Ecran pour camouflage. L'invention a pour objet un écran pour camouflage, c'est-à-dire destiné à dissimu ler des objets quelconques, sur le terrain, et notamment des objectifs militaires, -des chas seurs, .etc.
Cet écran, tout en dissimulant parfaite ment l'objet dont la présence ne doit pas être révélée, est lui-même imperceptible à l'ob servateur, même à faible distance ou avec l'aide de jumelles d'approche.
Il est du type comportant des zones d'o pacité différente dont les limites sont à des distances variables du bord extérieur et dont l'opacité moyenne croît de ce bord vers le centre et est caractérisé en ce que ces limites suivent des contours enchevêtrés, de façon que cette progression de l'opacité considérée suivant les régions qui séparent un point quel conque du bord extérieur du centre se trouve renversée dans quelques régions espacées les unes des autres, mais qui occupent une éten due suffisamment faible, par rapport aux zones voisines, pour atténuer seulement l'in- tensité de la variation d'opacité sans en changer le sens.
L'écran possède de préférence une très faible épaisseur, ce qui assurera davantage son invisibilité et peut être peint de couleurs appropriées pour se confondre avec celle des objets environnants, les zones de couleurs dif férentes pouvant être délimitées et réparties d'une manière analogue à celle des parties d'opacité différente, mais indépendamment de cette répartition, c'est-à-dire sans coïnci dence.
Le dessin ci-joint montre, schématique ment et à titre d'exemple, des formes d'exé cution de cet écran.
Les fig. 1 et 2 montrent un écran avec deux modes de répartition différents des zones plus ou moins opaques sur un fond; La fig. 3 montre un écran pour la dissi mulation d'un objectif en plaine; La fig. 4 montre un écran pour le camou flage -d'une batterie de deux canons, mitrail leuses ou autres; Les fig. 5 et 6 montrent, en position dé ployée et repliée, respectivement, un écran comportant une monture pliante; Les fig. 7 et 8 sont des vues analogue aux fig. 5 et. 6, respectivement, d'une va riante de monture pliante;
La fig. 9 montre un dispositif de Aen- sion et -de verrouillage d'une monture dans la. position de pleine ouverture; La fig. 10 illustre une variante; Les fig. 11 et 12 montrent respectivement en élévation et en plan un écran muni d'un cadre d'appui sur le sol; La fig. 13 illustre une variante; Les fig. 14, 15, 16 concernent des dispo sitifs de montures: Les fig. 17, 18, 111 montrent en coupe transversale, en coupe horizontale et en élé vation respectivement, une monture d'un type pliant particulièrement pratique;
Les fig. 20 et 21 montrent des détails. L'écran représenté à. la fig. 1 consiste en un fond 1 en tissu à larges mailles formant un support invisible, sur lequel est appliqué un tissu de gaze à mailles légèrement plus serrées 2. formant une zone plus ou moins opaque délimitée par une ligne brisée 3 à contours très tourmentés: la répartition des taches opaques 2 est telle que, dans l'ensem ble, .elles forment des tronçons dont la di rection générale est orientée sensiblement du centre vers l'extérieur. Vers la partie centrale de cet écran est appliquée une couche 4 plis opaque, de tissu, délimitée de façon analo gue.
Les contours brisés séparant les unes des autres les diverses zones d'opaeité diffé rente se confondent en certains points, d'où il résulte que certaines parties de la couche la plus opaque 4 s'étendent seules sur la zone la moins opaque que constitue le fond 1.
La fia. 2 montre une forme d'exécution dans laquelle l'écran se compose d'un filet 1 et d'un tissu 5 opaque dans lequel sont pra tiquées des ouvertures telles que 6, 7 ; des morceaux 11, 12 du tissu 5 et d'un tissu plus opaque 13, 1-1 sont appliqués en des points judicieusement répartis de l'écran; certains de ces morceaux comportent des ouvertures 15, 16 traversant .certaines couches de tissu; ces morceaux rapportés et les diverses ouver tures sont délimités eux-mêmes par des lignF>> brisées.
