildung der Einspanneinrichtung den grossen Vorteil, dass sie bei Schiffchen stickmaschinen verwendet werden kann. Die Verwendungsmöglichkeit derartiger Einspanneinrichtungen auf diesen Maschinen hat aber ferner noch die günstige Folge, dass die sogenannten Stoffdrücker, welche sonst bei Schiffchenstickmaschinen notwendig sind, hier in Wegfall kommen.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs beispiel des Erfindungsgegenstandes darge stellt.
Fig. 1 zeigt ein Stickrähmchen mit der Einspanneinrichtung von vorn gesehen, d. h. von derjenigen Seite, auf welcher die Be festigungsplatten auf ihren Grundplatten angeordnet sind; Fig. 2 zeigt die .Ansicht von der Seite in der Richtung R gesehen.
1 ist ein rechteckiges Stickrähmehen, auf welches über zwei an der gleichen Längs seite liegenden Ecken die Grundplatten 2 der Einspanneinrichtung aufgesteckt und mittelst den umgestülpten Enden 3 auf den Stickrähmchensehenkeln festgehalten werden. Jede Grundplatte be-itzt die Form eines rechtwinkligen gleichschenkligen Dreiecks mit abgeschnittenen Ecken und dessen Ka theten mit den Rähmchenschenkeln zusammen fallen, und ist an ihrer Hypothenusenseite der Länge nach spitzwinklig abgebogen, wodurch die Rinne 5 entsteht.
Durch Ein schieben der beiden federnden Befestigungs platten 6 in die Rinnen 5 (jeweils in der Richtung senkrecht zur Längsachse der Rinne), wird die zu bestickende Taschen tuchecke 12 unter Einklemmung ihrer Kanten an zwei Seiten festgehalten, wobei der federnde Teil 11 der Befestigungsplatte am aufgebogenen Ausschnitt 7 der Grundplatte 2 seinen Gegenhalt findet. Durch Aufsetzen der Klemmhülsen 8 und 9 auf die zugehörigen Rähmchenschenkel ist dann die betreffende Taschentuchecke vollständig eingespannt.
An der Hypothenusenseite ist nun die Grundplatte derart abgesetzt, dass die End- kante 4 in die Ebene zu liegen kommt, welche durch die Endkanten 10 der Klemm hülsen 8 und 9 gebildet wird und die auf den Stickrähmchenschenkel auf der gleichen Seite wie die Befestigungsplatte 6 angeordnet sind, so dass bei einer eingespannten Taschen tuchecke weder Teile .der Einspänneinrichtung noch der Klemmhülsen auf der einen Seite des Stickrähmchens wesentlich über letzteres vorstehen.
Pocket check clamping device on embroidery frames for hand and shuttle embroidery machines. There are already handkerchiefs clamping devices on embroidery frames for hand embroidery machines known whose base plate forms a plane and the end edge of the everted hypotenuse side of this base plate protrudes beyond the latter to the side of the fastening plate that the mentioned end edge in the area of the plane come, which is formed by the side of the frame legs located on the side of the mounting plates broad.
As a result of the above-mentioned design of the round plate, it was therefore necessary to place the clamping sleeves on the legs of the embroidery mower on the opposite side of the fastening plate, since the fabric plane of the clamped pocket cloth corner came to lie parallel to the broad sides of the leg of the cloth.
This previous version of clamping devices for clamping pocket cloth corners on embroidery frames, however, had the major disadvantage that in hand embroidery machines the protruding clamping sleeves were arranged on the front of the treads inserted into the machine instead of the usual short, long pointed clapper, whereas in shuttle embroidery machines the type of clamping devices could not be used at all, as only such embroidery frames can be used with these machines,
in which nothing protrudes beyond the longitudinal rails of the embroidery frame support frame on the shuttle side of the machine.
The present subject matter of the invention eliminates the above-mentioned previous inconveniences, namely that the base plates of the clamping device on the hypotenuse side are offset over the legs of the embroidery frame that the end edge of the everted hypothesis side coincides with the fabric plane of a clamped pocket cloth corner , which is formed by the end edges at the front of two opposing clamping sleeves,
which are placed on the legs of the embroidery frame on the side of the fastening plates.
Above all, the new design of the clamping device has the great advantage that it can be used in shuttle embroidery machines. The possibility of using such clamping devices on these machines also has the beneficial consequence that the so-called presser buttons, which are otherwise necessary in shuttle embroidery machines, are no longer required.
In the drawing, an execution example of the subject invention is Darge provides.
Fig. 1 shows an embroidery frame with the clamping device seen from the front, i. H. from the side on which the mounting plates Be are arranged on their base plates; Fig. 2 shows the .Ansicht seen from the side in the R direction.
1 is a rectangular embroidery frame onto which the base plates 2 of the clamping device are attached via two corners lying on the same longitudinal side and are held on the embroidery frame loops by means of the turned-over ends 3. Each base plate is in the shape of a right-angled isosceles triangle with cut corners and the catheters of which coincide with the frame legs, and is bent at an acute angle along its hypotenuse side, creating the groove 5.
By pushing the two resilient mounting plates 6 into the channels 5 (each in the direction perpendicular to the longitudinal axis of the channel), the pocket to be embroidered cloth corner 12 is held with its edges pinched on two sides, the resilient part 11 of the mounting plate on the bent open Section 7 of the base plate 2 finds its counterpart. By placing the clamping sleeves 8 and 9 on the associated frame legs, the handkerchief in question is then completely clamped.
The base plate is now offset on the hypotenuse side in such a way that the end edge 4 comes to lie in the plane which is formed by the end edges 10 of the clamping sleeves 8 and 9 and which are arranged on the leg of the embroidery frame on the same side as the fastening plate 6 are, so that with a clamped pocket cloth corner neither parts .der Einspänneinrichtung nor the clamping sleeves on one side of the embroidery frame protrude significantly over the latter.