Kühleiurichtun" für die Wicklungskötife voii Ilochsl>annungsinasehinen. Bei grossen Hochspannungsmaschinen tre ten in den Wicklungsköpfen erhebliche Er wärmungen auf, wodurch die Isolation der einzelnen Leiter gefährdet ist. Es ist daher erforderlich, besondere Massnahmen gegen- züi starke Erwärmungen vorzusehen. Zu diesem Zweck ist bereits vorgeschlagen worden, die Wicklungsköpfe durch Distanzierung der ein zelnen Leiter mit Luftkanälen zu versehen.
Der angestrebte Zweck wird bei diesen Aus führungen jedoch nur unvollkommen erreicht, < 1a die an die Wicklungsköpfe herangeführt Kühlluft nur in die in der Richtung des Kühlluftstromes liegenden Luftkanäle hinein gelangt, während die quer dazu liegenden Luftkanäle von der Kühlluft völlig unberührt blieben.
Gemäss der vorliegenden Erfindung wird dieser Nachteil dadurch beseitigt, dah zur Führung der Kühlluft zu den Wicklungs köpfen Leitflächen vorgesehen sind, die ko axial zu den Wickluiigsl,:öpfen in den in der Aehsenrichtung zwischen den Wieklungs- köpfen vorhandenen Zwischenräumen geneigt zur Achse befestigt sind.
In der Zeichnung ist ein Ausführungs beispiel der Erfindung schematisch im Quer schnitt durch die Wicklungsköpfe einer Hoch spannungsmaschine dargestellt.
Mit 1 sind die Wicklungsköpfe einer Hoch- spannungsmaschine bezeichnet. Die mit Iso lierstoff umpressten einzelnen Leiter mit bei spielsweise rechteckigem Querschnitt sind durch Zwischenräume 2, 3 gegeneinander distanziert, die sowohl axial, als auch seuk- recht zur Achse der Maschine verlaufen. Die so gebildeten Wicklungsköpfe sind durch auf Stehbolzen b aufgereihte Distanzstücke 4 aus Isolierstoff in ihrer Lage zueinander gehalten.
Zwischen den in derselben Radialebene liegenden Distanzstricken sind Leitflächen 6 für die Kühlluft koaxial zu den Wicklungs köpfen angebracht. Diese Leitflächen liegen geneigt zur WIaschinenachse in den in der Achsenrichtung zwischen dem Stator und dem innersten Wicklungskopf, sowie zwischen den Wicklungsköpfen gebildeten Zwischen räumen, so dass die durch den Ventilator 7 geförderte Kühlluft nicht nur den in der Strömungsrichtung der Luft liegenden Ka nälen 3, sondern auch den achsial verlaufen den Kanälen 2 der Wicklungsköpfe zuge führt wird.
Als Material für die Leitflächen dient beispielsweise Holz oder ein Isolier- pressm aterial.
Cooling equipment for the winding heads. In large high-voltage machines, considerable heating occurs in the winding heads, which endangers the insulation of the individual conductors. It is therefore necessary to take special measures to prevent excessive heating. For this purpose has already been proposed to provide the winding heads by distancing the individual conductors with air channels.
The intended purpose is only imperfectly achieved with these executions, <1a the cooling air supplied to the winding heads only enters the air ducts in the direction of the cooling air flow, while the air ducts lying across them remained completely unaffected by the cooling air.
According to the present invention, this disadvantage is eliminated by providing guide surfaces for guiding the cooling air to the winding heads, which are fastened coaxially to the winding heads in the spaces in the axial direction between the weighing heads and inclined to the axis.
In the drawing, an embodiment example of the invention is shown schematically in cross section through the winding heads of a high-voltage machine.
The winding heads of a high-voltage machine are denoted by 1. The individual conductors with, for example, a rectangular cross-section, pressed around with insulating material, are spaced from one another by intermediate spaces 2, 3 which run both axially and perpendicularly to the axis of the machine. The winding heads formed in this way are held in their position relative to one another by spacers 4 made of insulating material lined up on stud bolts b.
Between the spacer cords lying in the same radial plane, guide surfaces 6 for the cooling air are attached coaxially to the winding heads. These guide surfaces are inclined to the WI machine axis in the spaces formed in the axial direction between the stator and the innermost winding head, as well as between the winding heads, so that the cooling air conveyed by the fan 7 not only the ducts 3 in the direction of flow of the air, but also the axially extending channels 2 of the winding heads is supplied.
The material used for the guide surfaces is, for example, wood or an insulating press material.