En pratique, l'écran devra être bien tendu. de façon à ne pas former de plis et, comme représenté à la fig. 3, par exemple, il sera porté par une monture pliante permettant de réaliser une tension parfaite des tissus su perposés.
Les couches successives de réseau, tissu. papier ou analogues sont superposées de façon à faire croître, de façon irrégulière, l'opaciti de la périphérie vers le centre; le terme .,centre" doit toutefois s'interprêter ici dans un sens très large; en effet, il ne se confond pas obligatoirement avec le centre géomé trique de la surface considérée. mais eût. pré férahlement situé en regard de l'objectif iii des parties de l'objectif dont la teinte ou la mobilité tranchent le plus sur le fond envi ronnant; un même écran pourra donc compor ter plusieurs centres d'opacité si l'objectif est. lui-même multiple.
Tel est le cas pour la fig. 4 qui montre schématiquement un écran pour une batterie de deux mortiers d'aacom- pagnement d'infanterie.
Dans l'écran représenté à. la. fig. 3, ser vant contre l'observation en plaine, le bord inférieur se confond avec le paysage environ nant. Les ouvertures de la partie centrale opaque et des taches opaques isolées appa raissent tantôt comme des taches claires, tan tôt comme des taches d'un noir intense, ce qui assure encore mieux l'effet d'invisibilité recherché.
En général, l'écran comprendra. une mon ture formée de pièces articulées, de façon à occuper un espace minimum pendant le trans port. Dans la position d'utilisation, cette monture constituant un support, l'ensemble 4it se présenter sous une très mince @p.üs- seur et la monture doit être cachée ou ren due invisible, en particulier par les parties les plus opaques de l'écran.
La monture représentée à la fig. 3 com prend une charpente composée de bras 151, 152, 153 articulés au point 154; dans leur position d'ouverture, les bras 153 sont ver rouillés par des loquets à ressort.
Dans le dispositif que montrent les fig. 5 et 6, la monture comprend trois tiges tubu laires 46, 47 et 48 articulées .en 49. les ex trémités 50 et 51 des tiges 47 et 48 s'arti culant sur des tiges 52 et 53, respectivement, les .extrémités extérieures 54, 55, 56 de ces tiges sont réunies par un câble<B>57,</B> un réseau de fils 58 réunissant ce câble à la monture.
La rigidité de l'ensemble dans la position d'utilisation .est assurée par un manchon 59 fixé à la tige 46 et dans lequel s'emboîtent les tiges 52 et 53 qui, dans cette position, sont maintenues dans le prolongement l'une de l'autre.
Lorsque les diverses tiges sont déployées dans la position représentée à la fig. 5, elles exercent sur les câbles et fils qui les réunis sent une traction élastique, formant ainsi un réseau tendu sur lequel les surfaces consti tuant l'écran proprement dit, peuvent être fixées par tous les moyens appropriés. Il n'est pas toujours indispensable dans ce cas d'em ployer un tissu de fond à larges mailles pour supporter les morceaux de tissu opaque.
En ce qui concerne l'écran individuel que représentent les fi-. 7 et 8, des branches telles que 62, 63 s'articulent en des points corres pondants 64, 65 d'un flasque central 66.
En ce qui concerne la fig. 9, des tiges tu bulaires 63' sont articulées en des points 64' d'un flasque 66' au moyen de chapes 63a pré vues à l'extrémité desdites tiges. La tige axiale 65 est fixée sur le flasque 66', les au tres tiges étant adaptées à se replier le long de ladite tige axiale 65. Le dispositif de ver rouillace, destiné à maintenir lesdites tiges 63' en position d'ouverture, comprend de cha que côté latéral du flasque 66' une tige tu bulaire additionnelle 63" fixée à la tige exté rieure correspondante 63' en des points 63a par soudure ou autrement.
