CH176354A - Dispositif pour la fabrication des raviolis. - Google Patents
Dispositif pour la fabrication des raviolis.Info
- Publication number
- CH176354A CH176354A CH176354DA CH176354A CH 176354 A CH176354 A CH 176354A CH 176354D A CH176354D A CH 176354DA CH 176354 A CH176354 A CH 176354A
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- ravioli
- holes
- washers
- distributor
- intended
- Prior art date
Links
- 235000019699 ravioli Nutrition 0.000 title claims description 17
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 2
- 239000011121 hardwood Substances 0.000 description 2
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 241000219000 Populus Species 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21C—MACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
- A21C9/00—Other apparatus for handling dough or dough pieces
- A21C9/06—Apparatus for filling pieces of dough such as doughnuts
- A21C9/066—Apparatus for filling pieces of dough such as doughnuts using two separate sheets or pieces of dough with filling in between, e.g. crimped at their edges; Ravioli-making machines
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
Description
Dispositif poui# Ia fabrication des raviolis. L'objet de la présente invention est un dispositif pour la fabrication des raviolis, comportant un distributeur en forme de planche à trous régulièrement répartis et destiné à être placé sur une abaisse et sur lequel est étalée la farce qui est pressée dans les trous du distributeur et ainsi régu lièrement répartie en petits tas, et un divi seur en forme de rouleau comportant des rondelles présentant une gorge servant à donner aux raviolis une forme déterminée et des bords destinés à coller par pression les abaisses superposées,
ces rondelles étant ser ties entre des disques tranchants servant à découper les raviolis en deux passes succes sives faites dans deux directions perpendicu laires en même temps qu'ils sont formés.
Le dessin annexé, donné à titre d'exem ple, représente une forme d'exécution du dispositif suivant l'invention.
La fig. 1 est une coupe verticale d'un distributeur placé sur une abaisse; La fig. 2 est une vue en plan du distri buteur de fig. <B>15</B> La fig. 3 est une élévation d'un diviseur placé sur une abaisse de couverture; La fig. 4 est une vue en plan d'une cer taine quantité de raviolis fabriqués en une fois au moyen du dispositif représenté; La fig. 5 est à une échelle plus grande, une coupe partielle du diviseur de fig. 3;
La fig. 6 représente en élévation, à la même échelle que la fig. 5, la forme d'un ravioli donnée par la rondelle du diviseur. Le dispositif représenté comporte un dis tributeur 9. et un diviseur B.
Le distributeur A est constitué par deux planches 1, 1\ en bois dur, par exemple en peuplier, recouvertes d'aluminium et articu lées sur leurs côtés contigus au moyen de charnières 2, afin de pouvoir se rabattre l'une sur l'autre et diminuer l'encombrement. A intervalles réguliers, les planches 1, l' sont percées de trous 3 plus étroits à la partie supérieure et plus évasés à la partie inférieure du côté de l'abaisse 4.
Les dimensions les plus pratiques du distributeur sont de 25 cm de largeur sur 50 cm de longueur- par planche de 0,8 cm d'épaisseur, dont chacune est percée à des distances régulières, de septante-deux trous tronconiques de 1,8 cm de diamètre supérieur et de 2,1 cm de diamètre inférieur.
Le diviseur B a la forme d'un rouleau monté sur un tube axial 5 de 3,5 cm de diamètre et de 50 cm de longueur avec une poignée 6 adaptée à chaque extrémité du tube. Le rouleau se compose de douze ron delles 7, également en bois dur, ayant cha cune un diamètre de 10 cm et une largeur de 3,7 cm. La rondelle comporte une gorge 9, profilée à la forme du ravioli, comme indiqué en fig. 5, avec de chaque côté un rebord 8, 8', destiné à coller par pression les bords des abaisses superposées.
Entre les rondelles 7 sont disposés des disques 10 en métal, par exemple en un alliage d'aluminium dur et inoxydable, ayant un diamètre de 10,6 cm et une épaisseur de 0,1 cm. Ces disques font office de couteaux pour. découper les raviolis.
A chaque extrémité, le rouleau porte un disque 11 permettant l'assemblage et le ser rage de ses éléments constitutifs sur le tube 5.
La fabrication des raviolis au moyen du dispositif décrit a lieu. de la -manière sui vante: On pose le distributeur À ouvert sur l'abaisse 4, on étale ensuite la farce sur le distributeur et on la fait passer dans les trous 3 au moyen d'une spatule ou d'un autre instrument approprié. On forme ainsi un certain- nombre de petits tas, dans le -cas particulier cent quarante-quatre, régulière ment répartis sur l'abaisse et on les recouvre ensuite d'une seconde abaisse 12 (fig. 3). Le rouleau diviseur B est maintenant posé sur l'un des bords de l'abaisse 12 et roulé dans la direction de la flèche C jusqu'au bord opposé.
