CH174156A - Einrichtung zum Zu- und Abführen von flüssigen oder gasförmigen Stoffen in eine bezw. aus einer sich drehenden Hohlwelle. - Google Patents

Description

  Einrichtung zum Zu- und     Abführen    von     flüssigen    oder gasförmigen     Stoffen     in eine     bezw.    aus einer sich drehenden Hohlwelle.    Die Erfindung     betrifft    eine Einrichtung  zum Zu- und Abführen von flüssigen oder  gasförmigen     Stoffen    in eine     bezw,    aus einer  sich drehenden Hohlwelle, welche ein eine  Strecke der Welle umgebendes Gehäuse mit  Zu- und     Abflusskammern    für den betreffen  den Stoff aufweist.  



  Bisher sind solche Gehäuse feststehend  angeordnet worden, wobei die Hohlwelle in  zwei zu beiden Seiten des feststehenden Ge  häuses angeordneten Traglagern läuft. Eine  solche Ausführungsform ist in     Fig.    1 und 2  gezeigt, in denen 1 die sich drehende, hohl  gebohrte Welle bezeichnet. In dieser Welle  1 ist ein Rohr 2 konzentrisch gelagert. 3  bezeichnet das feststehende Gehäuse mit     Zu-          und        Abflusskammern    4 für den zu- und ab  zuführenden Stoff. Dieses Gehäuse 3, wel  ches eine Strecke der Welle 1 umgibt, ist  feststehend auf einer Stütze 5 angeordnet.  Die Welle 1 läuft in Traglagern 6.

   Nützen  sich bei einer solchen Einrichtung mit der  Zeit die Laufflächen der Lager 6 ab, so fin-         det    in der radialen Richtung der Welle 1  eine Verschiebung zwischen letzterer und  dem Gehäuse 3 statt, indem die Längsachse  der Welle 1 in bezug auf ihre ursprüngliche  Lage sich senken wird. Es entsteht infolge  dessen zwischen der Welle 1 und der     obern     Hälfte des Gehäuses 3 ein Spielraum     a    (ver  gleiche     Fig.    2), der eine Verbindung zwischen  den Zu- und     Abflusskammern    4 herstellt,  was die     Undichtheitsverluste    zwischen den  Kammern 4 vergrössert und auch die Stopf  büchsenverluste vermehrt.  



  Zweck vorliegender Erfindung ist nun,  die Entstehung eines solchen Spiels zwischen  der sich drehenden Welle und dem eine  Strecke der Welle umgebenden Gehäuse zu  verhindern. Zu diesem     Behufe    ist das Ge  häuse gemäss vorliegender Erfindung nach  giebig gelagert, so dass es     Lagenänderungen     der Welle in radialer Richtung mitmacht.  Infolgedessen haben die Hohlwelle und das  Gehäuse immer dieselbe gemeinsame Achse.  



  In den     Fig.    3 bis 6 sind verschiedene      Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegen  standes veranschaulicht, und zwar zeigt:       Fig.    3 eine Ausführungsform, bei der auf  das Gehäuse von oben und unten her zylin  drische Schraubenfedern einwirken;       Fig.    4 zeigt eine Ausführungsform, bei  der das Gehäuse von Blattfedern abgestützt  wird, während       Fig.    5 eine Ausführungsform zeigt, bei  der das Gehäuse auf zylindrischen Schrau  benfedern aufruht;       Fig.    6 zeigt schliesslich eine Ausführungs  form, bei der in bezug aufeinander um 120    versetzte, zylindrische Schraubenfedern auf  das Gehäuse einwirken.  



  In     Fig.    3 ist das zweiteilige Gehäuse  mit den Kammern 4 für den zu- und abzu  führenden     Stoff    ebenfalls mit dem Bezugs  zeichen 3 belegt. Auf dieses Gehäuse 3  wirken zwei zylindrische Schraubenfedern 7  ein, so dass es     nachiebig    gelagert ist. Auf  der sich drehenden, in Ansicht gezeichneten  Hohlwelle 1 ist das Gehäuse 3 mittelst Kugel  lagern 8 gelagert, so dass die Stopfbüchsen  9 und Drosselstrecken 10 dieses Gehäuses 3  von den Kräften, die von der Welle 1 her  rühren, entlastet sind und daher ein Auslau  fen der zylindrischen Innenbohrung des Ge  häuses 3 nicht zu befürchten ist.  



  Sollten sich die Laufflächen der Lager 6  mit der Zeit abnützen und die Welle 1 in  folgedessen sich etwas senken, so macht das  Gehäuse 3 zufolge der Einwirkung der Fe  dern 7 diese Bewegung der Welle 1 in ra  dialer Richtung mit, so dass die Hohlwelle  1 und das Gehäuse 3 immer dieselbe gemein  same Achse haben, also zwischen diesen Tei  len eine relative Bewegung in radialer Rich  tung der Welle nicht eintritt. Ein Spiel von  der Art, wie es in     Fig.    2 gezeigt ist, kann  daher bei dieser Ausführungsform nicht ent  stehen.  



  Zweckmässig werden die an das Gehäuse  3 angeschlossenen, nicht gezeigten Rohrlei  tungen für den zu- und abzuführenden Stoff,  der z. B. Drucköl, Druckluft, Kühlwasser und  dergleichen sein kann, elastisch biegsam aus-    gebildet, so dass sie die Bewegungen des Ge  häuses 3 nicht hindern.  



  Die     Fig.    4, 5 und 6 zeigen verschiedene  Ausbildungen der Mittel zur nachgiebigen  Lagerung des Gehäuses 3, und zwar sind  diese Mittel in     Fig.4    als nachgiebige Blatt  federn 11 und in     Fig.    5 als zylindrische  Schraubenfedern 12 ausgebildet. Bei der Aus  führung nach     Fig.    6 wird die nachgiebige  Lagerung durch drei zylindrische Schrauben  federn 13 bewirkt.  



  Die Anzahl, Form und Anordnung der  nachgiebigen Mittel in bezug auf das Ge  häuse 3 spielen so lange keine Rolle als sie  diesem Gehäuse ermöglichen, die     Lagenände-          rungen    der Welle in radialer Richtung mit  zumachen, derart, dass die Hohlwelle 1 und  das Gehäuse 3 immer dieselbe gemeinsame  Längsachse beibehalten.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Einrichtung zum Zu- und Abführen von flüssigen oder gasförmigen Stoffen in eine bezw. aus einer sich drehenden Hohlwelle, welche ein eine Strecke der Welle umgeben des Gehäuse mit Zu- und Abflusskammern für den betreffenden Stoff aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse nachgiebig gelagert ist, so dass es Lagenänderungen der Welle in radialer Richtung mitmacht und infolgedessen die Hohlwelle und das Gehäuse immer dieselbe gemeinsame Achse haben. UNTERANSPRüCHE 1.

   Einrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse auf der Welle mittelst Kugellager gelagert ist, so dass die Stopfbüchsen und Drosselstrecken dieses Gehäuses von den Kräften, die von der Welle herrühren, entlastet sind. 2. Einrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die an das Gehäuse angeschlossenen Rohrleitungen für den zu- und abzuführenden Stoff elastisch biegsam sind.