L'extrémité dudit tube additionnel 63' .est adaptée à venir en prise avec un ergot 66a fixé sur le flasque 66'; @le tube additionnel 63", et, par consé quent, le tube normal extérieur 63' sont ainsi maintenus dans la position de pleine ouverture. Pour libérer ledit tube 63" du pi vot 66a, il suffit. d'exercer une pression lé gère sur l'extrémité 72 du levier 73 articulé en 74 au flasque 66' et comprenant une came 75 coopérant avec une rampe 76 prévue à l'ex trémité de la tige additionnelle 63".
La fig. 10 montre une autre forme da réali sation du verouillage qui comporte de chaque côté du flasque 166' deux tiges: tubulaires 177, 178, la tige extérieure 177 pivotant en 179 sur la plaque 166' et l'autre tige 178 étant agencée de façon que son extrémité libre 180 coopère avec une surface courbe 181 de la plaque 166'. Un goujon 188 est monté sur l'extrémité libre 180 du tube 178 afin de ré duire le frottement au minimum. Chaque paire de tubes 177, 178 est reliée par un ressort 183 convenablement fixé sur ces tu bes. La surface courbe 181 se termine à son extrémité supérieure par un cran de ver rouillage 184.
Il suffit d'une légère pression exercée vers le bas sur le tube 178 à l'encontre du ressort 183 pour déverrouiller ce tube. Il est alors possible de replier facilement l'écran de la position de droite à la position de gauche de la fig. 10.
Dans le dispositif que représente 1 a fig. 11, des jambes de force 77, 78 sont fixées à des anneaux 77a, 78a disposés en des points convenables des branches 79, 80 de la mon ture, par exemple de façon amovible à l'aide de porte-mousquetons, fig. 15; pour per mettre éventuellement l'utilisation des deux faces de l'écran, celles-ci peuvent être munies toutes deux de dispositifs d'accrochage. Les autres extrémités des jambes 77 et 78 se ter minent par des anneaux, traversés par des fi ches 81, 82 qu'on enfonce dans le sol.
Lors que l'appareil est replié, ces jambes de force viennent de préférence s'appliquer le long des branches auxquelles elles sont attachées, les extrémités libres étant, par exemple, immo bilisées au voisinage du centre 83 de l'écran par des fourches à branches élastiques 84. fig. 16. enveloppant à la fois les branches 77 et 79. D'autres anneaux avec fiches 85, 86 complètent, si besoin est, la fixation de l'é cran au sol.
La fig. 14 montre une fiche d'ancrage constituée par une pièce semi-tubulaire 81 susceptible de pivoter autour d'un axe 77\ prévu à l'extrémité d'un tube 77. Dans la po sition de non-fonctionnement, cette pièce 81 vient s'appliquer sur le tube 77 dont elle épouse la forme, l'extrémité supérieure de cette pièce étant légèrement refermée pour exercer élastiquement une certaine pression servant à la maintenir en place. Le tracé en traits interrompus de la fi-. 14 indique !a position de cette pièce 81, par rapport au montant 77, pour l'ancrage dans le sol.
Les tiges 79, 80 de l'écran sont rectili gnes; on peut toutefois leur donner une cer taine élasticité et calculer leur longueur de sorte que, dans la position déployée, elles aient une légère courbure, les branches 77, 78 s'appuyant aux points 77a, 78a sur les jambes de force, fig. 12.
La monture d'écran individuel représen tée aux fig. 17 à 19 assure en position dé ployée la tension. parfaite de la surface expo sée 108; dans ce but, celle-ci est fixée aux extrémités extérieures de branches élastiques telles que 97, 98, 104 articulées à l'extrémité d'une douille 106. Des contreforts tels que 97a, 101a s'articulent, d'une part, sur les branches élastiques et, d'autre part, en<B>107</B> sur une pièce centrale 105. Cette dernière pièce, susceptible de coulisser dans la douille 106, peut être immobilisée par rapport à cette dernière par un verrou 109 dans une position correspondant au déploiement complet de la surface 108.
