CH151746A - Pièce décorée pour le revêtement de surfaces et procédé pour sa fabrication. - Google Patents

Description

  Pièce décorée pour le revêtement de surfaces et procédé pour sa     fabrication.       La présente invention concerne une pièce  décorée pour le revêtement de surfaces, telle  que du linoléum, des couvertures de surface  en feutre,     ,le    la toile cirée, etc., et un procédé  pour sa fabrication.  



  Jusqu'à présent, les pièces de revêtement  de surfaces ont été généralement décorées  avec un dessin exécuté en couleurs à l'huile  et ordinairement imprimé. Le dessin sur des  tapis de linoléum par exemple est ordinaire  ment composé de fleurs ou médaillons avec  un fond ou arrière-plan imprimé en couleurs  à l'huile sans reliefs.  



  . La pièce décorée pour le revêtement de  surfaces suivant l'invention comporte un des  sin général disposé sur toute la surface de  la pièce et au moins un motif décoratif con  trastant qui ne recouvre le dessin général  que     partiellement.     



  Le procédé suivant     l'invention    est carac  térisé en ce qu'on applique un dessin général  sur toute la surface de la pièce et superpose  alors à celui-ci divers éléments d'au moins    un motif décoratif contrastant et ne le recou  vrant :que partiellement.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, deux     formes        d'exécution    de la  pièce suivant l'invention.  



  La     fig.    1 montre plus ou moins schéma  tiquement une première forme d'exécution;  La     fig.    2 est une vue similaire d'une pièce  semblable, mais avec un autre genre de dé  coration;  La     fig.    3 montre une coupe transversale,  à une échelle légèrement plus grande, d'une  pièce suivant la     fig.    2.  



  Dans un mode de réalisation du procédé,  la surface     entière    de la pièce reçoit d'abord  un fond ou couche de base décorative de la  couleur désirée, d'habitude une couleur     unie.     Après que la couche de base est devenue  sèche, on imprime sur     toute    la     surface    de la  pièce des lignes fines ou points à l'encre ou  en un enduit ayant     très    peu de consistance  de façon que les lignes ou points ou un autre  effet de     texture    soient reportées de manière      lisse et à plat sur la couche de base.

   Cette  impression peut être exécutée en une couleur  qui ne fait qu'un faible contraste avec la  couche de base de la pièce, ou elle peut faire       un    contraste marqué avec la couche de base.  Des résultats d'un effet particulièrement re  marquable sont obtenus lorsque les lignes  fines ou points sont imprimés avec une cou  leur métallique, telle que de la couleur     d'alu.     minium ou de bronze.  



  A la     fig.    1 du dessin, 2 désigne une pièce  de revêtement de surface ayant une couche  de base décorative recouvrant toute la sur  face de la pièce. Toute la surface de la pièce  2 est munie de lignes fines     â    qui pourraient  être disposées plus ou moins au hasard, ou  plus ou     moins    régulièrement, afin de     donner     l'impression d'un tissu. Les lignes fines  étant imprimées en encre ou en un enduit  ayant très peu de     consistance,    elles se trou  vent à plat sur la couche de base de la pièce.  



  Après que la surface de la pièce a été  ainsi décorée, on y applique en le superpo  sant un motif décoratif approprié dans les  couleurs désirées. Ce motif ou dessin est de  préférence un dessin     imprimé    et est de préfé  rence exécuté en couleurs à l'huile du genre  qu'on emploie ordinairement pour des revê  tements de surface dans les machines d'im  primerie à. cliché. Le dessin peut toutefois  être formé d'une autre manière, par exemple  au pistolet à air. En comparaison des lignes  minces, le dessin 4 à la     fig.    1 est épais et  fort. Il est opaque et oblitère la teinte à la  quelle il est superposé. Comme il est rela  tivement épais, il forme un relief sur la  teinte qui forme le fond en produisant un  contraste décoratif.

   La surface lisse de la  marchandise est changée de     manière    favora  ble du fait que le dessin 4 se trouve en relief  sur la couche de base.  



  Dans la forme d'exécution représentée à  la     fig.    2, la surface de la pièce 5 est recou  verte d'une couche de base     décorative    d'une  couleur sur laquelle est imprimé un dessin  fin. Ce dessin est représenté comme étant  composé de lignes fines 6. Un motif décora  tif . 7 est appliqué par impression sur une    partie du dessin fin, en couleurs à l'huile, et  en plus, un dessin secondaire 8 est imprimé  en couleurs à. l'huile. Le dessin     secondaire    8  n'est toutefois pas ininterrompu, mais pré  sente     clés    discontinuités ou interruptions à  travers lesquelles les lignes fines sont visi  bles.

