Verpackung mit Inhalt, insbesondere Tee. Gegenstand der Erfindung ist eine Ver packung mit Inhalt, insbesondere Tee, wel che zur Zubereitung eines Getränkes dient, und welche einen Beutel ans wenigstens einem durchscheinenden, in kochendem Was ser sich nicht verändernden, wenigstens teil weise mit Löchern versehenen Zelluloseblatt aufweist, in welchem der Inhalt durch sich an den Rändern dieses Beutels befindlichen Nähte eingeschlossen ist und welcher eine mit ihm durch einen Fäden verbundene Eti kette trägt.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausfüh rungsform dargestellt.
Fig. 1 zeigt eine Draufsicht dieser Ver packung; Fig. 2 eine Seitenansicht derselben.
Der Beutel dieser Verpackung weist ein nach der Linie 1- 2 zusammengefaltetes, durchscheinendes Zelluloseblatt 3 auf, das mit kleinen Löchern 6 in Abständen von einem Mehrfachen des Lochdurchmessers in beliebiger Anordnung versehen ist. Durch Zusammennähen der freien Ränder des ge falteten Zelluloseblattes nach Einbringen einer Teefüllung in die Falte dieses Zellu- loseblattes, wird der Beutel gebildet und gleichzeitig verschlossen. An der Ecke 5 des Beutels ist ein Faden 7 befestigt, wel cher mit einer Etikette 8 verbunden ist, auf welcher die im Beutel eingeschlossene Tee sorte angegeben ist.
Der Faden erlaubt den Beutel zur Teebereitung in kochendem Was ser einzuhängen und nachher wieder heraus zunehmen.
Als Zelluloseblatt findet beispielsweise das unter der Marke "Cellophan" bekannte durchscheinende Zelluloseblatt Verwendung. Dieses ist bei Gebrauch im vorliegenden Falle gegen die Einwirkung von heissem Wasser unempfindlich und geschmacklos, derart, dass keinerlei Nebengeschmack im zubereiteten Tee entsteht.
Die Form des Beutels könnte rechteckig, mehreckig oder rund sein. Am gebräuchlich sten ist die rechteckige Form, die gestattet, durchscheinende Zelluloseblätter ohne Abfall zu verarbeiten und den Vorzug besitzt, dass zum Verschliessen eines aus einem Blatt ge bildeten Beutels Nähte an nur drei Rändern anzubringen sind, da der vierte Rand durch die Falte gebildet wird. Der Beutel kann zum Beispiel auch Sechseckform aufweisen, wobei zum Verschliessen Nähte an fünf Rändern anzubringen sind.
Endlich kann der Beutel aus zwei von einander getrennten durchscheinenden Zellu- loseblättern bestehen, die an allen Rändern miteinander durch Nähte verbunden sind.
Die Löcher gestatten den Zugang der zur Getränkebereitung benutzten Flüssigkeit zum Beutelinhalt. Es kann entweder nur eine Seite des Beutels mit Löchern versehen sein oder es können beide Seiten mit Löchern versehen sein. Die Anordnung der Löcher ist beliebig, wobei nur darauf Rücksicht zu nehmen ist, dass ein genügend starker Steg zwischen den einander am näcbsten liegen den Löchern verbleibt und die Löcher klein genug sind, um das Herausfallen der Fül lung zu verhindern.
Der die Etikette mit dem Beutel verbin dende Faden kann eine Verlängerung des für die Herstellung der au den Rändern des Beutels angebrachten Nähte verwendeten Fadens sein.
Packaging with contents, especially tea. The subject of the invention is a Ver pack with content, in particular tea, wel che is used to prepare a drink, and which has a bag of at least one translucent, in boiling water that does not change, at least partially perforated cellulose sheet, in which the Content is enclosed by seams located on the edges of this bag and which carries a label connected to it by a thread.
The subject of the invention is shown on the drawing in an exemplary Ausfüh approximate form.
Fig. 1 shows a top view of this pack; Fig. 2 is a side view of the same.
The bag of this packaging has a translucent cellulose sheet 3 which is folded up along the line 1-2 and is provided with small holes 6 at intervals of a multiple of the hole diameter in any arrangement. By sewing together the free edges of the folded cellulose sheet after placing a tea filling in the fold of this cellulose sheet, the bag is formed and closed at the same time. At the corner 5 of the bag, a thread 7 is attached, wel cher is connected to a label 8 on which the type of tea enclosed in the bag is indicated.
The thread allows the bag to be hung up in boiling water for tea preparation and then taken out again.
For example, the translucent cellulose sheet known under the brand name "Cellophane" is used as the cellulose sheet. When used in the present case, this is insensitive to the action of hot water and tasteless, in such a way that there is no off-taste in the prepared tea.
The shape of the bag could be rectangular, polygonal or round. Most common is the rectangular shape, which allows translucent cellulose sheets to be processed without waste and has the advantage that seams need to be attached to only three edges to close a bag made from one sheet, since the fourth edge is formed by the fold. The bag can also have a hexagonal shape, for example, with seams being attached to five edges for closing.
Finally, the bag can consist of two transparent sheets of cellulose, which are separated from one another and which are connected to one another by seams on all edges.
The holes allow the liquid used to prepare the beverage to access the contents of the bag. Either only one side of the bag can be provided with holes or both sides can be provided with holes. The arrangement of the holes is arbitrary, with only care that a sufficiently strong web remains between the holes closest to each other and that the holes are small enough to prevent the filling from falling out.
The thread connecting the label to the bag can be an extension of the thread used to make the seams on the edges of the bag.