CH158657A - Fahrzeuglampe. - Google Patents

Description

      Fahrzeuglampe.       Um zu verhindern, dass die von einem Re  flektor, beispielsweise einer Automobil  lampe, ausgehenden Strahlen entgegenkom  mende Fahrer oder Fussgänger blenden, hat  man schon vorgeschlagen, die Glasscheibe vor  dem Reflektor zum Teil als Mattscheibe aus  zubilden oder mit Rippen zu versehen, so dass  eine Streuung     stattfindet,    durch welche das  grelle Licht abgeblendet     wird.     



  Gegenstand vorliegender Erfindung ist  eine Fahrzeuglampe mit einer das Lampen  gehäuse vorne     abschliessenden,    durchsichtigen  Scheibe.  



  Gemäss vorliegender Erfindung sind auf  der gegen die Lichtquelle der Lampe hin  gerichteten Seite der Scheibe eine Anzahl  von parallel zur     Lampenase    stehenden und  aus einem Stück mit der Scheibe bestehen  den     Wänden    angeordnet, die gegen die Licht  quelle hin offene Zellen bilden. Die Erfin  dung ermöglicht, die     Blendwirkung    stark  herabzusetzen.    In der beiliegenden     Zeichnung    ist ein Aus  führungsbeispiel des     Erfindungsgegenstandes     dargestellt.  



       Fig.    1 ist eine Vorderansicht     desselben,          Fig.    2 eine Seitenansicht desselben, teil  weise geschnitten;       Fig.    3 zeigt einen     senkrechten    Schnitt:  durch die Scheibe nach der Linie     4-1    der       Fig.    1.  



  In dem Lampengehäuse 5 befindet- sich  nach Fis. 2 der Reflektor 6, in     dessen    Brenn  punkt die Lichtquelle 7 angeordnet ist. Die  von der Quelle ausgehenden Strahlen und die  von dem Reflektor zurückgeworfenen Strah  len gehen durch eine Scheibe B. bestehend aus  einer gekrümmten, überall gleichdicken  Glasplatte, auf deren Innenfläche eine An  zahl zur     Lampenaxe    parallelstehende Wände  11 vorgesehen sind, deren Höhe von der Mitte  der Scheibe aus gegen die Ränder der Scheibe  hin abnimmt. Die innern Enden der mit  ihren     Axen    parallel mit der     Lampenaxe         liegenden, mit der Scheibe 8 aus einem  Stück, also auch aus gleichem Material be  stehenden Wände liegen in einer Ebene 9.

    Diese Wände von kreisförmigem     Querschnitt          bilden    also gegen die Lichtquelle 7 hin offene  Zellen, und wie in     Fig.    1 gezeigt, liegen die  Zellen versetzt zueinander.  



  Ein entgegenkommender Fussgänger oder  Fahrer kann nur     dann    richtig geblendet wer  den, wenn sein Auge Licht erhält, das nur  die     Scheibe    8, nicht aber die Wände 11 pas  siert hat. Sonst nimmt sein Auge nur solche  Strahlen wahr, die bereits durch eine Zellen  wand hindurch gegangen sind, und eine Blen  dung kann dann nicht mehr gut statt  finden.

   Trotz dieser Sicherung gegen     über-          Z,    grelle Beleuchtung von entgegenkom  menden     Fussgängern    oder Fahrern wird doch    das Licht durch diese     Scheibe    in genügend  starkem Mass über einen vor dem Fahrweg  liegenden Raum verteilt, so dass die Sicher  heit des Fahrers selbst nicht     beeinträchtigt     wird.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Fahrzeuglampe mit einer das Lampen gehäuse vorne abschliessenden, durchsichtigen Scheibe, dadurch gekennzeichnet, da,ss auf der gegen die Lichtquelle der Lampe hin gerichteten Seite der Scheibe eine Anzahl von parallel zur Lampenase stehenden und aus einem Stück mit der Scheibe bestehenden Wänden angeordnet sind, die gegen die Lichtquelle hin offene Zellen bilden.