CH161114A - Polisseuse-lustreuse. - Google Patents

Description

  Polisseuse-lustreuse.         L'invention    a. pour objet une polisseuse  lustreuse manouvrable à la main et de grand       rendement,    particulièrement applicable au       lustrage    des carrosseries, meubles ou ana  logues.  



  Cette polisseuse-lustreuse comporte un  bâti supportant deux arbres parallèles en  traînés en rotation en sens inverse et à une  grande vitesse par un mécanisme moteur ap  proprié, ces arbres portant un certain nombre  de disques polisseurs en matière souple tra  vaillant par leur périphérie.  



  De préférence, ces disques souples sont  formés par des     rondelles    d'étoffe ou analo  gue juxtaposées et serrées fortement les unes       contre    les autres.  



  Lorsque l'appareil est mis en mouvement,  les disques d'étoffe se tendent sous l'action  de la force centrifuge tout en offrant une  surface encore souple, et il suffit de frôler  avec leur bord la surface à polir pour obtenir  un lustrage immédiat sans produire d'échauf  fement, grâce à .la légèreté du contact. L'em  ploi de l'appareil écarte donc tout danger    de détériorer les vernis et permet d'attein  dre une vitesse de travail beaucoup plus  grande que les polisseuses rotatives à .dis  ques plats .déjà connues, lesquelles produi  sent en outre des auréoles sur la surface à  polir.  



  Le dessin annexé montre, à titre d'exem  ple une forme d'exécution de l'invention. La  fig. 1 représente l'appareil vu de côté et la  fig. 2 est une coupe suivant la ligne  a-b-c-d de la fig. 1.  



  1 désigne un carter prolongé par des flas  ques la .dans lesquels sont tourillonnés deux  arbres     Z    et 3 montés -de préférence sur rou  lements à billes. Sur les arbres 2 et 3 sont  fixés des disques de matière souple p serrés  par rondelles 13 et écrous 14. Les flasques  la sont conformés de manière à laisser les  disques p apparents sur un grand pourtour.  



  Dans le carter 1 peut être monté un mo  teur électrique M (non représenté), sur     Par-          bre    duquel est calé un pignon 7 entraînant  l'arbre 2 en rotation par l'intermédiaire des  engrenages 8, 9, et l'arbre 3 par les engre-      nages 8, 11. et     1e    pignon inverseur 10. Les  arbres 2 et 3 tournent donc en sens inverse  l'un de l'autre. Tous ces engrenages sont  logés dans un boîtier 12 très plat.  



  Sur les flasques la sont enfin prévues des  poignées 6.  



  Pour utiliser l'appareil, il suffit -de pro  mener le bord des disques p entraînés en ro  tation sur la surface à lustrer, en frôlant  légèrement .cette surface. Grâce à la forme  donnée ici au bâti, il est aisé d'accéder au  fond des moulures, encoignures, etc., ide sorte  que le polissage peut être effectué sur des  surfaces de forme quelconque avec une homo  généité parfaite.  



  L'invention peut d'ailleurs .donner lieu à.  diverses variantes constructives. En particu  lier, le carter 1 pourrait être supprimé et  remplacé par un simple support pour un ar  bre moteur entraîné en rotation par une  transmission     flexible    reliée à un moteur fixe.  En outre, l'appareil pourrait être monté sur  un .dispositif ,de suspension approprié, -ce qui  réduirait encore la charge supportée par l'o  pérateur. Il pourrait encore être monté sur  chariot en vue, par exemple, d'une applica  tion au lustrage des parquets.

Claims (1)

1. REVENDICATION Polisseuse-lustreuse, caractérisée par un bâti supportant deux arbres parallèles en traînés en rotation en sens inverse et à une grande vitesse par un mécanisme moteur ap proprié, ces arbres portant un certain nom bre de disques polisseurs en matière souple travaillant par leur périphérie. SOUS-REVENDICATIONS: 1 Polisseuse-lustreuse suivant la revendica tion, caractérisée en ce que les disques sou ples sont formés par des rondelles d'étoffe juxtaposées et serrées fortement :les unes contre les autres. 2 Polisseuse-lustreuse suivant la. revendi cation et la sous-revendication 1, caracté- risée en ce que le bâti portant les arbres forme carter à l'intérieur duquel -est monté un moteur électrique relié par une trans mission aux arbres.

   3 Polisseuse-lustreuse suivant -la revendica tion -et les sous-revendications 1 et 2, ca ractérisée en ce que des poignées sont pré vues sur le bâti pour permettre de manier l'appareil.