CH159098A - Etançon de tranchée. - Google Patents

Description

      Etançon    de tranchée.    L'objet de la présente invention est un  étançon de tranchée,     caractérisé    en ce qu'il  comporte deux moitiés amovibles     qui    s'em  boîtent dans le prolongement l'une de l'autre,  l'une des moitiés, profilée en U, ayant à l'un  des bouts une plaque à crampons et à l'autre  bout une cloison à fente médiane de guidage,  les bords libres des joues latérales du<B>U</B> por  tant dans leur portion centrale des crémail  lères, et l'autre moitié, profilée en T, ayant  également à l'un des bouts une plaque à  crampons, et à l'autre bout un tourillon  perpendiculaire à la nervure médiane ainsi  qu'une cheville parallèle au tourillon et pla  cée entre celui-ci et le bord libre de cette  nervure,

   dans le but de guider ce bout entre  les joues latérales du profil en U de l'autre  moitié, l'étançon présentant de plus une  boucle que l'on peut faire glisser sur les  deux moitiés emboîtées, le tout de telle sorte  que, pour le montage de l'étançon, on appuie  les plaques à crampons de chaque moitié sur  les étais des parois opposées de la tranchée,  en relevant les bouts libres des deux moitiés    pour que le tourillon de l'une pénètre dans  l'une des échancrures de la crémaillère de  l'autre, ensuite, pour emboîter complètement  les deux moitiés, dans le prolongement l'une  de l'autre, on les abaisse en exerçant une  pression sur le bout libre de la moitié pré  sentant les crémaillères, faisant ainsi péné  trer les crampons dans les étais;

   l'assemblage  ainsi formé étant assuré par la boucle que  l'on peut faire glisser sur les deux moitiés  jusqu'à proximité du bout libre de la moitié  présentant la crémaillère.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution d'un     étan-          con    suivant l'invention.  



  La     fig.    1 est une élévation de la moitié  de l'étançon munie de la crémaillère;  La     fig.    2 en est une vue par dessus;  La     fig.    3 en est une vue par dessous;  La     fig.    4 en est une vue en bout, du  côté de la cloison fendue;  La     fig.    5 en est une vue du bout formant  plaque à crampons;      La     fig.    6 est une coupe suivant la ligne       VI    de     fig.    2 ;  La     fig.    7 est une coupe suivant la ligne  VII de     fig.    2 ;

    La     fig.    8 est une élévation de la moitié  de l'étançon munie du tourillon d'articulation;  La     fig.    9 en est une vue par dessous;  La     fig.    10 en est une vue en bout du  côté de la plaque à crampons;  La     fig.    11 en est une vue en bout du  côté du tourillon;  La     fig.    12 est une coupe suivant la ligne  XII de     fig.    9;  La     fig.    13 est une coupe suivant la ligne       XIII    de     fig.    9, et  La     fig.    14 est une épure montrant la mise  en place de l'étançon dans une tranchée.

    L'étançon représenté comporte deux moi  tiés<I>A</I> et<I>B</I> emboîtées l'une dans l'autre et  articulées au moyen d'un tourillon 1, soli  daire de la pièce B, et qui peut s'engager  dans l'une des échancrures 2 de la crémail  lère 3 de la pièce<I>A.</I> Cette pièce<I>A,</I> repré  sentée dans les     fig.    1 à 7, est formée d'un  fer en<B>U,</B> muni à l'un des bouts d'une plaque  4 dont les coins forment des crampons et,  à l'autre bout, d'une paroi 5, pourvue d'une  fente médiane de guidage 6. La pièce A est  pourvue en outre d'une boucle 7, pouvant  coulisser le long de celle-ci et servant à  assurer l'assemblage des deux moitiés A et  B lorsqu'elles sont en prise, comme repré  senté en     fig.    14.  



