CH166962A - Einrichtung zur medizinischen Behandlung mit elektrischen Schwingungen sehr hoher Frequenz. - Google Patents

Description

  Einrichtung zur medizinischen     Behandlung        tnit    elektrischen     Schwingungen     sehr hoher Frequenz.    Bei der Anwendung     hochfrequenter    elek  trischer Schwingungen zur medizinischen Be  handlung entstehen, wenn sich die Behand  lungselektroden in unmittelbarer Nähe des       Hochfrequenzgenerators    befinden, dadurch  Schwierigkeiten, dass der Patient und der  behandelnde Arzt in Gefahr stehen, die  Hochspannung führenden Teile des     Genera-          tors    zu berühren und dadurch, dass der Ge  nerator durch das Hantieren des Arztes und  durch Bewegen des Patienten     kapazitiv    be  einflusst wird.  



  Diese Schwierigkeiten werden bei bekann  ten Einrichtungen für die Anwendung hoch  frequenter elektrischer Schwingungen zur  medizinischen Behandlung dadurch vermieden,  dass die Behandlungselektroden vom Generator  räumlich entfernt angeordnet und mit dem  Generator durch ein Kabel oder durch eine       Hochfrequenzspeiseleitung    verbunden sind.  



  Die Verbindung der Behandlungselektro  den mit dem Generator durch eine     offene,       also selbst kein schwingungsfähiges Gebilde  darstellende Leitung hat aber den Nachteil,  dass der Behandlungskreis stark auf den  Generator     rückwirkt,    was beim Abstimmen  des Behandlungskreises leicht zur Aussetzung  der Schwingungserzeugung führt. Ausserdem  lässt es sich bei den bekannten Einrichtungen  nicht vermeiden, dass bei unbeabsichtigter  Änderung der Frequenz der im Generator  erzeugten elektrischen Schwingungen auch  die Ströme veränderter Frequenz dem Patien  ten zugeführt werden. Dies ist wegen der  verschiedenartigen selektiven Wirkungen der  verschieden frequenten, kurzwelligen, elek  trischen Schwingungen ausserordentlich nach  teilig.  



  Gemäss der Erfindung ist zur Vermeidung  auch dieser Übelstände bei einer Einrichtung  zur medizinischen Behandlung mit elektrischen  Schwingungen sehr hoher Frequenz, mit einem       Generatorkreis    und einem Behandlungskreis,  ein besonderer geschlossener elektrischer      Schwingungskreis zwischen     Generatorkreis     und Behandlungskreis vorgesehen.  



  Es hat sich gezeigt, dass oft schon die  Einschaltung eines Zwischenkreises normaler  Abmessung zwischen     Generatorkreis    und Be  handlungskreis ausreicht, um den Patienten  gegen Berührung Hochspannung führender  Teile des Generators zu sichern und im Ge  nerator Schwingungen von einer konstanten       Frequenz    zu erzeugen.  



  Empfiehlt es sich, aus bestimmten Gründen  eine grössere Entfernung zwischen Generator  kreis und Behandlungskreis vorzusehen, als  es durch die Einschaltung eines Zwischen  kreises normaler Abmessung möglich ist, so  kann dem Zwischenkreis eine räumlich ge  streckte Form gegeben werden. Am besten  wird in diesem Falle der Zwischenkreis aus  zwei Komplexwiderständen, zum Beispiel  Selbstinduktionsspulen aufgebaut, die durch  Paralleldrähte miteinander verbunden sind.  Hierbei kann die Länge der die Komplex  widerstände verbindenden Paralleldrähte ver  änderbar sein.  



  Es ist von untergeordneter Bedeutung, ob  der Zwischenkreis     abstimmbar    oder nicht ab  stimmbar ist. Durch Verwendung eines ab  stimmbaren Zwischenkreises wird aber gegen  über der Verwendung eines nicht     abstimm-          baren    Zwischenkreises der Vorteil erzielt, dass  infolge der spitzen Resonanzkurve eines ab  gestimmten Schwingungskreises die Energie  im Behandlungskreis bei unbeabsichtigter       Änderung    der Frequenz der im Generator  erzeugten elektrischen Schwingungen prak  tisch den Wert Null annimmt.  



  Wird - ein nicht     abstimmbarer    Zwischen  kreis verwendet, so empfiehlt es sich, den  Zwischenkreis so aufzubauen, dass seine Eigen  wellenlänge im Gebiet der Wellenlänge der  zur Behandlung benutzten Schwingungen liegt.  



  Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes  der Erfindung ist in der Figur veranschau-    licht. Der schematisch dargestellte Generator  kreis 2 ist von einem Gehäuse 1 umgeben  und induktiv gekoppelt mit dem Zwischen  kreis 6, der aus den Selbstinduktionsspulen  7 und ss und dem regelbaren Kondensator 9  besteht. Mit dem Zwischenkreis 6 wiederum  ist der Behandlungskreis induktiv gekoppelt,  der aus dem Behandlungskondensator 3, dem  regelbaren Kondensator 4 und der Selbstin  duktionsspule b besteht.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCI3 Einrichtung zur medizinischen Behandlung mit elektrischen Schwingungen sehr hoher Frequenz, mit einem Generatorkreis und einem Behandlungskreis, gekennzeichnet durch einen besonderen geschlossenen elektrischen Schwin gungskreis zwischen Generatorkreis und Be handlungskreis. UNTERANSPRÜCHE 1. Einrichtung nach Patentanspruch, gekenn zeichnet durch einen Zwischenkreis von räumlich gestreckter Form. 2. Einrichtung nach Unteranspruch 1, gekenn zeichnet durch einen Zwischenkreis, be stehend aus zwei durch Paralleldrähte miteinander verbundenen Komplexwider ständen. 3.

   Einrichtung nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge der die Komplexwiderstände verbindenden Parallel drähte veränderbar ist. 4. Einrichtung nach Patentanspruch, gekenn zeichnet durch einen nicht abstimmbaren Zwischenkreis, der so bemessen ist, dass seine Eigenwellenlänge im Gebiet der Wellenlänge der zur Behandlung benutzten Schwingungen liegt.