L'effacement du verrou 109 per met de faire coulisser la pièce 105 dans la douille 106, de façon à replier l'ensemble des branches élastiques sur la pièce 106. En don nant une forme tubulaire à cette dernière pièce, on peut y loger des jambes de force 1.10, fi-. 21, avec leurs fiches 111; le tube 105 est clos par un bouchon 113, fig. 20, dans lequel sont fixés, par un blocage 11.1, des têtes 112 sur lesquelles sont articulées les jambes de force 110; une fois ces dernières dégagées du tube, le bouchon est remis en place en sens inverse et les jambes de force peu vent être appuyées sur le sol comme indiqué schématiquement à la fig. 17.
L'invention s'étend à la combinaison de plusieurs des écrans précédents et notamment des compas des fig. 3, 5, 7, 11 en vue à-1- l'obtention d'un écran pliant, permettant de dissimuler des objectifs de plus grande di mension, par exemple une batterie de deux canons d'accompagnement d'infanterie ou un groupe de mitrailleuses. Ledit écran pourra. en outre, être adapté à la configuration du terrain, en ouvrant incomplètement l'un ou l'autre des éléments d'articulation entrant dans sa composition.
Pour la constitution de dispositifs de ca mouflage de grandes dimensions, qui doivent conserver cependant une grande facilité de transport et de maniement, on constitue la, monture d'éléments démontables permettant des combinaisons d'ensemble. La liaison en tre ces divers éléments pourra être assurée par tous dispositifs convenables, par exem ple à l'aide de dispositifs élastiques tels que représenté en 84 à la fig. 16. Les panneaux constitutifs pourront être prévus de façon à. faire entre eux des angles réglables.
Les écrans pourront être agencés de fa çon à permettre de passer rapidement d'une tonalité à l'autre. Dans ce but, les panneaux pourront être formés par une série d'élément: en forme de cases, colorés différemment sur leurs deux faces et solidaires d'organes de commande, permettant de présenter à, l'ob servateur l'une ou l'autre de leurs faces.
Contre l'observation verticale ou oblique par avion, on utilisera avantageusement la disposition indiquée aux fig. 1 et 2, mais le fond sera découpé extérieurement suivant un contour tourmenté, il sera accroché -en di vers points sur des fils d'acier attachés par exemple à des arbres du voisinage ou à des poteaux renforcés par des dispositifs d'an crage.
Pour étendre encore la gamme des effet de coloration des écrans, on peut les éclai rer par derrière ou par devant au moyen de faisceaux de lumière solaire convenablement réfléchis et au besoin diffusés, à l'aide d'un dispositif quelconque monté, au besoin, sur un support mobile, dont le mouvement suit la marche apparente du soleil.
On peut aussi utiliser une source de lu mière artificielle et interrompre le trajet des rayons lumineux à l'aide de panneaux colo rés.
Dans la construction pratique, les écrans seront réalisés en toute matière convenable, telle que des tissus, du papier, .de la Cello phane ou autres composés cellulosiques, trans parents, translucides ou opaques, permettant de constituer économiquement des éléments très légers se prêtant aisément aux divers procédés de coloration. Les surfaces seront de préférence colorées sur leurs deux faces. La matière constituant l'écran peut, par elle- même, être suffisamment rigide ou bien on peut la rendre rigide artificiellement, par exemple, au moyen d'un réseau métallique enrobé dans la matière même.
L'invisibilité de l'écran dépend en grande partie de sa teinte et @de la répartition des zo nes claires ou foncées, qui peut être indépen dante de la répartition des couches plus ou moins opaques de tissu, par exemple. Les zones de teintes différentes sont délimitées par des lignes brisées. Les différentes cou leurs peuvent être disposées en bandes hori zontales, alternativement claires et foncées, en utilisant de préférence les divers tons de vert clair ou de jaune alternant avec du vert et du brun foncés. L'écran peut d'ailleurs être constitué à l'aide de tissus ayant ces cou leurs, et obtenus par des procédés d'impres sion mécanique ou équivalents.