   Dans ce cas, le motif ou dessin imprimé  7 ainsi que le dessin secondaire 8 se trou  vent en relief sur la surface imprimée des  lignes fines 6, et les propriétés de réflexion  de lumière des dessins 7 et 8 contrastent avec  les propriétés de réflexion de lumière du des  sin à, lignes fines 6.  



  Lorsque la marchandise a ainsi été déco  rée, on y applique une couche     protectrice     transparente de vernis clair.     Etant    donné que  les dessins imprimés 7 et 8 se trouvent en  relief sur la base, le vernis clair s'amassera  dans les espaces creux ou cavités où le des  sin à lignes fines 6 est à nu, et on obtiendra  de cette sorte sur ces parties une     couche    de  vernis clair plus épaisse que sur les dessins  7 et 8. Ceci est le mieux visible à la     fig.    3,  où la couche protectrice transparente est dé  signée par 8a.  



  La teinte des lignes fines 6 a tellement  peu de consistance qu'elle ne résiste pas  beaucoup à l'usure, mais elle est protégée par  la couche de vernis plus épaisse superposée.  Elle est également     protégée    contre l'usure du  fait que les dessins 7 et 8 sont en relief. Les  endroits de la décoration de base qui sont  exposés sont relativement petits, et l'usure est  en plus grande partie supportée par les des  sins superposés 7     et,8.     



  Même après l'application de la couche de  vernis, les dessins 7 et 8 se trouvent encore  en relief grâce au fait que le fond à texture  est imprimé en une encre ou une     matière    de  revêtement ayant très peu de consistance. Si  les lignes fines de la décoration de base  étaient établies avec la substance usuelle  ayant beaucoup de consistance, les dessins 7  et 8 à la     fig.    2 et le dessin 4 à la     fig.    1 ne  seraient pas lisses, mais seraient nervurés ou  inégaux. Si la matière d'impression .du fond  avait une. consistance considérable, les dessins      imprimés     superposés    au fond ne seraient pas  en relief sur celui-ci.  



  En     imprimant    le fond sur la surface en  tière de la pièce à décorer, la décoration su  perposée se détache bien du fond, et l'on ne  rencontre point de difficulté pour effectuer  la coïncidence entre le fond et la couche su       perposée    pendant l'opération d'impression.  



  Il va de soi que les dessins ne sont don  nés qu'à     titre        d'explication    de l'invention et  que     l'invention    permet de réaliser une grande  variété d'effets     -décoratifs.    Les différents  dessins peuvent être produits par d'autres  méthodes et des     couleurs    de laque peuvent  être utilisées à la place de couleurs à l'huile.  



  Lorsque la nature de la marchandise le  permet, l'impression de     texture    peut être ap  pliquée directement à la marchandise sans  l'application     d'une    couche de base     décorative.     Par exemple     dans    certains linoléums, la cou  leur du linoléum forme un fond suffisam  ment     décoratif    pour     l'application    directe de  l'impression de texture sans nécessité d'y ap  pliquer au préalable une couche de base.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS I Pièce décorée pour revêtement de sur faces, caractérisée par un dessin général disposé sur toute la surface de la pièce et au moins un motif décoratif contrastant qui ne recouvre le dessin général que par tiellement. I7 Procédé pour décorer une pièce de revête ment de surface suivant la revendication I, caractérisé en ce qu'on applique un des sin général sur toute la surface de la pièce et superpose alors à celui-ci divers éléments d'au moins un motif décoratif contrastant -et ne le recouvrant que par tiellement.

   SOUS-REVENDICATIONS 1 Pièce de revêtement suivant la revendica tion I, caractérisée en ce -que le motif dé coratif superposé est opaque et composé de parties de couleur -en saillie. 2 Pièce de revêtement suivant la revendica tion I, caractérisée en ce que le motif .dé coratif superposé est fait en une matière à propriétés de réflexion de lumière con trastantes et se trouvant en relief sur le dessin général.

   3 Pièce de revêtement suivant la. revendi cation I et les sous-revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le dessin général est formé en une matière ayant très peu de consistance, tandis que le dessin. super posé est formé en une matière ayant beau coup de consistance.

   4 Pièce de revêtement suivant la revendi cation I et les sous-revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le dessin général est un .dessin fin dans le genre d'une tex- ture appliqué directement sur la pièce. 5 Pièce de revêtement suivant la revendi- cation I et les sous-revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le dessin général est un dessin fin dans le genre d'une texture appliqué sur une couche de base prévue sur la pièce.

   6 Pièce de revêtement suivant la revendi cation I et les sous-revendications 1 à 4, caractérisée par une couche protectrice transparente appliquée sur tout l'ensem ble des dessin et motif décoratif, cette couche étant plus épaisse sur les aires non recouvertes par le motif décoratif super posé. 7 Procédé suivant la revendication II, sui vant lequel on applique sur tout l'ensem ble des dessin et motif décoratif une couche protectrice transparente.