  L'autre moitié B, représentée dans les       fig.    8 à 13, est formée par une barre de fer  profilée en forme de T, portant à l'un des  bouts un tourillon 1 et, à l'autre bout, une  plaque 8 dont les coins forment des cram  pons. Lorsque les deux moitiés sont en prise,  comme représenté en     fig.    14, la nervure mé  diane 9 de la pièce B passe dans la fente 6  de la cloison 5 de la pièce A, ce     qui    donne  à l'assemblage     A-.B    une certaine rigidité  dans la sens latéral.

   De même, pour assurer  l'alignement de la pièce B dans la pièce A,  une cheville 10, parallèle au tourillon et  placée entre celui-ci et le bord libre de la  nervure médiane, guide le bout libre de    cette pièce entre les joues latérales du fer  en U de la pièce A. De cette manière, grâce  aux organes 5 et 10, les deux moitiés A et  B sont toujours bien alignées.  



  La     fig.    14 montre le montage de l'étançon  décrit dans une tranchée. Les pièces     B    et<I>B</I>  sont appuyées avec leurs plaques à cram  pons 4, respectivement 8, contre les étais  des parois de la tranchée et légèrement re  montées pour permettre au tourillon 1 de la  pièce B de s'engager dans l'une des échan  crures 2 de la crémaillère de la pièce A, les       deux    moitiés étant situées dans un même  plan perpendiculaire à l'axe de la tranchée.  Une fois que le tourillon est engagé dans  une des échancrures 2 de la crémaillère 3,  comme représenté en     fig.    14 en traits mixtes,  on exerce une pression vers le bas, sur le  bout libre de la pièce A, dans le sens de  la     flèche    11.

   Les deux moitiés s'écarteront  en pénétrant avec leurs crampons dans les  étais, jusqu'à ce qu'elles arrivent dans le  prolongement l'une de l'autre, comme repré  senté en     fig.    14 en traits pleins. L'étançon  est en place et, pour assurer l'assemblage,  on glisse la boucle 7 jusque vers l'extrémité  libre de la pièce A.  



  L'étançon décrit est tout en fer, chaque  moitié ayant ses éléments rapportés au  moyen de soudure. II est léger, démontable,  aisément transportable, d'une grande facilité  de montage et     d'une    solidité à toute épreuve.

Claims (1)

1. REVENDICATION Etançon de tranchée, caractérisé en ce qu'il comporte deux moitiés amovibles qui s'emboîtent dans le prolongement l'une de l'autre, l'une des moitiés profilée en<B>U,</B> ayant à l'un des bouts une plaque à crampons et à l'autre bout une cloison à fente médiane de guidage, les bords libres des joues laté rales du<B>U</B> portant dans leur portion centrale des crémaillères, et l'autre moitié, profilée en<B>T,</B> ayant également à l'un des bouts une plaque à crampons et à l'autre bout un tou rillon perpendiculaire à la nervure médiane ainsi qu'une cheville parallèle au tourillon et placée entre celui-ci et le bord libre de cette nervure dans le but de guider ce bout entre les joues latérales du profil en<B>U</B> de l'autre moitié,

   l'étançon présentant de plus une boucle que l'on peut faire glisser sur- les deux moitiés emboîtées, le tout de telle sorte que, pour le montage de l'étançon, on appuie les plaques à crampons de chaque moitié sur les étais des parois opposées de la tranchée, en relevant les bouts libres de deux moitiés pour que le tourillon de l'une pénètre dans l'une des échancrures de la crémaillère de l'autre, ensuite, pour emboîter complètement les deux moitiés dans le prolongement l'une de l'autre, on les abaisse en exerçant une pression sur le bout libre de la moitié pré sentant les crémaillères, faisant ainsi péné trer les crampons dans les étais,

   l'assemblage ainsi formé étant assuré par la boucle que l'on peut faire glisser sur les deux moitiés jusqu'à proximité du bout libre de la moitié présentant la crémaillère. SOUS-REVENDICATION: Etançon suivant la revendication, tel que décrit en référence au dessin annexé.