CH157777A - Vorrichtung zur Körperbestrahlung für medizinische Zwecke. - Google Patents

Description

  Vorrichtung zur     Körperbestrahlung    für medizinische Zwecke.    Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung  zur Körperbestrahlung für medizinische  Zwecke, unter Verwendung von     Erzeugern     sowohl von Licht-, als auch solchen von  Wärmestrahlen in einem gemeinsamen     Re-          flektor,    und besteht in einer ,stufenförmigen  Unterteilung des Reflektors, dessen zwei  konzentrisch zueinander liegende Teilflächen  für sich reflektieren, jedoch auf das gleiche  Strahlenziel eingestellt sind.  



  Es sind bereits Einrichtungen bekannt,  bei welchen ,sowohl die Wärme-, als auch  die Lichtstrahlung durch eine einzige     Strahl-          flä.che    :eines Reflektors vorgenommen wird,  wobei anderseits auch mehrere gesonderte,  in einer gemeinsamen     Lagereinrichtung    ver  stellbare Reflektoren mit Lichterzeugern be  kannt sind, deren     Reflektionsrichtungen    im  Bedarfsfall auf ein gemeinsames Strahlen  ziel eingestellt werden können.  



  Der Vorzug des Erfindungsgegenstandes  gegenüber diesen bekannten     Einrichtungen            lke        darinp    dass der     einzige    Reflektor in  bezug auf die     Strahlfläche    stufenförmig  unterteilt ist, wobei die     Strahlflächenteile     auf das gemeinsame Strahlenziel eingestellt  sind, und dadurch auf einfache Art mit die  sem einfachen     Gerät    Mischstrahlenbehandlung  oder Einzelbestrahlung ermöglicht wird, um  dadurch ihr     Anwendungsgebiet    möglichst  vielgestaltig zu machen, und anderseits mit  einer einzigen einfachen Vorrichtung hierfür       das    Auslangen zu finden.  



  Der Erfindung liegt die Erkenntnis zu  grunde, dass simultane, das heisst gleich  zeitige, auf dasselbe Ziel vereinigte Anwen  dung von Strahlungen verschiedener Wellen  länge und dementsprechend verschiedener       biologischer    Wirkungsweise einen therapeu  tischen Effekt am Erfolgsort erzeugt, der ge  genüber einer zeitlich aufeinander folgenden  Verabreichung dieser Strahlungen gesteigert  ist.

   Es werden daher sowohl Wärme-, als  auch verschiedenfarbige Lichtstrahlen aus      einem Apparat entweder konzentriert gleich  zeitig oder aber in beliebigem Mischverhält  nis     einschaltbar    durch entsprechende Lage  rung ihrer     Erzeugerquellen    ermöglicht, wo  durch eine für die verschiedenartigsten Be  handlungsmethoden verwendbare einfache       Vorrichtung    geschaffen ist.  



  Auf der Zeichnung sind mehrere Aus  führungsbeispiele des Erfindungsgegenstan  des dargestellt, und zwar zeigt:     Fig.    1 einen       Schnitt    durch einen Reflektor mit einem       Heizungs-    und mehreren Beleuchtungskörpern,       Fig.    2 ein praktisches Ausführungsbeispiel  im Längsschnitt und     Fig.    3 eine Einzelheit       schematisch.     



       Gemäss'        Fig.    1 ist ein stufenförmig ab  gesetzter, im Querschnitt     kreisrunder    Re  flektor 1 um eine Achse 2 schwenkbar ge  lagert und trägt in seinem Zentrum einen       elektrischen    Heizkörper 3, sowie am Rande  des Reflektors mehrere verschiedenfarbige       Glühbirnen    4, wobei die     Reflektorfläche    des  abgesetzten Reflektors 1 so gestaltet ist, dass  eine     Konzentration    der von allen Wellen  erzeugern 3     und    4     ausgesendeten    Wärme  bezw.

   Lichtstrahlen in einem vorbestimmten  Abstand vor dem     Reflektor        stattfindet,     demnach die zu bestrahlende Körperstelle  gleichzeitig unter die Einwirkung aller  Strahlen gesetzt werden kann. Durch Kom  bination der     Liehtquellen    4 in verschiedenen  Farben können beliebige     Mischfarbstrahlen     zur Behandlung der betreffenden     Körper-          stelle    eingestellt werden, da die einzelnen  Energiequellen einzeln schaltbar sind.  



       Die    Form der     stufenförmigen    Unter  teilung des Reflektors     ist    hierbei gleich  gültig, sofern nur die beiden     Reflegions-          flächen    für sich     wirken,    jedoch auf das  gleiche     ,Strahlenziel        eingestellt    sind.

   Als  Heizkörper wird     zweckmässigerweise    ein über  einen Wärmespeicher 5 (Porzellan, Ton oder  dergleichen) gewickelter Widerstandsdraht  verwendet, dessen elektrischer     Widerstand     so bemessen ist, dass der Draht unter der       Anischluss'spannung    nicht glühend wird, dem-    nach     Langwellenstrahlen    aussendet, welche  entweder einzeln oder kombiniert mit den  Kurzwellenstrahlen der Lichterzeuger 4 zur  Behandlung herangezogen werden     können.     



