Appareil de traction ou de levage â câble. La présente invention a pour objet _ un appareil de traction ou de levage à câble qui est caractérisé par deux pièces dans lesquelles passe le câble, dont une est fixe sur l'appa reil et dont l'autre est mobile par rapport à la première, sous la commande d'un organe de commande à main, et en ce qu'il comporte un dispositif inverseur de mouvement, le tout étant disposé de telle sorte que le mouvement de montée ou de traction ait lieu pendant la manoeuvre de l'organe de commande à main dans un certain sens,
le câble étant alors saisi par la pince mobile et entraîné par elle dans son déplacement et le dispositif inver seur étant dans une première position et que le mouvement de descente ait lieu pendant la ma.n#uvre de l'organe de commande à main en sens inverse, lorsque le dispositif inverseur est dans une seconde position, le câble étant alors coincé par la pince mobile et filé d'une longueur égale au déplacement de cette dernière. Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, les éléments essentiels d'une forme simple de réalisation de l'appareil suivant l'invention.
La fig. 1 est une vue de profil; La fig. 2 est une vue de face, étant sup posé que le flasque antérieur est enlevé; Aux fig. 3, 4 et 5 sont donnés les détails d'une des deux pinces, respectivement en coupe verticale axiale de la pince inférieure, en vue de profil, suivant un plan orthogonal au précédent, et en plan par-dessus; La fig. 6 représente à plus grande échelle, l'appareil en position soit de montée, soit de descente; La fig. 6a représente un détail de fig. 6 en coupe; La fig. 7 montre l'appareil dans la posi tion particulière de libération du câble.
Le bâti composé de deux flasques paral lèles 1 et 2, est complété dans sa partie supé rieure par un cadre 3. Ce bâti est muni, aussi à. sa partie supé rieure, d'un tube guide-câble 4. Le câble 5 pénètre à la partie inférieure dans l'appareil, passe entre des mâchoires des deux pinces, sort par le tube-guide, et vient finalement se fixer à. un crochet 6.
A la partie inférieure, l'appareil est muni d'un crochet d'amarrage 7.
Intérieurement, le bâti reçoit deux pinces identiques, une supérieure et une inférieure. La pince supérieure dont il est donné une coupe à. la fi-. 2 est montée entre deux flas ques parallèles, tel que 8, assemblés entre eux et venant plaquer contre les flasques du bâti de l'appareil.
Cette pince est constituée comme suit: Deux paires de bielettes 9, 10 mobiles au tour de leur axe assurent la manoeuvre de la mâchoire 11. Une paire de bielette intermé diaire 12, mobile autour de son axe fixe, commande par son axe mobile 13, grâce à une lumière convenable 14 pratiquée dans les oreilles d'une mâchoire 15, les mouvements de cette dernière.
Le rappel en position est effectué par le ressort 16, venant buter à, son extrémité su périeure et agissant à. son extrémité inférieure sur la biellette 10 extérieurement à son axe de pivotement.
Ce rappel en position a lieu pour l'ensem ble du dispositif, les bielettes 9 et 10, con- tituant de par leurs liaisons un parallèlo- gramme déformable.
La pince inférieure enfermée entre les flasques 17, étant identique à celle supé rieure, il n'y a pas lieu à nouvelle description. Les mêmes pièces ont reçu les mêmes signes de références, seulement ceux-ci ont été mar qués de l'indice prime.
Il est entendu que dans la section de ser rage du câble, les mâchoires 11 et 15, 11' et 15', ont un profil 18 approprié à celui du câ ble, afin d'assurer le meilleur coincement sans arrachement.
La pince supérieure est maintenue en po sition en haut de l'appareil, avec d'ailleurs, une légère liberté transversale, grâce à deux goujons portés par les flasques 1 et 2, venant se loger dans les lumières pratiquées sur les flasques 8. Une manette ou poignée 19, sert au transport de l'appareil, dont la manoeuvre est assurée par un levier 20, prenant point d'appui sur l'axe 21, monté sur le bâti. Ge levier entraîne la pince inférieure dans un mouvement rectiligne guidé par le cadre 3; par l'intermédiaire d'un étrier 22 s'articulant à la fois suivant 23 sur la pince, et suivant 24 sur le levier.
