Kombiniertes Feldwerkzeug f r 31ilitärzwecke.
Bisher wurden die Soldaten zur Vornahme feldmässiger Grab-und Befestigungsarbeiten mit nur einem Werkzeug versehen, wobei mehrere Mann zusammen sich gegenseitig ergänzten. Während der eine einen kleinen Spaten oder eine kleine Schaufel mitführte, verfügte der andere über einen Pickel und ein Dritter ber eine Drahtschere. Voraus- setzung f r ein reibungsloses Zusammen- arbeiten war deshalb immer die gleichzeitige Anwesenheit aller Werkzeuge. Diesen Ubel- stand will vorliegende Erfindung begegnen, indem Spaten, Pickel, Axt, Hammer, Sage und Drahtschere in ein einziges Werkzeug vereinigt werden.
Die beiliegende Zeichnung zeigt eine bei- spielsweise Ausführungsform des Erfin dungsgegenstandes. Es stellt dar :
Fig. 1 einen Aufriss in teilweisem Schnitt,
Fig. 2 einen Grundri¯ in teilweisem Schnitt,
Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Drahtschere.
Fig. 4 eine Ansicht von oben in Axrich* tung auf die Drahtschere.
Der Werkzeugstiel wird gebildet von einem dünnwandigen Rohr a, möglichst aus Leichtmetall, der am untern Ende ein Halteund F hrungsst ck b eingepre¯t erhÏlt.
Letzteres weist am äussern Ende einen prismatischen Schlitz auf, in welchem der Vierkant c der vereinigten Grabwerkzeuge, Pikkel d und Spalten e, genau pa¯t. Wenn der Spaten verwendet wird, so verschwindet der Pickel d vollständig im Innern des Stiels und erhält durch eine genau angepasste Boh- rung f im Boden des Ealtestiickes 6 eine Führung, während durch den eingepassten Konuszapfen g eine Verschiebung in axialer Richtung verhindert wird. Das Spatenblech e ist mit dem Halter h, der mit dem Pickel d aus einem Stuck gearbeitet ist, vernietet oder verschweisst. Duroh Schärfen der einen Längsseite des Spatenbleches ist das Werkzeug als Axt verwendbar gemacht.
Wird der Konusbolzen g gelöst, so kann der Pickeldorn d herausgezogen und durch Wiedereinsetzen des um 90 Grad gekippten Vierkantes c ein Pickel und eine Hacke geschaffen werden, wobei der Vierkant durch enges Anliegen im Schlitzgrund eine starre Verbindung mit dem Stiele herstellt. Am obern Ende des Stiels a sitzt quer der Handgriff z aus Rohr, dessen beide Enden durch Stahlkappen 7c verschlos- sen sind, wodurch er zu einem Hammer aus- gestaltet ist. Auf halber Länge ist ein Sägeblatt na ins Griffrohr eingelassen und durch den Hammerbolzen l gehalten. Das SÏgeblatt w1 dient als Hammerstiel und ist zur Vermeidung von Handverletzungen durch eine Lederscheide n gesch tzt.
Die Verbin dung mit dem Werkzeugstiel a wird durch einen Eonusstift o hergestellt.
Im Innern des Werkzeugstiels a ist noch eine denRaumverhältnissen angepaBteDraht- schere p untergebracht. Diese besitzt zwei Rohre q und r (Fig. 3), die konzentrisch ineinanderliegen. Das innere Rohr r erhält oben einen Druckteller s und unten eine Schneidet, beide gehÏrtet. Die axiale Verschie- bung des den Scherkörper bildenden innern Rohres r erfolgt durch einen Exzenterhebel , der um die mit dem Rohr q festverbun- dene Axe v sich Idrehen lässt. Die R ckbewegung des Scherkörpers r, s, t wird von einer Druckfeder w besorgt, die sich über das Stück x und den Dorn y ebenfalls auf das äuBere Rohr q abstutzt.
Damit das ganze Werkzeug aufgehängt werden kann, ist im Spatenblech a und Halter h ein Loch z ausgespart.
Alle schneidenden und besonders stark beanspruchten Teile sind aus Stahl hergestellt. Dagegen können einzelne Teile, wie zum Beispiel Stielrohr a und Druckrohr r der Drahtschere, zwecks Gewichtsvermin- derung aus geeignetem Leichtmetall zum Beispiel Avional, bestehen.
Combined field tool for military purposes.
Up until now, soldiers were provided with only one tool to carry out field burial and fortification work, with several men complementing each other. While one had a small spade or shovel, the other had a pick and a third had wire cutters. A prerequisite for smooth collaboration was therefore always the simultaneous presence of all tools. The present invention aims to counteract this disadvantage by combining a spade, pick, ax, hammer, saw and wire cutters into a single tool.
The accompanying drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention. It shows :
Fig. 1 is an elevation in partial section,
Fig. 2 is a plan view in partial section,
3 shows a longitudinal section through the wire cutters.
Fig. 4 is a view from above in Axrich * direction of the wire cutters.
The tool handle is formed by a thin-walled tube a, if possible made of light metal, which has a holding and guide piece b stamped into it at the lower end.
The latter has a prismatic slot at the outer end, in which the square c of the combined digging tools, pick d and crevice e, exactly pāt. When the spade is used, the pimple d disappears completely inside the handle and is guided by a precisely adapted hole f in the bottom of the socket 6, while the fitted conical pin g prevents displacement in the axial direction. The spade plate e is riveted or welded to the holder h, which is made from one piece with the pick d. Duroh sharpening one long side of the spade sheet has made the tool usable as an ax.
If the cone bolt g is loosened, the pick mandrel d can be pulled out and a pick and a hoe can be created by reinserting the square c, which has been tilted by 90 degrees, whereby the square creates a rigid connection with the handle by being close to the bottom of the slot. At the upper end of the handle a, the handle z made of tube sits transversely, the two ends of which are closed by steel caps 7c, so that it is designed as a hammer. Halfway along the length, a saw blade is embedded in the handle tube and held in place by the hammer bolt l. The saw blade w1 serves as a hammer handle and is protected by a leather sheath n to avoid hand injuries.
The connection with the tool handle a is made by a Eonus pin o.
Inside the tool handle a, wire cutters p adapted to the spatial conditions are also accommodated. This has two tubes q and r (Fig. 3), which lie concentrically one inside the other. The inner tube r is given a pressure plate s at the top and a cut at the bottom, both hardened. The axial displacement of the inner tube r, which forms the shear body, takes place by means of an eccentric lever which can be rotated around the axis v which is firmly connected to the tube q. The return movement of the shear body r, s, t is taken care of by a compression spring w, which is also supported on the outer tube q via the piece x and the mandrel y.
So that the whole tool can be hung up, a hole z is cut out in the spade plate a and holder h.
All cutting and particularly heavily used parts are made of steel. On the other hand, individual parts, such as the stem tube a and pressure tube r of the wire cutters, can consist of a suitable light metal, for example avional, in order to reduce weight.