  Die .     Fig.    2 zeigt ein praktisches     Aus-          führungsbeispiel    .einer     derartigen    Einrich  tung, wobei die Form des den mittleren Re  flektor     konzentrisch    umgebenden Aussen  reflektors für die Lichtstrahlen gegenüber  jener der     Fig.    1 abgeändert ist, wie aus der  Zeichnung hervorgeht.

   Die übrige     Strahl-          einrichtung        ist    die gleiche wie gemäss       Fig.    1, wobei     mittelst    einer Einstellvor  richtung 6 beliebiger Art die W     inke#llage     der     CGesamtstrahlenrichtüng    in bezug auf  die Ebene des Ständers 7 beliebig ein- und  zum Beispiel durch einen     Klemmknebel    fest  gestellt werden kann, wobei die gesonderte  Schaltung der einzelnen Energiestrahlen  erzeuger durch mehrere Schalter 8 erfolgt.

           Entweder    vor dem     mittleren    Reflektor  oder vor dem zu diesem konzentrisch liegen;  den Randreflektor können gemäss     Fig.    3  Lagereinrichtungen 9 beispielsweise durch  einen Arm 10 in den Strahlengang des be  treffenden     Energiestrahlenerzeugers    (Wärme  oder Licht) eingestellt werden.,     welche    zur  Aufnahme radioaktiver Substanzen dienen,  durch deren Durchleuchtung beim Durch  gang der Strahlen eine Einwirkung dieser  Substanzen auf die zu     behandelnde    Körper  stelle in einfachster Art ermöglicht     wird,

       wobei auch hierfür eine simultane Bestrah  lung mit den übrigen     Strahlen    .des Bestrah  lungsapparates durchführbar ist.    Durch den     mittleren    Reflektor von zweck  mässig parabolischer Gestaltung ist eine  Konzentration der Strahlen des     betreffenden     dort eingeschalteten Strahlenerzeugers (zum  Beispiel Heizvorrichtung zur Aussendung  von     Langwellenstrahlen)    auf den kranken       Körperteil    möglich.

   Die Wirkung dieser  .Bestrahlung kann nun erfahrungsgemäss da  durch:     ,erhöht    werden, dass gleichzeitig mit  der konzentrierten Wärmebestrahlung auch  eine     Lichlbestrahlung    verschiedener Farben      auf die wärmebestrahlte Fläche gerichtet  wird. Zu diesem Zwecke dient die konzen  trisch um den mittleren Reflektor angeord  nete zweite Teilstufe des Reflektors, in  welcher mehrere und verschiedenfarbige  Lampen (einzeln schaltbar) in ihrer Re  flexionsfläche eingeschraubt .sind.

   Die Tren  nung der beiden Reflexionsflächen hat neben  der Konzentrationsmöglichkeit, namentlich  der zentralen     ParaboQoidfläche,    den wesent  lichen Vorzug, dass die bei gemeinsamer     Re-          flehtorfläche    auftretende     Schattenwirkung     der etwa nicht unter Spannung stehenden  Strahlenerzeuger vermieden wird, ausserdem  die etwa nicht leuchtenden Lampen durch  die     Wärmestrahler    nicht erhitzt werden und  daher längere Lebensdauer haben,

   ausser  dem die getrennte Bestrahlung     entweder    mit  Licht- oder Wärmestrahlen allein in eigenen  Reflexionsflächen möglich ist und dennoch  ein einfacher Aufbau ohne gesonderte     Strah-          lenkegeleinstellung    bei gleichem Strahlen  ziel beider     Reflektorteile    erreicht wird. In  Sonderfällen kann naturgemäss auch die innere  Reflexionsfläche an     .Stelle    eines Wärme  strahlers auch mit einem Lichtstrahler ver  sehen werden; doch ist für die meisten  medizinischen Behandlungsmethoden die zen  trale     Wärmebestrahlung    mit der rundum  liegenden Lichtbestrahlung am zweckmässig  sten.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zur Körperbestrahlung für medizinische Zwecke, unter Verwendung von Erzeugern sowohl von Licht-, als auch sol chen von Wärmestrahlen, in einem gemein samen Reflektor, gekennzeichnet durch eine stufenförmige Unterteilung des Reflektors, dessen zwei konzentrisch zueinander liegende Teilflächen für sich reflektieren, jedoch auf das gleiche Strahlenziel eingestellt. sind. UNTERANSPRÜCHE: 1. Vorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass die eine Teil fläche nur der Wärmestrahlung und die andere Teilfläche nur der Lichtstrahlung dient. 2.

   Vorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass' der wärme strahlenerzeugende Heizkörper aus einem um einen Wärmespeicher gewickelten Wi derstandsdraht besteht, dessen elektrischer Widerstand so bemessen ist, dass der Draht durch die Anschlussspannung nicht glühend wird. 3. Vorrichtung nach Patentanspruch, ge kennzeichnet durch eine in den Strahlen weg eingeschaltete Einrichtung zur Lage rung radioaktiver Substanzen.