CH164193A

CH164193A - Capsule for the delivery of small amounts of compressed gases.

Info

Publication number: CH164193A
Authority: CH
Inventors: Aktiengesellschaft Carba
Original assignee: Carba Ag
Priority date: 1932-08-15
Filing date: 1932-08-15
Publication date: 1933-09-30

Description

       

  Kapsel zur Abgabe kleiner Mengen gespannter Gase.    Es ist bekannt, zur Abgabe kleiner Men  gen gespannter Gase, z. B. flüssiger Kohlen  säure, kleine     Stahlfläschchen,    sogenannte  Kapseln zu verwenden. Solche Kapseln sind  in der Entnahmeöffnung durch einen Weich  metallzapfen luftdicht verschlossen, welcher  zur Entnahme des Gases durchbohrt wird.  Bei den bekannten Kapseln kommt es öfters  vor, dass der     Weichmetallzapfen,    trotzdem  er in Gewinde oder Ringnuten der Innen  wandung des Kapselhalses eingreift, durch  den 60 bis 70 Atmosphären betragenden  Druck herausgedrückt wird, was dann auch  den Verlust des Kapselinhaltes zur Folge  hat. Es sind ferner Kapseln bekannt, die  drucklos, z. B. mit fester Kohlensäure gefüllt  werden.

   Die Entnahme des Inhaltes solcher  Kapseln geschieht durch Durchstechen der  Kapselwandung. Durch das Durchbohren der  Kapselwandung wird die Kapsel zur Wieder  benützung unbrauchbar.  



  Bei der Kapsel gemäss der Erfindung sind  diese Übelstände vermieden, sie unterscheidet  sich bekannten Kapseln gegenüber dadurch,  dass sie zwei Öffnungen aufweist, von denen    die eine von aussen und die andere durch  einen vom Innern des Behälters auf einen  Sitz gedrückten, zur Entnahme des Kapsel  inhaltes zu durchbohrenden     Verschlusskörper     geschlossen ist, welch -letzterer nach dem  Entleeren der Kapsel nach innen gedrückt  und durch einen neuen     Verschlusskörper    er  setzt werden kann, zum Zwecke, die Kapsel  für beliebig viele Füllungen verwenden zu  können.  



       .Auf    der Zeichnung ist ein Ausführungs  beispiel des     Erfindungsgegenstandes    im Schnitt  dargestellt.  



  Der Hohlkörper 1 der gezeichneten Kapsel  hat die Form einer Flasche, deren Hals eine  konische Bohrung 2 und eine Schulter 3  aufweist. Das weitere Ende der Kapsel weist  eine Öffnung 4 auf, die mittelst eines     auf-          gewindeten    Deckels 5 von aussen verschlossen  ist, wobei die Abdichtung durch eine Dich  tungsseheibe 6 erfolgt. Die Bohrung des  Halses     bezw.    die Entnahmeöffnung der Kap  sel ist durch einen vorzugsweise aus Weich  metall bestehenden Pfropfen 7 verschlossen.

        Das Einbringen des Pfropfens 7 in das Innere  der Kapsel geschieht nach dem Abnehmen  des Deckels 5 durch die Öffnung 4, worauf  er zum Beispiel mit Hilfe eines vorzugsweise  konisch zugespitzten Stempels in die konische  Bohrung des     Kapselhalses    auf die Schulter 3  gedrückt wird. Der Pfropfen wird dabei  nicht nur auf seine Sitzfläche, die Schulter 3,  sondern auch an die Innenwandung der ko  nischen Bohrung 2 luftdicht angedrückt und  dadurch ein zuverlässiger gasdichter Abschluss  des     Kapselhalses    erzielt. Durch den sich all  mählich entwickelnden Druck von drucklos  eingefüllter fester Kohlensäure, wird der  Pfropfen auf seinen Sitz gedrückt.