Screen for camouflage. The object of the invention is a screen for camouflage, that is to say intended to conceal any objects in the field, and in particular military objectives, hunters, .etc.
This screen, while perfectly concealing the object whose presence must not be revealed, is itself imperceptible to the observer, even at a short distance or with the help of approach binoculars.
It is of the type comprising zones of different opacity whose limits are at variable distances from the outer edge and whose average opacity increases from this edge towards the center and is characterized in that these limits follow tangled contours, of so that this progression of the opacity considered according to the regions which separate a point which conch from the outer edge of the center is reversed in some regions spaced from each other, but which occupy a sufficiently small extent, compared to the neighboring zones, to attenuate only the intensity of the opacity variation without changing its direction.
The screen preferably has a very small thickness, which will further ensure its invisibility and can be painted in suitable colors to blend with that of surrounding objects, the areas of different colors can be delimited and distributed in a manner analogous to that of the parts of different opacity, but independently of this distribution, that is to say without coincidence.
The attached drawing shows, schematically and by way of example, embodiments of this screen.
Figs. 1 and 2 show a screen with two different distribution modes of the more or less opaque areas on a background; Fig. 3 shows a screen for concealing an objective in the plain; Fig. 4 shows a screen for the camouflage of a battery of two guns, machine guns or others; Figs. 5 and 6 show, in the unfolded and folded position, respectively, a screen comprising a folding frame; Figs. 7 and 8 are views similar to FIGS. 5 and. 6, respectively, of a folding frame variant;
Fig. 9 shows a device for attaching and locking a mount in the. fully open position; Fig. 10 illustrates a variant; Figs. 11 and 12 respectively show in elevation and in plan a screen provided with a support frame on the ground; Fig. 13 illustrates a variant; Figs. 14, 15, 16 relate to mounting arrangements: Figs. 17, 18, 111 show in cross section, horizontal section and elevation respectively, a frame of a particularly practical folding type;
Figs. 20 and 21 show details. The screen shown at. fig. 1 consists of a background 1 of wide mesh fabric forming an invisible support, on which is applied a slightly tighter mesh gauze fabric 2.forming a more or less opaque zone delimited by a broken line 3 with very tormented contours: the distribution of the opaque spots 2 is such that, overall, .elles form sections whose general direction is oriented substantially from the center to the outside. Towards the central part of this screen is applied an opaque 4-ply layer of fabric, delimited in an analogous manner.
The broken contours separating the various zones of differing opacity from one another merge at certain points, from which it follows that certain parts of the most opaque layer 4 alone extend over the less opaque zone which constitutes the bottom 1.
The fia. 2 shows an embodiment in which the screen consists of a net 1 and an opaque fabric 5 in which openings such as 6, 7 are made; pieces 11, 12 of the fabric 5 and of a more opaque fabric 13, 1-1 are applied at judiciously distributed points on the screen; some of these pieces have openings 15, 16 passing through certain layers of fabric; these added pieces and the various openings are themselves delimited by broken lines.
In practice, the screen should be well stretched. so as not to form folds and, as shown in FIG. 3, for example, it will be carried by a folding frame making it possible to achieve a perfect tension of the tissues perposed on it.
The successive layers of network, fabric. paper or the like are superimposed so as to increase, irregularly, the opacity from the periphery to the center; the term., center "must however be interpreted here in a very broad sense; indeed, it does not necessarily merge with the geometric center of the surface in question. but would have. preferably been situated opposite objective iii parts of the lens whose hue or mobility contrast the most with the surrounding background, and a single screen may therefore have several opacity centers if the lens itself is multiple.
This is the case for fig. 4 which schematically shows a screen for a battery of two infantry support mortars.
In the screen shown at. the. fig. 3, serving against observation in plain, the lower edge merges with the surrounding landscape. The openings of the opaque central part and isolated opaque spots appear sometimes as light spots, tan early as spots of an intense black, which ensures even better the desired effect of invisibility.
