CH177528A - Vorrichtung zum Filtrieren von Abwassern, Obst- und Beerensaft etc. - Google Patents

Description

  



  Vorrichtung zum Filtrieren von   Abwassern, Obst-und Beerensaft etc.   



   Gegenstand, der Erfindung ist eine Vorrichtung, mittelst welcher sowohl Abwasohwasser aus Küchen und   ähnliche Flüssigkei-    ten in   Ausgussbecken,    als auch Obst-und Beerensäfte, Sulze und dergleichen in Gefässe filtriert werden können.



   In der Zeiehnung ist der   Erfindungsge-      genstand beispielsweise dargestellt.   



   Fig. I zeigt die Vorrichtung in Anwendung zum Filtrieren von Abwassern unter Wasserleitungshähnen ;
Fig. II zeigt einen Aufhängebügel derselben, Fig. III den Filterträger und Fig. IV das von einem Rahmen gehaltene Filter ;
Fig. V zeigt die Vorrichtung in Verwen  dung    zum Filtrieren von   Obst-und    Beerensäften,   Sulzen und ähnlichen Flüssigkeiten.   



   Die dargestellte Vorrichtung besitzt den Tragbügel 1, der gemäss Fig. I über den Hahn 2 gehängt ist. Der Bügel   besteht-    zweckmässig aus verzinktem Flacheisen. Seine beiden Schenkel sind mit einer Anzahl genau   gegeniiberliegender    Locher 3 versehen. Je nach der gegenseitigen Anordnung des Was  eerbeckens    B   und'des Hahnes    2 wird ein Tragstift 4 in das eine oder andere Paar der Locher gesteckt. Das hintere Ende des Filterträgers 5 ist   mib einer gerbe    6 versehen, in die bei Verwendung der Vorrichtung zum Filtrieren von Abwassern über einem Aus  gussbecken    der Stift 4 zu liegen kommt, wahrend das Vorderende des   Filterträgers    5 dabei auf das Becken B aufzuliegen kommt.



  Der Filterträger 5 ist zweischenklig. Jeder Schenkel besitzt vorne und hinten Haken 7, in welche der Rahmen 8 mit dem Filter 9 eingehängt wird. Letzteres besteht aus einem lose verspannten, leicht auswechselbaren Tuch. Der Filterträger 5 besteht mit Vorteil beispielsweise aus verzinktem Flachoder U-Eisen, der   Filterrahmen      8    aus ver  zinktem oder vernickeltem Stahldraht.   



   An den Schenkeln des Filterträgers   a    sind bei 10   FüBe    11 relativ schwer drehbar   angebraeht.    Bei Verwendung der   Vorrich-    tung zum Filtrieren von Abwassern über    einem AusguBbecken, um ein Verstopfen des      Beckenabflusses    zu vermeiden, sind die Füsse 11eingeklappt, bei Verwendung derselben zum Beispie] auf einem   Tisoh    T zum Filtrieren von   Obst-oder    Beerensäften   etc. wer-    den die FüBe 11 um 90 Grad ausgeklappt (siehe Fig. III und V), so dass der Träger 5 ein Stehgestell bildet, unter das ein GefäB G zum Auffangen der filtrierten Flüs  sigkeit gestellt werden kann.  

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : Vorrichtung zum Filtrieren von Abwassern, Obst-und Beerensaften, Sulzen und andern Flüssigkeiten, gekennzeichnet durch ein Filtertueh (9), das lose und auswechsel- bar in einem Rahmen (8) verspannt ist, durch einen zum Einhängen des letzteren eingeriehteten, in ein Stehgestell umwandel- baren Träger (5) und einen Aufhängebügel (1), das Ganze so, dass zwecks Filtrierens von Abwassern in ein unter einem Wasser hahnen angeordnetes Ausgussbecken der Aufhängebügel über den Wasserhahnen gehängt werden kann, um zum Abstützen des Filter- trägers verwendet zu werden, der wiederum an der gegenüberliegenden Seite am Beckenrand eine Auflage findet,

   während anderseits zum Filtrieren von in einem GefäB auf zufangenden Flüssigkeiten der Träger (5) in ein Stehgestell umg-ewandolt werden kann, das ein Unterstellen des Gefässes ermöglicht.

   UNTERANSPRUCH : Vorrichtung nach Patentanspruch, gekennzeichnet dadurch, dass der Träger (5) für das Filter samt Rahmen mit ausklapp- baren Füssen (11) versehen ist, um in ein Stehgestell verwandelt werden zu können, das ein Unterstellen eines Gefässes zum Auf fangendesfiltriertenObst-beziehungsweise Beerensaftes etc. ermöglicht.