CH140639A - Vorrichtung zum Abscheiden von Benzin, Öl, Petroleum und dergleichen aus Abwässern. - Google Patents

Description

      Vorrielitung    zum Abscheiden von Benzin,<B>Öl,</B> Petroleum und dergleichen  aus Abwässern.    Die     vorlie-,ende        Erfinduno-    betrifft eine       tn        zn     Vorrichtung zum Abscheiden von Benzin.

    <I>(</I><B>-</B>     )l,    Petroleum und dergleichen aus<B>Abwäs-</B>  sern, bei welcher in einem trommelförmigen       Gehätise    zwischen dem Ein- und dem     Aus-          Iaufschacht    für das Abwasser eine     Sammel-          kaniiner    für das     Schwimm--ut    in     exzentri-          .,eher    Laue     zür        Gehäu,#eachse    derart     an-e-          ordnet    ist,

       dass    im     Grehäuse    zwischen dem  Ein-     und    dem     Auslaufsehaeht    ein     allmäh-          lieh    nach dem     Auslaufsehacht    hin sich er  weiternder     Zirkulations-    und     Ausscheide-          rauin    für das Abwasser     -ebildet    ist, wobei  in diesem Raum aus dein Abwasser, das sieh  in demselben mit.

   sieh     verlan--samender    Ge  schwindigkeit bewegt, sieh das     Schwimin-ut          k#        t#     ausscheidet und über eine in der Sammel  kammer vorgesehene     Überlaufkante    in die  selbe überfliesst, während das Abwasser dem       Ablaufsehacht    zustrebt.  



  Die     Zeiehnun--    veranschaulicht ein     Aus-          führungs-heispiel        desErfindungsgeigenstaudes.            Fig-.   <B>1</B> ist eine     Oberansielit    desselben bei       ab--ehobenem    Deckel;

         Fio-.    2 ist ein senkrechter Schnitt nach       t'     Linie     II-II    von     Fig.   <B>1;</B>       Fig.   <B>3</B> ist ein senkrechter Schnitt nach  Linie     III-III    von     Fig-.   <B>1,</B> und       Fig.    4 zeigt einen abgewickelten zylin  drischen Schnitt.  



  <B>A</B> ist ein trommelförmiges Gehäuse, vor  zugsweise aus armiertem Beton, in welchem  nächst der     Wanduno-    desselben ein     Einlauf-          schaelit    B und ein davon getrennter Auslauf  schacht<B>C</B> für das Abwasser nebeneinander       vor-esellen    sind.

   Im Gehäuse<B>A</B> ist ferner  eine zylindrische Sammelkammer<B>D</B> für das       Sehwinimgut,    das zum Beispiel Benzin,<B>01.</B>  Petroleum oder Fett sein kann, in exzentri  scher Lage zur Gehäuseachse angeordnet,  derart,     dass    im Gehäuse<B>A</B> zwischen dem  Ein- und dem Auslaufschacht ein     allmäh-          lieh    nach dem letzteren hin im Querschnitt  sich erweiternder     Zirkulations-    und Aus-           sc'heidera.um   <B>B</B> für das     Schwimm.,ut    füh  rende Abwasser gebildet wird.

   Der     Einlauf-          schacht    B steht unten durch eine Öffnung<B>b</B>  mit diesem Raum<B>E</B> in offener Verbindung.  In letzterem ist vor dem Auslaufschacht<B>G</B>  eine senkrechte Schikane<B>f</B> mit     Durchlass-          öffnung,        f'    eingebaut. Der Raum<B>E</B> steht  ferner mit dem Auslaufschacht<B>C</B> durch eine  untere Öffnung<B>c</B> in offener Verbindung,  während der     Auslaufschaeht    selbst oben  durch eine     Offnunc    i mit dem Ablaufkanal  F verbunden ist.  



  Das ganze Gehäuse<B>A</B> ist oben durch  einen aus einem Stück hergestellten<B>'</B>     abheb-          baren        Deehel   <B>G</B>     abgedeeld,    welcher über dem       Einlaufsehacht    B mit einem Rost<B>g</B> versehen  ist.<B>-</B>  Oben ist, in der Wandung der Sammel  kammer<B>D</B> zwischen dem     Ein-    und dem     Aus-          laufschaelit    in Angrenzung an den Raum  <B>E</B> eine     Überlaufkante        Ii.    für das     Schwimm-          ,gut    vorgesehen.  



  Das durch den Rost<B><I>g</I></B> in den     Einlauf-          schacht    B fliessende, beispielsweise mit     Ben-          ,--in    beladene Abwasser gelangt durch die       Öffnun-,   <B>b</B> in den     Zirkulations-    und     Aus-          selleideraum   <B>E,</B> verringert in demselben     all-          inählieli    nach dem     Auslaufschacht    hin seine       Bewel.ungsgeschwindigkeit,    vermöge der       Querschnittserweiterung    des Raumes<B>E,

  <I>so</I></B>       dass    das mitgeführte Benzin darin     guit    und  vollkommen ausgeschieden werden kann, uni  über die     Vberlaufkante        li,    in die     Sammel-          Icammer   <B>D</B> zu gelangen, während das ge  reinigte Abwasser nach Passieren der     Schi-          h-ane   <B>f</B>     dureh    die Öffnung     c    in den Auslauf  schacht<B>C</B> hineingelangt.

   Sollte etwa bei  längerem Betrieb der     Zirhulations-    oder     Aus-          -cheideraum   <B>E</B> verschlammt werden. -,o wird       schliesslieli    die Durchgangsöffnung     b    durch  den Schlamm abgesperrt, wodurch der Durch-    lauf des zufliessenden Abwassers verhindert  und damit die     Notwendickeit    der     Reinio-un-          verraten    wird.  



  Der Deckel<B>G</B> könnte auch auf andere  Weise auf dem Gehäuse<B>A</B> lösbar     befesti-t     werden.  



  Die beschriebene     -#7or-,-iolituno,        lässt    sieh  überall dort anwenden, wo es gilt, aus<B>Ab-</B>  wässern das Schwimmgut zu entfernen.

Claims (1)

1. <B>PATENTANSPRUCH:</B> Vorrichtung zum Abscheiden von Benzin. ZD <B>01,</B> Petroleum, und dergleiehen aus Abwäss- sern, dadurch gekennzeichnet, dass in einem trommelförmigen Gehäuse zwischen dem Ein- und dem Auslaufschacht für das<B>Ab-</B> wasser eine Sammelkammer für das Schwimmgut im Gehäuse in exzentrischer Lage zur Gehätiseaehse derart angeordnet ist,

   dass im Gehäuse zwischen dem Ein- und dem Auslaufschacht ein allmählich nach dem Auslaufschacht hin sieh & weiternder Zirkulations- und Ausseheideraum für das Abwasser gebildet ist, wobei ein diest#in z# Raum aus dem Abwasser, das sieh in dem selben mit sieh verlangsamender Geschwin digkeit bewegt, sich das Schwimnigut aLis- scheidet und über eine in der Sammelhammer vorgesehene Überlaufkünte in dieselbe über fliesst,

   während das Abwasser dem Ablauf- seliacht zustrebt. LINTERANSPRUCH: -Vorrichtung nach Patentanspruch, da durch -elzennzeichnet, dass der Ein- und der <B>M</B> Auslaufschaelif für das Abwasser im Ore- häuse nächst der Wandun-, desselben neben einander, aber voneinander getrennt vorge sehen sind.