Usually the screen will understand. a frame made up of articulated parts, so as to occupy a minimum space during transport. In the position of use, this frame constituting a support, the assembly 4it be presented in a very thin @ p.üs- seur and the frame must be hidden or made invisible, in particular by the most opaque parts of the frame. 'screen.
The frame shown in FIG. 3 com takes a frame made up of arms 151, 152, 153 articulated at point 154; in their open position, the arms 153 are rusty worm by spring latches.
In the device shown in fig. 5 and 6, the frame comprises three tubular rods 46, 47 and 48 articulated. In 49. the ends 50 and 51 of the rods 47 and 48 articulate on rods 52 and 53, respectively, the outer ends 54. , 55, 56 of these rods are joined by a cable <B> 57, </B> a network of wires 58 joining this cable to the frame.
The rigidity of the assembly in the position of use. Is ensured by a sleeve 59 fixed to the rod 46 and in which fit the rods 52 and 53 which, in this position, are maintained in the extension of one of the other.
When the various rods are deployed in the position shown in FIG. 5, they exert an elastic traction on the cables and wires which join them together, thus forming a taut network on which the surfaces constituting the screen itself, can be fixed by any appropriate means. It is not always essential in this case to use a background fabric with a large mesh to support the pieces of opaque fabric.
With regard to the individual screen represented by the fi-. 7 and 8, branches such as 62, 63 are articulated at corresponding points 64, 65 of a central flange 66.
With regard to fig. 9, tubular rods 63 'are articulated at points 64' of a flange 66 'by means of yokes 63a provided at the end of said rods. The axial rod 65 is fixed to the flange 66 ', the other rods being adapted to bend along said axial rod 65. The rust worm device, intended to maintain said rods 63' in the open position, comprises of Each lateral side of the flange 66 'an additional tubular rod 63 "fixed to the corresponding outer rod 63' at points 63a by welding or otherwise.
The end of said additional tube 63 '. Is adapted to engage with a lug 66a fixed on the flange 66'; @the additional tube 63 ", and, consequently, the normal outer tube 63 'are thus maintained in the fully open position. To release said tube 63" from the pi vot 66a, it suffices. to exert pressure on the end 72 of the lever 73 articulated at 74 to the flange 66 'and comprising a cam 75 cooperating with a ramp 76 provided at the end of the additional rod 63 ".
Fig. 10 shows another form of realization of the locking which comprises on each side of the flange 166 ′ two rods: tubular 177, 178, the outer rod 177 pivoting at 179 on the plate 166 ′ and the other rod 178 being arranged so that its free end 180 cooperates with a curved surface 181 of the plate 166 '. A stud 188 is mounted on the free end 180 of the tube 178 in order to reduce friction to a minimum. Each pair of tubes 177, 178 is connected by a spring 183 suitably fixed on these tubes. The curved surface 181 ends at its upper end with a notch of rusting worm 184.
A slight downward pressure is sufficient on the tube 178 against the spring 183 to unlock this tube. It is then possible to easily fold the screen from the right position to the left position of FIG. 10.
In the device represented by 1 a fig. 11, struts 77, 78 are fixed to rings 77a, 78a arranged at suitable points of the branches 79, 80 of the frame, for example removably using snap hooks, FIG. 15; to possibly allow the use of both sides of the screen, they can both be provided with hooking devices. The other ends of the legs 77 and 78 end in rings crossed by plugs 81, 82 which are driven into the ground.
When the device is folded up, these struts are preferably applied along the branches to which they are attached, the free ends being, for example, immobilized in the vicinity of the center 83 of the screen by forks to. elastic branches 84. fig. 16. enveloping both branches 77 and 79. Other rings with plugs 85, 86 complete, if necessary, the fixing of the screen to the ground.