Sur la longueur du levier, des trous tels que 25 peuvent être prévus pour permettre les changements de vitesses de l'appareil, par déplacement de l'axe de pivo tement 21.
Sur un des flasques 1 vient se monter par deux points de fixation, à serrage gras, lui laissant deux degrés de liberté, une plaque profilée 26, servant d'inverseur de mouve ment.
Cet inverseur comporte un premier évide ment 27 correspondant à une lumière de di mensions convenables et dirigée suivant l'axe 28, pratiquée sur le flasque 1. Un deuxième évidement 29 reçoit un prolongement de l'axe 30, mobile de la bielette 10. Toujours sur l'inverseur. un troisième évidement 31 sert 'a loger une came 32, commandée par un le vier 33, actionné par une manette 34. Le le vier peut pivoter autour de l'axe 35, servant de point d'appui à l'inverseur, et où il est maintenu à serrage gras, par ressort 36 et écrou à capuchon 37. Deux butées 38 et 38' assurent la limitation des mouvements du le vier 33, et fixent celui-ci, la première dans la, position de montée de l'appareil, la seconde dans la: position de descente.
A sa partie inférieure, l'inverseur est fixé sur le flasque 1, par l'intermédiaire d'une lumière 40, avec serrage gras 41, ana logue à celui décrit ci-dessus.
Un dispositif 42, permet de maintenir en position transversale l'axe de pivotement du levier 20, que cet axe soit monté dans la, lumière 21, ou dans la lumière 25.
Dans la lumière 27 de l'inverseur 26 et par suite en correspondance avec la lumière dirigée suivant 28 est une pièce convenable- ment profilée 413 présentant une lumière appropriée 44 dans laquelle passe l'axe 45 mobile de la biellette supérieure de la pince inférieure. Dans une seconde lumière 46, laissant à la pièce 43 une certaine liberté lon gitudinale et transversale vient prendre ap pui, par serrage gras contre le flasque 1, cette pièce 43, sur l'axe 47 monté sur le flasque 17, de la pince inférieure.
Une butée 48 à deux rampes parallèles op posées 49 et 50, est. rendue solidaire de l'inverseur 26 par un axe 51 et un gouion 52. Un trou d'axe 53 permet le renversement de cette butée à 180 , quand il y a change ment clé vitesse, c'est-à-dire quand l'axe de pivotement du levier est reporté de 21 à 25.
L'appareil décrit fonctionne comme suit: <I>1.</I> .Mouvement <I>de montée</I> o24 <I>de traction:</I> Dans l'exécution de ce mouvement, rame ner à gauche le levier 33 de l'inverseur, tel qu'il est indiqué en traits pleins à la fi-. 6, actionne r le levier 20, qui pivote alors autour de l'axe 21, ou 25. Dans le mouvement de haut en bas de ce levier, le câble 5 glisse dans la pince supérieure. La pince inférieure au contraire le serre. Comme celle-ci est en traînée par le levier dans un mouvement rec tiligne guidé par le cadre du bâti, le câble a donc progressé, et avec lui la charge qu'il porte, d'une quantité égale à celle dont s'est déplacée la pince inférieure.
Dans le mouvement de bas en haut du le vier, la. pince inférieure libère le câble. Mais ce dernier est retenu par la pince supérieure qui le coince et l'empêche de glisser. Il n'y a dans ce mouvement de remontée du levier, au cune progression, et aucun recul du câble, quelle que soit d'ailleurs la charge suppor tée par celui-ci.
<I>2.</I> Mouve-fnetèt <I>de descente:</I> Pour l'exécution de ce mouvement, rame ner le levier 33 de l'inverseur complètement à droite, et tel qu'il est indiqué en traits mixtes à la fig. 6.
Dans le mouvement de haut en bas du le vier 20, la pince inférieure est maintenue ou- verte pendant une partie du parcours; le câ ble est alors retenu par la, pince supérieure. En continuant le mouvement de descente. la pointe inférieure de la pièce 43 vient appuyer sur la rampe 49 de la butée 48. A partir de ce moment, le glissement de l'axe 47 le long de la lumière 46 assure le coincement de la pince inférieure sur le câble. En fin de mou vement, la pince supérieure se trouve ouverte. grâce à l'axe 30 entraîné dans la lumière 29i par l'inverseur 26.