   Der  Pfropfen weist in der Mitte, wo er zur Ent  nahme des Kapselinhaltes durchstochen wird,  auf der Innenseite eine konische Vertiefung  8 auf, so dass nur eine verhältnismässig  dünne Wandung durchstochen werden muss.  Nach Abnehmen des Deckels 5, der zum  Drehen mittelst eines Schlüssels an seinem  Boden einen vierkantigen Zapfen 9 besitzt,  kann der durchstochene Pfropfen nach innen  getrieben, durch die Öffnung 4 herausgenom  men und durch einen neuen Pfropfen ersetzt  werden. Die entleerte Kapsel kann dann von  Neuem gefüllt und mittelst des Deckels 5  verschlossen werden. Die beschriebene Kapsel  ist daher für beliebig viele Füllungen ver  wendbar.



  Capsule for the delivery of small amounts of compressed gases. It is known to dispense small Men gene strained gases such. B. liquid carbon acid, small steel bottles, so-called capsules to use. Such capsules are hermetically sealed in the removal opening by a soft metal plug, which is pierced to remove the gas. With the known capsules, it often happens that the soft metal pin, although it engages in threads or annular grooves on the inner wall of the capsule neck, is pushed out by the pressure of 60 to 70 atmospheres, which then also results in the loss of the capsule contents. There are also known capsules that pressureless, z. B. be filled with solid carbon dioxide.

   The contents of such capsules are removed by piercing the capsule wall. By piercing the capsule wall, the capsule becomes unusable for reuse.



  The capsule according to the invention avoids these inconveniences, it differs from known capsules in that it has two openings, one of which is pressed from the outside and the other is pressed onto a seat from the inside of the container, for removing the capsule contents to be pierced closure body is closed, which -latter pressed inwards after emptying the capsule and can be set by a new closure body, for the purpose of being able to use the capsule for any number of fillings.



       On the drawing, an embodiment example of the subject invention is shown in section.



  The hollow body 1 of the capsule shown has the shape of a bottle, the neck of which has a conical bore 2 and a shoulder 3. The other end of the capsule has an opening 4 which is closed from the outside by means of a threaded cover 5, the sealing being effected by a sealing disk 6. The bore of the neck respectively. the opening of the caps sel is closed by a plug 7, preferably made of soft metal.

        The plug 7 is inserted into the interior of the capsule after the cover 5 has been removed through the opening 4, whereupon it is pressed onto the shoulder 3 in the conical bore of the capsule neck, for example with the aid of a preferably conically tapered punch. The plug is pressed airtight not only onto its seat, the shoulder 3, but also onto the inner wall of the conical bore 2, thereby achieving a reliable, gas-tight closure of the capsule neck. Due to the gradually developing pressure of unpressurized solid carbon dioxide, the plug is pressed onto its seat.

   The plug has in the middle, where it is pierced to remove the capsule contents, on the inside on a conical recess 8, so that only a relatively thin wall has to be pierced. After removing the cover 5, which has a square pin 9 for turning by means of a key at its bottom, the pierced plug can be driven inwards, taken out through the opening 4 and replaced by a new plug. The emptied capsule can then be refilled and closed by means of the lid 5. The capsule described can therefore be used for any number of fillings.

Claims

PATENT CLAIM: Capsule for dispensing small amounts of strained gases, characterized; that it has two openings; One of which is closed from the outside and the other is closed by a closure body that is pressed onto a seat from the inside of the container and has to be pierced to remove the capsule contents, the latter being pressed inwards after the capsule has been emptied and replaced by a new closure body, for the purpose of being able to use the capsule for any number of fillings. SUBClaims: 1. Capsule according to claim, characterized in that the two openings of the capsule body are opposite one another.

Capsule according to patent claim and sub-claim 1, characterized in that the seat of the closing plug is formed by a shoulder of a conical bore. Capsule according to claim and sub-claims 1 and 2, characterized in that the end plug has a conical recess in the middle on one side.