Konservenbüchsenverschluis. Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Konservenbüch@senverschluss, bei welchem ein Deckel mit Einstüqpung und Randflansich zum Eindrücken in eine Innenborte an der Konservenbüchse vorgesehen ist, wobei zwi schen dem Fdansch des Deck:
eds. und der Borte der Konse-rvenbüchs,e ein Dichtungsring an geordnet isst, und über diesem Deckel ein kreuzförmiges Spannstück angebracht ist, dessen eines Armende in eine Öffnung in einer -am Rande & r Konservenbüchse b-efiüd- ,lsehen La-sthe eingesetzt --unddessen diesem gegenüberliegenid,e", Armende, das mit einem Griff versehen ist,
in einen seitlichen Schlitz in einer zweiten am Rand ,d@eT Konserven büchse angeordneten Lasche renngedreht ist, das, Ganze @so" dass der Deckel durch das Spannstück auf den Dichtungsring gedrückt wird.
Durch den Gegenstand vorliegender Er findung wird .ein Mittel geschaffen, das er- mög@icht, Konservenbüchsen wiederholt zu gebrauchen. Durch Verwendung von Kon servenbüchsen mit Verschluss gemäss vorlie- gender Erfindung ist jedermann in der Lage, Konserven herzustellen und abzugeben.
Da die Konservenbüchse beim Öffnen intakt bleibst und nach gründlicher Reinigung sofort wieder ge)brauclisfertig ist, tritt ausserdem eine wesentllz@che Verbilligung .ein.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform, des Erfindungsgegenstan des dargestellt. Es zeigen.: Fig. 1 Seitenansicht einer beispielsweisen Ausführungsform, Fig. 2 Draufsicht, Fig. 3 und 4 Schnitte durch die Deckel partie, Fig. 5 und 6 Ansichten des Spannstückes. Eine Konservenbüchse 1 weist an ihrer Öffnung eine Innenborte 2 auf. In die Öff nung ist ein Deckel 3' mit Einstülpung, der einen Flansch 4 aufweist und dessen Stülp rand Anzug hat, eingedrückt.
Am Aussen rand der Konservenbüchse 1 sind eine Lasche 5 mit einem Loch 6 und dieser Lasche 5 ge genüber, eine Lasche 7 mit einem seitlichen Schlitz 8 angeordnet. In da.s Loch 6 ist das Ende 9 eines Armes eines kreuzförmigen Spannstückes 10 eingesetzt. Das Ende 9 die ses Armes ist, um ein Herausziehen zu ver hindern, mit einer Nase 11 versehen. Das dem Ende 9 gegenüberliegende Armende des kreuzförmigen Spannstückes 10 ist mit einem Griff 12 versehen. Dieses Armende ist be stimmt, nach dem Einbringen des Endes 9 in das Loch 6 in den seitlichen Schlitz 8 in der Lasche 7 eixig.edreht zu werden. Zu dieser Lage übt das Spannstück 10 einen Druck auf den Deckel 3 aus.
Zwischen der Borte 2 und dem Flansch 4 des Deckels 3 ist ein Dich tungsring 13 angeordnet, welcher einen voll ständig luftdichten Abschlug bewirkt.
Zwecks plombierens der frisch gefüllten Konservenbüchsen ist die Lasche 7 mit einem Loch 14 versehen. Eine Schnur oder ein Draht wird durch dieses Lach gezogen, um das Armende des kreuzförmigen Spann stückes gebunden und mit einer Plombe ver sehen.
Can locks. The subject matter of the present invention is a canning closure in which a lid with an indentation and edge flange is provided for pressing into an inner border on the canning, with between the flange of the deck:
eds. and the border of the canister, which has a sealing ring attached to it, and a cross-shaped clamping piece is attached over this cover, one end of which is inserted into an opening in a can-on the edge and the canister. -and that is opposite this id, e ", end of the arm, which is provided with a handle,
into a lateral slot in a second tab arranged on the edge of the canning can, the whole thing is so that the lid is pressed onto the sealing ring by the clamping piece.
The subject matter of the present invention creates a means which makes it possible to use cans repeatedly. By using canning cans with a closure according to the present invention, anyone is able to produce and sell canned food.
Since the can remains intact when it is opened and is immediately ready for use again after thorough cleaning, there is also a significant reduction in price.
In the drawing, an example embodiment, the subject of the invention is shown. They show: Fig. 1 side view of an exemplary embodiment, Fig. 2 plan view, Fig. 3 and 4 sections through the cover part, Fig. 5 and 6 views of the clamping piece. A can 1 has an inner border 2 at its opening. In the opening Publ is a lid 3 'with indentation, which has a flange 4 and has a flared edge suit, pressed.
At the outer edge of the can 1 are a tab 5 with a hole 6 and this tab 5 ge compared, a tab 7 with a side slot 8 is arranged. In the hole 6 the end 9 of an arm of a cross-shaped clamping piece 10 is inserted. The end 9 of this arm is provided with a nose 11 to prevent it from being pulled out. The arm end of the cross-shaped clamping piece 10 opposite the end 9 is provided with a handle 12. This end of the arm is be true to be eixig. Rotated after the insertion of the end 9 into the hole 6 in the side slot 8 in the tab 7. In this position, the clamping piece 10 exerts a pressure on the cover 3.
Between the border 2 and the flange 4 of the cover 3 a log device ring 13 is arranged, which causes a fully constantly airtight reduction.
For the purpose of sealing the freshly filled cans, the tab 7 is provided with a hole 14. A string or wire is pulled through this pool, tied around the arm end of the cross-shaped clamping piece and see ver with a seal.