Dans le mouvement de bas en haut du le vier, le câble maintenu par la pince infé rieure, est filé d'une quantité égale à celle du déplacement de la pince inférieure. En fin de mouvement de montée du levier, la pince supérieure se ferme, tandis que la mâchoire inférieure s'ouvre. <I>3.</I> Libération <I>du câble:</I> Il est entendu que dans ce cas, le câble ne supporte aucune tension, c'est-à-dire: qu'il est libre à ses deux bouts. Ramener le levier 20. à sa position supérieure extrême et le levier 3f3 <B>à</B> sa position extrême à droite tel qu'il est indiqué à la fig. 7 (traits pleins).
Dans cette position, les deux pinces e trouvent ouvertes, et le câble peut être fila et sorti de l'appareil par la seule action de la main.
Dans l'appareil tel qu'il a. été figuré au dessin, il n'a été donné que deux emplace ments différents d'axe pour le pivotement dit levier 20, mais il reste bien entendu que le nombre des vitesses peut être augmenté, dans une proportion quelconque, sans que le prin cipe même de l'invention soit en rien modi fié ou touché.
L'appareil peut également varier dans les plus grandes limites, quant aux formes, di mensions, détails pratiques de réalisation, etc.
Cable pulling or lifting device. The present invention relates to _ a cable traction or lifting device which is characterized by two parts in which the cable passes, one of which is fixed on the apparatus and the other of which is movable relative to the first, under the control of a hand-operated control member, and in that it comprises a movement reversing device, the whole being arranged so that the upward or pulling movement takes place during the operation of the control member hand control in a certain sense,
the cable then being gripped by the movable clamp and driven by it in its movement and the reversing device being in a first position and the downward movement taking place during the operation of the hand control member in reverse direction, when the reversing device is in a second position, the cable then being stuck by the movable clamp and spun by a length equal to the displacement of the latter. The appended drawing shows, by way of example, the essential elements of a simple embodiment of the apparatus according to the invention.
Fig. 1 is a side view; Fig. 2 is a front view, assuming that the front flange is removed; In fig. 3, 4 and 5 are given the details of one of the two clamps, respectively in axial vertical section of the lower clamp, in profile view, in a plane orthogonal to the previous one, and in plan over it; Fig. 6 shows on a larger scale, the device in either the up or down position; Fig. 6a shows a detail of FIG. 6 in section; Fig. 7 shows the apparatus in the particular cable release position.
The frame composed of two parallel flanges 1 and 2, is completed in its upper part by a frame 3. This frame is provided, also with. its upper part, of a guide tube 4. The cable 5 enters the lower part of the apparatus, passes between the jaws of the two clamps, exits through the guide tube, and finally comes to be fixed to. a hook 6.
At the bottom, the device is fitted with a mooring hook 7.
Internally, the frame receives two identical clamps, one upper and one lower. The upper clamp which it is given a cut to. the fi-. 2 is mounted between two parallel flanges ques, such as 8, assembled together and pressing against the flanges of the frame of the apparatus.
This clamp is made up as follows: Two pairs of links 9, 10 movable around their axis ensure the operation of the jaw 11. A pair of intermediate link 12, movable around its fixed axis, controlled by its movable axis 13, thanks to a suitable light 14 made in the ears of a jaw 15, the movements of the latter.
The return into position is effected by the spring 16, abutting at its upper end and acting at. its lower end on the rod 10 on the outside of its pivot axis.
This return to position takes place for the whole of the device, the connecting rods 9 and 10, constituting by their connections a deformable parallelogram.
The lower clamp enclosed between the flanges 17, being identical to the upper one, there is no need for a new description. The same coins received the same reference signs, only these were marked with the prime index.
It is understood that in the clamping section of the cable, the jaws 11 and 15, 11 'and 15', have a profile 18 appropriate to that of the cable, in order to ensure the best clamping without tearing.
The upper clamp is held in position at the top of the device, with, moreover, a slight transverse freedom, thanks to two studs carried by the flanges 1 and 2, coming to be housed in the slots made on the flanges 8. A lever or handle 19, is used for transporting the device, the operation of which is ensured by a lever 20, taking a fulcrum on the axis 21, mounted on the frame. Ge lever drives the lower clamp in a rectilinear movement guided by the frame 3; by means of a stirrup 22 articulated both along 23 on the clamp, and along 24 on the lever.
