CH157404A

CH157404A - Einrichtung zur Schalldämpfung für Maschinen, insbesondere für Schiffsmaschinen.

Info

Publication number: CH157404A
Authority: CH
Inventors: Wyss Hans Ing Dipl
Original assignee: Wyss Hans Ing Dipl
Priority date: 1931-06-26
Filing date: 1931-06-26
Publication date: 1932-09-30

Description


  Einrichtung zur Schalldämpfung für Maschinen, insbesondere für Schiffsmaschinen.    Zur Verhinderung der Schallübertragung  ist bekannt, das Fundament als Ganzes auf  schalldämpfende Mittel zu stellen, und auch  die Seiten des Fundamentes durch derartige  Mittel zu umkleiden. Bei Schiffsmaschinen  lässt sich diese Art der Schalldämpfung nicht  anwenden, da als Fundament für Schiffs  maschinen nur mit dem Schiffskörper fest  verbundene Teile in Frage kommen.  



  Die Erfindung betrifft eine Einrichtung  zur Schalldämpfung für Maschinen, insbe  sondere für Schiffsmaschinen. Gemäss der Er  findung sind zwischen der Maschinengrund  platte, dem Fundament und den Fundament  schrauben schalldämpfende Mittel vorgesehen,  zum Zweck, die Übertragung von in der  Maschinengrundplatte vorhandenen Schall  schwingungen auf das Fundament zu dämpfen.  Vorteilhafterweise sind als Auflage für die  Grundplatte und die Fundamentschrauben  Körper aus Kunstholzmasse vorgesehen.  



  Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs  beispiel der Erfindung schematisch dargestellt.    Die Maschinengrundplatte 1 ist mittelst  der Schrauben 2 am mit dem nicht einge  zeichneten Schiffskörper fest verbundenen Ma  schinenfundament 3 befestigt. Als schall  dämpfende Mittel sind an den Befestigungs  stellen der Maschinengrundplatte mit dem  Fundament Körper 4, 5 aus Kunstholzmasse  vorgesehen, von denen 4 als Auflage der Ma  schinengrundplatte und 5 als Auflage der  Fundamentschrauben dienen. Der scheiben  förmige Körper 4 aus Kunstholzmasse ist in  das Passstück 6 eingelassen und ausserdem  ist der Schaft der Fundamentschrauben 2  von der Lochwandung sowohl der Maschinen  grundplatte, als auch des Fundamentes durch  das aus einem schalldämpfenden Mittel be  stehenden Rohr 7 getrennt.  



  Dadurch wird erreicht, dass die das Aus  richten erleichternde Montage von Schiffs  maschinen auf Passstücken an den Befesti  gungsstellen auch bei Anordnung von     Schall-          dämpfkörpern    beibehalten werden kann. Ins  besondere wird durch das Einlassen der Kör  per 4 aus     Kunstholzmasse    in die     Passstücke         6 der Vorteil erreicht, dass nicht nur das  Ausrichten der Maschine und das Anpassen  der Passstücke wesentlich erleichtert wird,  unter anderem durch Einlegen von Metall  folien in die Passstücke, sondern dass auch  eine Verschiebung der Körper 4 gegenüber  den Passstücken beim Unterschieben ausge  schlossen und somit die Montage vereinfacht  ist.

   Durch die Verwendung von Kunstholz  masse wird der Vorteil erreicht, dass eine  federnde Auflage ohne wesentliche bleibende  Deformation auch bei hoher spezifischer Be  lastung erreicht wird.

Claims

PATENTANSPRUCH: Einrichtung zur Schalldämpfung für Mä- schinen, insbesondere für Schiffsmaschinen, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Maschinengrundplatte, dem Fundament und den Fundamentsebrauben schalldämpfende Mittel vorgesehen sind, zum Zweck, die Über tragung von in der Maschinengrundplatte vorhandenen Schallschwingungen auf das Fundament zu dämpfen. UNTERANSPRÜCHE: 1. Einrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass als Auflage für die Grundplatte und die Fundamentschrauben Körper aus Kunstholzmasse vorgesehen sind. 2. Einrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Körper aus Kunst holzmasse in Passstücke eingelassen sind. 3.

Einrichtung nach Patentanspruch und Un teranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ausser den Auflagen aus Kunstholz masse für die Grundplatte und die Funda mentschrauben noch schalldämpfende Mittel zwischen dem Schaft der Fundament schrauben und der Lochwandung vorge sehen sind.