Fig. 14 shows an anchoring plug constituted by a semi-tubular part 81 capable of pivoting about an axis 77 \ provided at the end of a tube 77. In the non-operating position, this part 81 comes s 'apply to the tube 77 of which it follows the shape, the upper end of this part being slightly closed to elastically exert a certain pressure serving to hold it in place. The dashed line of the fi. 14 indicates the position of this part 81, relative to the upright 77, for anchoring in the ground.
The rods 79, 80 of the screen are rectilinear; however, we can give them a certain elasticity and calculate their length so that, in the deployed position, they have a slight curvature, the branches 77, 78 resting at points 77a, 78a on the struts, fig. 12.
The individual screen mount shown in Figs. 17 to 19 provide tension in the unfolded position. perfect of the exposed surface 108; for this purpose, the latter is fixed to the outer ends of elastic branches such as 97, 98, 104 articulated at the end of a sleeve 106. Buttresses such as 97a, 101a are articulated, on the one hand, on the elastic branches and, on the other hand, in <B> 107 </B> on a central part 105. The latter part, capable of sliding in the sleeve 106, can be immobilized with respect to the latter by a lock 109 in a position corresponding to the complete deployment of the surface 108.
The removal of the lock 109 allows the part 105 to be slid in the sleeve 106, so as to fold all the elastic branches onto the part 106. By giving a tubular shape to the latter part, it is possible to accommodate therein struts 1.10, fi-. 21, with their sheets 111; the tube 105 is closed by a stopper 113, fig. 20, in which are fixed, by a blocking 11.1, heads 112 on which the struts 110 are articulated; once these have been released from the tube, the cap is replaced in the opposite direction and the struts can be rested on the ground as shown schematically in fig. 17.
The invention extends to the combination of several of the preceding screens and in particular of the compasses of FIGS. 3, 5, 7, 11 with a view to obtaining a folding screen, making it possible to conceal larger objectives, for example a battery of two infantry accompanying guns or a group of machine guns. Said screen may. in addition, be adapted to the configuration of the land, by opening incompletely one or other of the articulation elements entering into its composition.
For the construction of large-sized reeving devices, which must however retain great ease of transport and handling, the mounting of removable elements is formed allowing overall combinations. The connection between these various elements can be ensured by any suitable device, for example by means of elastic devices such as shown at 84 in FIG. 16. The constituent panels may be provided so as to. make between them adjustable angles.
The screens may be arranged in such a way as to allow rapid switching from one tone to another. For this purpose, the panels can be formed by a series of elements: in the form of boxes, colored differently on their two faces and integral with control members, making it possible to present to the observer one or more other of their faces.
Against vertical or oblique observation by plane, the arrangement indicated in FIGS. 1 and 2, but the bottom will be cut out on the outside according to a tormented outline, it will be hung -in various points on steel wires attached for example to neighboring trees or to posts reinforced by anchoring devices.
To further extend the range of coloring effects of the screens, they can be illuminated from behind or from the front by means of suitably reflected beams of sunlight and scattered if necessary, using any device mounted, if necessary, on a mobile support, the movement of which follows the apparent course of the sun.
It is also possible to use an artificial light source and interrupt the path of the light rays with the aid of colored panels.
In practical construction, the screens will be made of any suitable material, such as fabrics, paper, cellulose or other cellulosic compounds, transparent, translucent or opaque, making it possible to constitute economically very light elements which are easily suitable. to the various coloring processes. The surfaces will preferably be colored on both sides. The material constituting the screen can, by itself, be sufficiently rigid or it can be made rigid artificially, for example, by means of a metal network coated in the material itself.
The invisibility of the screen depends largely on its color and on the distribution of light or dark areas, which may be independent of the distribution of more or less opaque layers of fabric, for example. Areas of different hues are delimited by broken lines. The different colors can be arranged in horizontal bands, alternately light and dark, preferably using the various shades of light green or yellow alternating with dark green and brown. The screen can moreover be formed using fabrics having these colors, and obtained by mechanical printing processes or equivalent.