CH141136A - Stopfbüchse an Kreiselverdichtern von Kälteanlagen. - Google Patents

Description

  Stopfbüchse an Kreiselverdichtern von Kälteanlagen.    Es ist bekannt,     di:e        Stopfbüeh@sen    an Krei  selverdichtern von     Kälteanlagen    mit irgend  einer besonderen     flfsflüssiigkeit,    zum Bei  spiel     ()1,    zu     @diehten,    wobei (die     Hilfsfliisisig-          keit    entweder zur     ,Speisung    eines rotierenden  Flüssigkeitsringes oder als Sperr-,     Schmier-          und,

          Kühlmittel        irgenideiner        Stopifbücbsen-          art    (dient. Diese allgemein gebräuchliche       Dichtungsart    erfordert für die Hilfsflüssig  keit ein besonderes Kreislauf     system,    wie Pum  pen,     Flüssigkeitsbehälter,    Kühler usw.; wei  terhin besteht hier     edier    Nachteil,     @dn.ss    gegen  Eindringen dieser     Flüssigkeit    oder deren  Dampfes in den     Kreiskauf    des Kälteträgers  besondere Massnahmen getroffen werden müs  sen, deren Wirksamkeit nicht immer ein  wandfrei ist.  



       Vorliegende        Erfindung    umgeht diese  Nachteile     @daidurch,        @c1.ass    für (die 'Stopfbüchse       keine    besondere     Hilfsflüssigkeit,    sondern     !das     flüssige Kältemittel ,selbst als     Sperr-,     Schmier- und, Kühlmittel verwendet     wird.       In der Zeichnung ist der     Erfindungis-          gegen@stand    in     zweibeispielsweisen    Ausfüh  rungen dargestellt, und zwar     zeigt:

            Fg.    1 eine     Stopflbüchse    .an e einem     Kreisel-          verdiohter    einer     Kälteanlage,          Fig.    2 einen Teil einer     iStopfbüehse    mit       rotierendem        Flüssigkeitsring,    wobei der       Flüssigkeitsring    von     ider        Kälteflüssigkeit        ge-          srpeist    wird.  



  Die     Wirkungsweise    der Erfindung be  steht 'darin,     idass    ein Teil     (des        unter    höherem  als     Verdampferdruck    stehenden Kältemit  tels auf     Verdümpfer-,        bezw.        niahezu        Ver-          dampfertemperatur        unterkühlt        wind,    so     idass     bei Entspannung desselben und,

       Eintritt    in  einen nach     (der        Aussenseite    (der     (Stopfbüchse     gelegenen     Stopifibüchsenra"um    in     (diesem    eine  über     Atmosphärendruck    liegende     iampfbil-          ,dun.g        weitgehendst    vermieden     wirld.     



  Gemäss     iF:ig.    1 gelangt das     dampfförmige          Kälteimittel    .aus dem     Verdampfer    1 über  Saugleitung 2 zum     Verdichter    3 und über       Druckleitung    4 zum     Verflüssiger    5.

   In der           Stopfbüchse    sind in zweckmässiger Weise  vor     bezw.        zwischen    ,den einzelnen     Stopf-          büchsenp@ackungen    13 Laternen 18, 19 an  geondnet; das Kältemittel     wird    aus :dem     Ver-          flüssig-er    5     :zunächst    über Leitung 6 der       7wisohenl.aterne    zugeführt, von wo aus :die       Stopfbüchsenpiackungen        zwecks    Schmierung  und     Dichtung    längs der Welle 21     bespeist     werden.

   Damit diese     Sperrflüssigkeitsmenge     längs der Welle auf ein     Minimum    beschränkt  werden kann, wird zwecks Kühlung     :der     meist mit hoher Drehzahl laufenden.     Welle          eler    Hauptteil des Kältemittels quer zur  Welle     durchgelassen;        er    verlässt die :Stopf  büchse durch     Leitung    6' und gelangt über       Drosselventil    7 :der     Kälteanlage    in den     Ver-          :

  dam.pfer.    Die beim Durchgang     4@urch        idie          ,Stopfbüchse        aufgenommene    Wärme wird dem  Kälteträger durch einen zweckmässig ange  ordneten Kühler 22 wieder entzogen, um  :dessen     Kälteleistung    im     Verda:mpfer    nicht  zu beeinträchtigen.  



  Der nach der Seite .des Verdichters 3  längs der Welle 21 abfliessende Teil 14 des  Kältemittels kann direkt in den Verdichter  abfliessen, braucht also nicht wie bei Ver  wendung einer besonderen Hilfsflüssigkeit  wieder ausgeschieden zu werden; auch be  sondere Massnahmen gegen Übertritt der       Hilfskühlflüssigkeit    zum Kältemittel in dem  Verdichter sind nicht mehr erforderlich.  



  Der nach entgegengesetzter Richtung  längs der Welle 21 abfliessende Teil des  Kältemittels     gelangt    über     die    zweite Zwi  schenlaterne 18 in einen unter Atmosphären  druck stehenden     Abflussraum,    der mittelst  Schwimmer 15 das Kältemittel über     Lei-          lung    15' dem     Terdampfe:r    1 zuführt.  



