CH178133A

CH178133A - Messerbalken für Mähmaschinen.

Info

Publication number: CH178133A
Authority: CH
Inventors: J Bucher-Guyer
Original assignee: Bucher Guyer J
Priority date: 1934-12-30
Filing date: 1934-12-30
Publication date: 1935-07-15

Description

Messerbalken f r Mähmaschinen.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf Messerbalken f r Mähmaschinen mit unter jedem Messerhalter auf zwei Messerklingen angeordneter Führungsplatte und besteht in der besonderen Ausbildung der Führungs- platten.

Der Erfindungsgegenstand ist auf beige fügter Zeichnung beispielsweise dargestellt, darin ist :
Fig. 1 der Grundriss einer MÏhmaschine mit dem erfindungsgemÏ¯en Messerbalken,
Fig. 2 der Querschnitt des Messerbalkens, und
Fig. 3 der Grundriss eines Teils des Mes- serbalkens.

Die für das Messer des Messerbalkens unter jedem Messerhalter 6 auf je zwei Messerklingen 3 angeordneten F hrungsplatten 1 sind mit den Messerklingen 3 und dem Messerstab 4 durch Nieten 2 fest verbunden.

Diese Führungsplatten 1 weisen nun zwi schen den beiden Messerklingen 3 auf der den Messerschneiden zugekehrten Seite eine Aussparung 5 auf. Durch diese Aussparung 5 ist es möglioh, die Messer s°hleifen zu können, ohne die Fuhrungsplatten wegnehmen zu m ssen. Bei den bisher bekannten Führungsplatten fehlte diese Aussparung und sie mussten daher abnehmbar auf dem Messer angeordnet sein.

Dadurch gingen diese Fiihrungsplwtten oft verloren. Durch die vorliegende Erfindung ist dieser Fehler behoben dadurch, dass die Führungsplatten jetzt mit dem Messer vernietet werden können.

PATENTANSPRUCH :
Messerbalken f r Mähmaschinen mit unter jedem Messerhalter auf zwei Messerklin- gen angeordneter Führungsplatte, dadurch gekennzeichnet, dass diese Führungsplatten zwischen den Messerklingen auf der den Messerschneiden zugekehrten Seite ausgespart sind.

UNTERANSPRUCH :
Messerbalken nach Patentanspruch, da- duroh gekennzeichnet, daB die Führungsplatten mit den Messerklingen und dem diese tragenden Messerstab durch Nieten fest verbunden sind.

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.

Claims

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.

Messerbalken f r Mähmaschinen.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf Messerbalken f r Mähmaschinen mit unter jedem Messerhalter auf zwei Messerklingen angeordneter Führungsplatte und besteht in der besonderen Ausbildung der Führungs- platten.

Der Erfindungsgegenstand ist auf beige fügter Zeichnung beispielsweise dargestellt, darin ist : Fig. 1 der Grundriss einer MÏhmaschine mit dem erfindungsgemÏ¯en Messerbalken, Fig. 2 der Querschnitt des Messerbalkens, und Fig. 3 der Grundriss eines Teils des Mes- serbalkens.

Die für das Messer des Messerbalkens unter jedem Messerhalter 6 auf je zwei Messerklingen 3 angeordneten F hrungsplatten 1 sind mit den Messerklingen 3 und dem Messerstab 4 durch Nieten 2 fest verbunden.

Diese Führungsplatten 1 weisen nun zwi schen den beiden Messerklingen 3 auf der den Messerschneiden zugekehrten Seite eine Aussparung 5 auf. Durch diese Aussparung 5 ist es möglioh, die Messer s°hleifen zu können, ohne die Fuhrungsplatten wegnehmen zu m ssen. Bei den bisher bekannten Führungsplatten fehlte diese Aussparung und sie mussten daher abnehmbar auf dem Messer angeordnet sein.

Dadurch gingen diese Fiihrungsplwtten oft verloren. Durch die vorliegende Erfindung ist dieser Fehler behoben dadurch, dass die Führungsplatten jetzt mit dem Messer vernietet werden können.

PATENTANSPRUCH : Messerbalken f r Mähmaschinen mit unter jedem Messerhalter auf zwei Messerklin- gen angeordneter Führungsplatte, dadurch gekennzeichnet, dass diese Führungsplatten zwischen den Messerklingen auf der den Messerschneiden zugekehrten Seite ausgespart sind.

UNTERANSPRUCH : Messerbalken nach Patentanspruch, da- duroh gekennzeichnet, daB die Führungsplatten mit den Messerklingen und dem diese tragenden Messerstab durch Nieten fest verbunden sind.