On the length of the lever, holes such as 25 may be provided to allow the gear changes of the apparatus, by displacement of the pivot axis 21.
On one of the flanges 1 is mounted by two fixing points, with heavy tightening, leaving it two degrees of freedom, a profiled plate 26, serving as a movement reverser.
This inverter comprises a first recess 27 corresponding to a slot of suitable dimensions and directed along the axis 28, made on the flange 1. A second recess 29 receives an extension of the axis 30, movable of the connecting rod 10. Always on the inverter. a third recess 31 is used to house a cam 32, controlled by a lever 33, actuated by a lever 34. The lever can pivot around the axis 35, serving as a fulcrum for the reverser, and where it is maintained with greasy clamping, by spring 36 and cap nut 37. Two stops 38 and 38 'ensure the limitation of the movements of the lever 33, and fix it, the first in the mounted position of the device , the second in the: descent position.
At its lower part, the reverser is fixed to the flange 1, by means of a slot 40, with greasy clamping 41, similar to that described above.
A device 42 makes it possible to maintain the pivot axis of the lever 20 in transverse position, whether this axis is mounted in the slot 21 or in the slot 25.
In the lumen 27 of the inverter 26 and hence in correspondence with the lumen directed along 28 is a suitably profiled part 413 having a suitable lumen 44 through which passes the movable axis 45 of the upper link of the lower clamp. In a second slot 46, leaving the part 43 a certain longitudinal and transverse freedom comes to take support, by greasy clamping against the flange 1, this part 43, on the axis 47 mounted on the flange 17, of the lower clamp .
A stop 48 with two op posed parallel ramps 49 and 50, is. made integral with the reverser 26 by a pin 51 and a gouion 52. A pin hole 53 allows the reversal of this stop to 180, when there is a change of key speed, that is to say when the lever pivot axis is transferred from 21 to 25.
The apparatus described operates as follows: <I> 1. </I>. <I> upward movement </I> o24 <I> traction: </I> In the execution of this movement, pull back to left the lever 33 of the reverser, as indicated in solid lines at fi-. 6, actuate the lever 20, which then pivots around the axis 21, or 25. In the up and down movement of this lever, the cable 5 slides in the upper clamp. The lower clamp, on the contrary, tightens it. As this is dragged by the lever in a rec tilinear movement guided by the frame of the frame, the cable has therefore progressed, and with it the load it carries, by an amount equal to that by which has moved. the lower clamp.
In the movement from bottom to top of the sink, the. lower clamp releases the cable. But the latter is held by the upper clamp which wedges it and prevents it from slipping. In this upward movement of the lever, there is no progression, and no retraction of the cable, whatever the load supported by the latter.
<I> 2. </I> Descent movement <I>: </I> To perform this movement, move lever 33 of the reverser completely to the right, and as indicated in phantom in fig. 6.
In the up and down movement of the lever 20, the lower clamp is kept open during part of the journey; the cable is then retained by the upper clamp. By continuing the downward movement. the lower point of the part 43 comes to rest on the ramp 49 of the stop 48. From this moment, the sliding of the axis 47 along the slot 46 ensures the wedging of the lower clamp on the cable. At the end of the movement, the upper clamp is open. thanks to the axis 30 driven in the light 29i by the inverter 26.
In the movement from bottom to top of the lever, the cable held by the lower clamp, is spun by an amount equal to that of the displacement of the lower clamp. At the end of the upward movement of the lever, the upper clamp closes, while the lower jaw opens. <I> 3. </I> Release <I> of the cable: </I> It is understood that in this case, the cable does not support any tension, that is to say: that it is free to two ends. Return lever 20. to its extreme upper position and lever 3f3 <B> to </B> its extreme right position as shown in fig. 7 (solid lines).
In this position, the two clamps are open, and the cable can be pulled out and pulled out of the device by the sole action of the hand.
In the device as it has. been shown in the drawing, only two different axis locations have been given for the pivoting called lever 20, but it remains understood that the number of speeds can be increased, in any proportion, without the principle even of the invention be in no way altered or affected.
The apparatus can also vary within the greatest limits, as regards the forms, dimensions, practical details of realization, etc.