  Es liegt nun auf der Hand,     dassdiese          :Irt    Dichtung nur in solchen Kälteanlagen  möglich ist, deren Kältemittel unterhalb  Atmosphärendruck zur Verdampfung gelan  gen. In diesem Falle ist es nämlich möglich,  den     Dampfteildruch    im Ablaufraum der Zwi  schenlaterne 18 durch Kühlung auf     Ver-          dampfertempera.tur    unterhalb Atmosphären  druck zu halten, so dass sich der     Druck    in  diesem Raum, der durch     die.Stopfbüchsbrille       16 von der Atmosphäre möglichst abge  schlossen ist, nie über Atmosphärendruck  stellen kann.

   Auf diese Weise sind Dampf  verluste nach aussen vollkommen vermieden,       bezw.    Lufteintritt nach innen nur so, weit  möglich, bis der unter     Atmosphärendrucli#     liegende     Dampfteildruch    im Ablaufraum  der     Stopfbüchs.brille    18 auf Atmosphären  druck ergänzt ist.  



  In     Fig.    1 ist die Kühlung des Ablauf  raumes durch     Einspritzung    12 von auf     Ver-          dampfertemperatur    oder nahezu auf     Ver-          dampfertemperatur    unterkühltem Kältemittel  vorgenommen. Die Unterkühlung erfolgt  über die Leitung 8 und Unterkühler 9, von  wo     die    Flüssigkeit über     Leitung    10 und  Ventil 11 der     @Stopfbüehse    zufliesst. Auf diese  Weise können über Atmosphärendruck ge  spannte Dämpfe, die sich in der     ,Stopfbüchse     bilden können, auf unterhalb Atmosphäre  liegenden Druck niedergeschlagen werden.  



  In gleicher Weise wie diese mit Zwi  schenlaternen versehene     Stopfbüchsenpak-          kung    kann auch bei andern Ausführungen  die     hohle,Stopfbüchsenpaekung    gekühlt wer  den,     bezw.    der Ablaufraum durch äussere  Umspülung     mittelst    unterkühlten Kältemittels  oder der     Verdampferlauge    auf Verdampfer  temperatur gekühlt werden; schliesslich kön  nen die verschiedenen Kühlverfahren kom  biniert werden.

   Für den Fall, dass in letz  teren Fällen sich trotzdem eine geringe Menge  Dampf höherer Spannung     bilden    könnte,  kann dieser in Raum 24 mittelst Leitung  17 abgesaugt werden und eventuell mitge  rissene Flüssigkeit kann über Leitung 23  zurückfliessen.  



  Auf diese Weise ist es möglich, ohne       irgendwelche    Hilfsflüssigkeit mit dem Kälte  mittel selbst zu dichten, das ohne besondere  Hilfsmittel dem Kreislauf der Kälteanlage  entnommen werden kann; Verunreinigungen  durch     C)1    oder .Störungen infolge Eisbildung  bei Verwendung von Wasser für     die,Stopf-          büchsen    sind bei dieser Einrichtung voll  kommen ausgeschlossen.  



  Die     Fig.    2 zeigt ein Ausführungsbeispiel  einer     .Stopfbüchse    mit rotierendem Flüssig-           keitsring;    in diesem Fall wird der Flüssig  keitsring durch das     Kältemittel    gebildet und  zum     Beispiel    durch die Einspritzung 12 ge  speist, welche zugleich die Kühlung des Ab  laufraumes zum Schwimmer 15     besorgt.  

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Stopfbüchse an Kreiselverdichtern von Kälteanlagen, deren Kältemittel unterhalb Atmosphärendruck verdampfen, wobei das flüssige Kältemittel ohne Verwendung einer besonderen Hilfsflüssigkeit selbst als Sperr-, Schmier- und Kühlmittel dient, dadurch ge kennzeichnet, .dass ein Teil des für die Stopf büchse verwendeten unter höherem als Ver- dampferdruck stehenden Kältemittels auf Verdampfer-, bezw. nahezu Verdampfertem- peratur unterkühlt wird,

   so dass bei Ent spannung desselben und Eintritt in einen nach der Aussenseite der Stop.fbüchse gele genen Stopfbüchsenraum in diesem eine über Atmosphärendruck liegende Dampfbildung weitgehendst vermieden wird. UNTERANSPRÜCHE: 1.

   Stopfbüchse nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das unterkühlte, für die Stopfbüchse verwendete Kältemittel, in einen nach der Aussenseite der Stopf büchse gelegenen Stopfbüchsenraum ein gespritzt wird, zum Zwecke, den aus einem nach der Innenseite der Stopfbüchse ge legenen, vom flüssigen Kältemittel ange füllten Stopfbüchsenraum nach aussen hin entweichenden Dampf bei unter Atmos phäre liegendem Druck niederzuschlagen. 2. Stopfbüchse nach Patentanspruch und Un teranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, d'ass das eingespritzte Kältemittel samt dem niedergeschlagenen Dampf über ein Schwimmerventil dem Verdampfer zuge führt wird.