On obtient ainsi douze bandes pro filées à la forme des raviolis dont les bords sont collés ensemble. La même opération est faite ensuite par le passage du rouleau sur le côté perpendiculaire, dans la direction de la flèche D, pour diviser les bandes en douze raviolis complètement terminés. Les deux passes du rouleau B fournissent ainsi cent quarante-quatre raviolis à la fois.
Il va sans dire que le dispositif peut avoir d'autres dimensions pour un nombre plus ou moins grand de raviolis.
Claims (1)
- REVENDICATION Dispositif pour la fabrication de raviolis, caractérisé en ce qu'il comporte un distribu teur en forme de planche à trous régulière ment répartis et destiné à être placé sur une abaisse et sur lequel, est étalée la farce qui est pressée dans les trous du distribu teur et ainsi régulièrement répartie en petits tas, et un diviseur en forme de rouleau comportant des rondelles présentant une gorge servant à donner aux raviolis une forme déterminée et des bords destinés à coller par pression les abaisses superposées, ces rondelles étant serties entre des disques tranchants servant à découper les raviolis en deux passes successives faites dans deux directions perpendiculaires en même temps qu'ils sont formés.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH176354T | 1934-06-18 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH176354A true CH176354A (fr) | 1935-04-15 |
Family
ID=4426912
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH176354D CH176354A (fr) | 1934-06-18 | 1934-06-18 | Dispositif pour la fabrication des raviolis. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH176354A (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1338201A1 (fr) * | 2002-02-25 | 2003-08-27 | Jozsef Palásti | Machine de traitement de pâte pour la fabrication de produits de boulangerie fourrés |
| EP1338202A1 (fr) * | 2002-02-25 | 2003-08-27 | Jozsef Palásti | Appareil de mise en forme de pâte avec disques de coupage |
-
1934
- 1934-06-18 CH CH176354D patent/CH176354A/fr unknown
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1338201A1 (fr) * | 2002-02-25 | 2003-08-27 | Jozsef Palásti | Machine de traitement de pâte pour la fabrication de produits de boulangerie fourrés |
| EP1338202A1 (fr) * | 2002-02-25 | 2003-08-27 | Jozsef Palásti | Appareil de mise en forme de pâte avec disques de coupage |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Ashenfelter et al. | Measuring the economic effect of global warming on viticulture using auction, retail, and wholesale prices | |
| Iannarelli et al. | Valorizing overlooked local crops in the era of globalization: the case of aniseed (Pimpinella anisum L.) from Castignano (central Italy) | |
| Macaluso et al. | Palaeofloral and stratigraphic context of a new fossil forest from the Pliocene of NW Italy | |
| CH176354A (fr) | Dispositif pour la fabrication des raviolis. | |
| Lewis et al. | Little Ice Age glacial activity in Strathcona Provincial Park, Vancouver Island, British Columbia, Canada | |
| CH269448A (fr) | Revêtement pour consolider des terres meubles. | |
| Matetić Poljak et al. | Five Roman Capitals from Kaštel Sućurac | |
| FR2542971A1 (fr) | Bordure de jardin galbable | |
| US1894080A (en) | Pipe stand and cleaner | |
| Niiuchi et al. | Studies on cracking in tomato fruits. I Mechanism of fruit cracking | |
| FR2569214A1 (fr) | Element recueillant et canalisant les eaux et installation comprenant au moins un tel element | |
| Pastouret et al. | Essai de synthèse paléoclimatique | |
| US994900A (en) | Turpentine-gatherer. | |
| CH338038A (fr) | Dispositif pour la détermination de la valeur de diverses quantités d'une marchandise | |
| Mayence | Troy. The Sixth Settlement. Vol. III. Part I: Text. Part 2: Plates | |
| CH276344A (fr) | Dispositif indicateur, notamment pour jardins botaniques. | |
| de Ricaumont | MONSIEUR DE SAINT-SIMON | |
| CH137987A (fr) | Brosse mécanique. | |
| Dufour | Le folklore de la foudre | |
| DE822028C (de) | Handgeraet zum Pfluecken von Stachelbeeren | |
| Flammarion | L'" Oeil" de Mars. | |
| Giao | Parhelies et Colonne Lumineuse. | |
| Kern | A Trip to Santo Domingo | |
| CH162215A (de) | Tabakpfeife. | |
| Wilson et al. | Further Tubular Pipes from the Northern Plains Periphery |