CH154678A - Dispositif d'éclairage de plaque lumineuse pour automobiles. - Google Patents
Dispositif d'éclairage de plaque lumineuse pour automobiles.Info
- Publication number
- CH154678A CH154678A CH154678DA CH154678A CH 154678 A CH154678 A CH 154678A CH 154678D A CH154678D A CH 154678DA CH 154678 A CH154678 A CH 154678A
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- plate
- box
- signs
- light
- charac terized
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/56—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for illuminating registrations or the like, e.g. for licence plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
Description
Dispositif d'éclairage de plaque lumineuse pour automobiles. Cette invention a pour objet un dispositif d'éclairage de plaque lumineuse pour auto mobiles, caractérisé en ce qu'il comporte une boîte à surface intérieure réfléchissante, ayant une forme demi-cylindrique en bas. continuée par une paroi postérieure recourbée qui réfléchit la lumière d'une manière uni forme sur une plaque fermant l'ouverture de la boîte, les signes étant vus en transparence sur cette plaque.
Le dessin annexé illustre, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'objet de l'in vention, et deux variantes Fig. 1 est une vue frontale d'une première forme d'exécution du dispositif; Fig. 2 en est une vue en plan; Fig. 3 en est une vue latérale; Fig. 4 en est une coupe selon la ligne IV-IV de la fig. 1.; Fig. 5 en est une coupe- partielle selon la ligne V-V de la fig. 1; Fig. 6 est un détail à plus grande échelle du montage de la plaque;
Fig. 7 montre en perspective une va riante; Fig. 8 et 9 sont des schémas d'une autre variante.
Sur les figures, 1 indique la boîte- réflecteur, formée par une paroi inférieure demi-cylindrique l', qui se prolonge par une paroi arrière 1" recourbée elle aussi.
Cette paroi est réfléchissante de manière à renvoyer la lumière de la source lumineuse, dont l'axe est voisin de la paroi l', sur la plaque 2 fermant l'ouverture de la boîte, avec une intensité suffisamment uniforme.
Pour avoir un bon résultat d'illamina- tion uniforme, il est utile que 'a surface 1" soit rendue réfléchissante, mais non spécu laire, ce qu'on obtient par un vernissage blanc ou clair mat de la surface. La plaque 2 est formée par une feuille transparente 2 (en verre, celluloïde, cellon, mica, etc.) ser rée entre deux plaques opaques 2' et 2", dé coupées de manière ù présenter des numéros, lettres ou autres signes. Ces signes seront ainsi éclairés par la lumière réfléchie.
La partie opaque de la plaque est vernie en noir mat sur la surface interne, ce lui augmente la visibilité, parce que les rayons qui traversent les parties transparentes auront des directions plus près da parallélisme, étant réfléchis une fois seulement.
La plaque 2 est introduite, après l'avoir bordée d'une garniture en caoutchouc 3, dans une rainure 4, qui encadre la boîte sur trois côtés. Le quatrième côté est fermé par une pièce amovible ayant une rainure 4', fixée au moyen de petits boulons 4".
La source lumineuse est formée par deux lampes électriques 5, montées à vis ou à baïonnette dans les porte-lampe 6. Ceux-ci, à leur tour, sont introduits dans des man chons 7 fixés à la boîte, et pourvus de bagues d'arrêt 7' inclinées, contre lesquelles butent les porte-lampe 6, poussés par des ressorts 8.
Par cette disposition, les lampes 5 demeu rent inclinées par rapport à l'axe des man chons 7.
L'expérience a démontré que cette dispo sition permet d'obtenir une distribution de lumière plus uniforme, et réglable, en modi fiant la direction de l'inclinaison de la lampe. Cette dernière, qui, par ce montage, peut être sortie du réflecteur sans démonter ni ouvrir celui-ci (parce que son ampoule est plus pe tite que le trou de la bague 7') est reliée au moyen d'un fil conducteur .à un serre-fil 9 fixé dans un bouchon isolant monté à baïonnette sur le manchon 7, côté externe.
Pour éviter de perdre les bouchons et les lampes, dans le cas où l'on oublierait d'accro cher la baïonnette du bouchon, on a prévu un crampon à ressort 1.0 qui s'engage sur le collier du bouchon, et qui est monté sur un fer d'armature 11. Celui-ci a pour but de rai dir la boîte de la plaque et de faciliter son montage sur le châssis de l'automobile.
Pour le montage de la plaque 2 sur la boîte, on peut aussi avoir recours au système de montage illustré par les fig. 7 ou 8 et 9.
Dans la variante de la fig. 7, la boîte 101 est pourvue de la seule portion inférieure de rainure 104', le long d'un côté, les trois au tres étant pourvus d'expansions 104 . Ces expansions sont destinées à s'introduire dans la rainure 104, avec la plaque 2 et sa garni ture .3; le tout est assemblé au moyen de vis ou petits boulons non indiqués sur le dessin.
Dans la variante des fig. 8 et 9, la boîte 2i01 est pourvue de deux expansions 201' et 201". La plaque 202 est pourvue de deux bords en U renversé: 202' en haut et 202" en bas.
On peut avoir, avec cette disposition, un montage économique et imperméable, bien qu'il soit moins parfait que celui qu'on a dé crit précédemment.
