CH155378A

CH155378A - Siphon with water drain.

Info

Publication number: CH155378A
Authority: CH
Inventors: Cretin Gebr
Original assignee: Cretin Geb
Priority date: 1931-05-19
Filing date: 1931-05-19
Publication date: 1932-06-30

Description

       

  Siphon mit     Wasserablauf.       Gegenstand der Erfindung ist ein Siphon  mit Wasserablauf, welcher sich dadurch  kennzeichnet, dass die obere     Siphoneinlauf-          wand    zugleich die eine Wand eines Wasser  ablaufschachtes bildet und, die gegenüber  liegende, unten frei auslaufende, andere Wand  desselben umgreifend, über das untere Ende  dieser Wand als Führungsfläche für das  Wasser des Siphons sowohl als auch für  dasjenige des Wasserablaufes     hinaufragt.     



  Die Zeichnung veranschaulicht ein- Aus  führungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes  durch     Fig.    1 im Längsschnitt und durch       Fig.    2 im     Querschnitt.     



  Der gezeichnete Siphon besitzt die sog.       Einlaufwand        a,    die zwischen den Seitenwän  den in hakenförmiger     Schweifung    verläuft.  Diese Wand bildet zugleich die eine Wand  eines     Wasserablaufschachtes    B, der oben  einen Ablaufrost b besitzt. Die dieser Wand  gegenüberliegende, andere Schachtwand c  läuft unten frei aus. Die     Siphoneinlaufwand    a  umgreift das untere Ende der Wand c und  ragt, indem sie eine Führungsfläche für das    Wasser des Siphons sowohl als auch für  dasjenige des Wasserablaufes bildet, über das  untere Ende der Wand c in der aus     Fig.    1  ersichtlichen Weise hinauf.

   Hier vereinigen  sich die beiden Wasserströme im Ablauf  schenkel des Siphons zu gemeinsamem Abfluss.  



  Putzschrauben f,     y    gestatten ein Reinigen  der Wasserdurchgänge bei etwaigen Ver  stopfungen.  



  Der ganze Siphon ruht auf Füssen h.



  Siphon with water drain. The subject of the invention is a siphon with a water drain, which is characterized in that the upper siphon inlet wall forms at the same time one wall of a water drainage shaft and, encompassing the opposite, freely draining, other wall of the same, over the lower end of this wall as Guide surface for the water of the siphon as well as for that of the water drainage.



  The drawing illustrates an exemplary embodiment of the subject matter of the invention through FIG. 1 in longitudinal section and through FIG. 2 in cross section.



  The drawn siphon has the so-called. Inlet wall a, which runs between the Seitenwän in a hook-shaped curve. This wall also forms one wall of a water drainage shaft B, which has a drainage grate b at the top. The other shaft wall c opposite this wall runs freely at the bottom. The siphon inlet wall a engages around the lower end of the wall c and, in that it forms a guide surface for the water of the siphon as well as for that of the water drain, protrudes over the lower end of the wall c in the manner shown in FIG.

   Here the two water streams unite in the drain leg of the siphon to form a common drain.



  Cleaning screws f, y allow the water passages to be cleaned in the event of blockages.



  The whole siphon rests on feet h.

Claims

PATENT CLAIM: Siphon with water drain, characterized in that the upper siphon inlet wall forms at the same time one wall of a water drainage shaft and, encompassing the opposite, freely draining, other wall of the same over the lower end of this wall as a guide surface for the water of the siphon as well as that of the water outlet rises.