CH150738A

CH150738A - Cathode insulator for large rectifiers.

Info

Publication number: CH150738A
Authority: CH
Inventors: Aktieng Siemens-Schuckertwerke
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1938-07-15
Filing date: 1930-11-20
Publication date: 1931-11-15
Also published as: FR706818A

Description

  

      Kathodenisolator        für        Grossgleichrichter.       Die Erfindung     betrifft    eine besondere  Ausbildung der Isolation zwischen dem Va  kuumgefäss und dem Kathodenbehälter bei       Metalldampfgross'gleichrichtern,    das     heisst     eine besondere Ausbildung des sogenannten  Kathodenisolators.  



  Die bekannten Kathodenisolatoren be  stehen aus Ringen aus Isoliermaterial, bei  spielsweise Porzellanringen. Auch sind be  reits Kathodenisolatoren vorgeschlagen wor  den, die aus einzelnen Ringscheiben, Gummi  und Eisen abwechselnd, hergestellt werden,  wobei die Eisenteile durch die Gummischei  ben voneinander isoliert werden. Die Porzel  lanisolatoren haben den Nachteil, dass sie bei  Grossgleichrichtern sehr hoher Leistung Aus  masse     erbalten    müssen, die ihre Herstellung  erschweren und deren Zerstörung oder Be  schädigung     begünstigen.     



  Erfindungsgemäss werden nun günstigere  Verhältnisse für die Kathodenisolatoren da  durch geschaffen, dass zwei     ineinandergelegte       Ringe vorgesehen werden, deren innerer aus  Segmenten aus Isoliermaterial zusammen  gesetzt ist und deren äusserer aus Eisen be  steht.  



  In der Zeichnung ist ein Ausführungs  beispiel dargestellt.  



  Die Zeichnung zeigt einen Schnitt durch  den Isolator eines Grossgleichrichters. Zwi  schen dem Vakuumgefäss 1 und dem Katho  denbehälter 2 liegen zwischen Dichtungs  scheiben 3 und 4 eingebettete, zu einem Ring  zusammengesetzte Porzellansegmente 5, so  wie ein Eisenring 6, der als geschlossenes  Ganzes die     Porzellanringsegmente    umschliesst.  Der Ring 6 hat eine Höhlung 7, die zur  Durchführung von Kühlmitteln dient. Vor  den Dichtungsringen 3 und 4, die aus Gummi  bestehen, befinden sich     Vordichtungsringe    8  und 9, die aus solchen Stoffen bestehen, dass  eine Verunreinigung des Vakuums, wie dies  der Fall sein könnte, wenn die Gummiringe  3 und 4 unmittelbar mit dem Vakuum in Be-           rührung    kämen, nicht eintritt.

   Die Fugen  zwischen den     Porzellanringsegmenten    sind  mit Asbest ausgefüllt.  



  Während bei dem neuen Kathoden  isolator die     Porzellanringsegmente    in erster  Linie zur Isolation dienen, hat der Eisenring  hauptsächlich die Aufgabe, die mechanische  Beanspruchung zwischen den zu verbinden  den Teilen aufzunehmen. Natürlich ist es  möglich,     daU    an Stelle der Porzellanring  segmente auch Körper aus anderem Isolier  material genommen werden.



      Cathode insulator for large rectifiers. The invention relates to a special design of the insulation between the vacuum vessel and the cathode container in large metal vapor rectifiers, that is to say a special design of the so-called cathode insulator.



  The known cathode insulators be made of rings made of insulating material, for example porcelain rings. Cathode insulators have already been proposed which are made from individual ring disks, rubber and iron alternately, the iron parts being isolated from each other by the rubber disks. The porcelain insulators have the disadvantage that they have to build large rectifiers with very high power from mass, which make their manufacture difficult and promote their destruction or damage.



  According to the invention, more favorable conditions for the cathode insulators are now created by providing two nested rings, the inner one of which is composed of segments made of insulating material and the outer of which is made of iron.



  In the drawing, an execution example is shown.



  The drawing shows a section through the insulator of a large rectifier. Between tween the vacuum vessel 1 and the cathode container 2 are between sealing washers 3 and 4 embedded, assembled into a ring porcelain segments 5, such as an iron ring 6, which encloses the porcelain ring segments as a closed whole. The ring 6 has a cavity 7 which is used for the passage of coolants. In front of the sealing rings 3 and 4, which are made of rubber, there are pre-sealing rings 8 and 9, which are made of such materials that a contamination of the vacuum, as could be the case if the rubber rings 3 and 4 directly with the vacuum in Be - Movement would come, not enter.

   The joints between the porcelain ring segments are filled with asbestos.



  While the porcelain ring segments are primarily used for insulation in the new cathode insulator, the main task of the iron ring is to absorb the mechanical stress between the parts to be connected. It is of course possible to use bodies made of other insulating material instead of the porcelain ring segments.

Claims

PATEN TANSPRUCII Cathode insulator for large rectifiers, characterized by two rings placed one inside the other, the inner one of which is composed of segments made of insulating material and the outer of which consists of iron. SUBClaims: 1. Cathode insulator according to the patent claim, characterized in that the segments of the inner ring are made of porcelain. 2. Cathode insulator according to claim and dependent claim 1, characterized in that the iron ring is hollow. 3. Cathode insulator according to claim and dependent claims 1 and 2, characterized in that the iron ring is provided with cooling.