La partie inférieure de la boîte 1 (fig. 1 @à 5) est pourvue de deux trous 1 , à travers lesquels on évacue l'humidité (qui se con dense lorsque la plaque vient d'être éteinte) et l'air peut circuler, pourvoyant ainsi au re froidissement, lorsque la plaque est allumée.
La boîte a, sur le dessin, une forme rec tangulaire, parce que cette forme est la plus commune; mais on pourra, par exemple, faire des boîtes carrées, triangulaires, etc.
Les signes, lettres, numéros, etc., pour ront être plats, bombés ou concaves, selon la nécessité.
Dans les deux derniers cas, la partie transparente est avantageusement estampée, de manière à faire saillie à travers les décou pages de la plaque 2' ou de la plaque 2".
Claims (1)
- REVENDICATION Dispositif d'éclairage de plaque lumi neuse pour automobiles, caractérisé en ce qu'il comprend une boîte à surface intérieure réfléchissante, ayant une forme demi- eylindrique en bas, continuée par une paroi postérieure recourbée, qui réfléchit la lumière d'une manière uniforme sur une plaque dé coupée fermant l'ouverture de la boîte, les si gnes étant vus en transparence sur cette pla que.SOUS-REVENDICATIONS 1 Dispositif suivant la revendication, carac térisé en ce que la plaque fermant l'ouver ture de la boîte et sur laquelle sont formés les signes, est figée .à la boîte au moyen d'une rainure dans laquelle la plaque re pose, avec interposition d'une garniture en caoutchouc.2 Dispositif suivant la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que les lampes destinées à éclairer la plaque sont disposées, avec leurs porte-lampe, dans un manchon plus grand que l'ampoule de la lampe, de manière qu'on puisse tirer la lampe au travers du manchon sans ou vrir la boîte. Dispositif suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les lampes sont disposées avec leur axe incliné, de manière à diffuser la lumière sur la plaque, d'une manière uniforme.4 Dispositif suivant la revendication, carac térisé en ce que la plaque qui porte les si gnes est formée par une feuille transpa rente, serrée entre deux feuilles opaques, dans lesquelles sont découpés les signes. 5 Dispositif suivant la revendication, carac térisé en ce que la plaque est vernie en noir mat sur la surface interne en correspon dance des zones opaques, de manière à faire jaillir des zones transparentes, les rayons directs seulement. 6 Dispositif suivant la revendication, carac térisé en ce que les surfaces internes de la boîte sont rendues réfléchissantes au moyen d'un vernissage blanc ou clair, mat.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH154678T | 1931-11-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH154678A true CH154678A (fr) | 1932-05-15 |
Family
ID=4409353
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH154678D CH154678A (fr) | 1931-11-06 | 1930-12-02 | Dispositif d'éclairage de plaque lumineuse pour automobiles. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH154678A (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE760015C (de) * | 1942-06-02 | 1952-04-10 | Westfaelische Metall Ind A G L | Kennzeichenschild fuer Kraftfahrzeuge mit Innenbeleuchtung |
-
1930
- 1930-12-02 CH CH154678D patent/CH154678A/fr unknown
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE760015C (de) * | 1942-06-02 | 1952-04-10 | Westfaelische Metall Ind A G L | Kennzeichenschild fuer Kraftfahrzeuge mit Innenbeleuchtung |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR890016327A (ko) | 자동차에 대한 자기 조명 그릴 | |
| FR2557046A1 (fr) | Panneau pour vehicules a moteur | |
| CH154678A (fr) | Dispositif d'éclairage de plaque lumineuse pour automobiles. | |
| EP0639740A1 (fr) | Feu de signalisation de véhicules automobiles | |
| EP3535159B1 (fr) | Feu de signalisation de véhicule automobile | |
| FR2689829A1 (fr) | Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile, comprenant une lampe navette. | |
| EP3124853A1 (fr) | Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule | |
| EP1727175B1 (fr) | Appareillage électrique à fonction lumineuse | |
| US2205279A (en) | Illuminated mirror | |
| EP0150637B1 (fr) | Dispositif de signalisation multiple, notamment pour véhicule automobile | |
| JP5832911B2 (ja) | 車両用灯具 | |
| JP2584861B2 (ja) | 自動車用サンバイザー・照明装置 | |
| FR2661377A1 (fr) | Feu de signalisation de vehicules automobiles. | |
| FR2709810A1 (fr) | Projecteur d'aspect intérieur amélioré pour véhicule automobile. | |
| JPH0743853Y2 (ja) | 照明器具のフィルタ取付構造 | |
| US2180754A (en) | Combined license plate holder and illuminator | |
| FR2739174A1 (fr) | Projecteur pour vehicule automobile | |
| JPH0220116Y2 (fr) | ||
| FR2481413A1 (fr) | Boitier porte-lampes pour feu de signalisation pour vehicules automobiles | |
| CH94580A (fr) | Enseigne lumineuse. | |
| US1789806A (en) | Automobile headlight | |
| WO2024084139A1 (fr) | Bloc optique, pour véhicule, équipé d'un radiateur thermique | |
| FR3115003A1 (fr) | Projecteur a double fenetre et vehicule comportant un tel projecteur | |
| JPH0617016U (ja) | 車両用灯具 | |
| FR2732802A1 (fr) | Dispositif d'affichage d'informations |