CH181377A - Beleuchtungsanlage. - Google Patents

Description

  Beleuchtungsanlage.    Die Erfindung bezieht sich auf eine Be  leuchtungsanlage, in der mindestens eine elek  trische Entladungsröhre mit schwer     verdampf-          barem    Metall, dessen Dampf sich an der  Lichtemission beteiligt, vorgesehen ist. Unter  "schwer     verdampfbare        Metalle"    sind hier die  zum Erzeugen einer Dampfatmosphäre in     Ent-          ladurigsröhren    benutzten Metalle zu     verstehen,     deren Dampfdruck bei einer Temperatur von  200   C nur einen Bruchteil eines Millimeters  beträgt.

   Um den Strom in diesen Röhren  konstant zu halten, ist es bekannt, in Reihe  mit den Entladungsröhren einen     Variator    zu  schalten. Als     Variator    wird eine Vorrichtung  bezeichnet, die infolge von     Widerstandsver-          tnehrung    durch     Temperaturzunahme    im je  weiligen     Beharrungszustande    eine praktisch  konstante Stromstärke bei wechselnder Klem  menspannung durchlässt.

   Bekanntlich besteht  ein solcher     Variator    oft aus einem in einer  Gasatmosphäre angeordneten Widerstands  draht mit einem grossen positiven Temperatur  koeffizienten des elektrischen     Widerstandes.       Es hat sich gezeigt, dass die Eigenschaften  dieser Entladungsröhren durch die     Temperatur-          scbwankungen    der Umgebung beeinflusst wer  den.     Wenn    die Stromstärke durch die Ent  ladungsröhren derart eingestellt ist, dass sie  bei einer bestimmten Umgebungstemperatur  sehr günstig brennen, zum Beispiel mit der  grössten Nutzwirkung, so zeigt es sich, dass  sich die Lage bei Änderung der Umgebungs  temperatur viel ungünstiger gestalten kann.

    Wenn zum Beispiel diese Temperatur sinkt,  so kann die Wärmeabgabe der Entladungs  röhren wesentlich grösser werden, so dass sie  eine niedrigere Temperatur und der in den  Röhren vorhandene Metalldampf einen klei  neren Druck erhält, was eine Verringerung  der Nutzwirkung herbeiführen kann. Ebenso  kann eine Steigerung der     UmgebuDgstempera-          tur    einen erhöhten Dampfdruck bewirken und  infolgedessen ebenfalls die Nutzwirkung be  einträchtigen.  



  Gemäss der Erfindung wird dies dadurch  verbessert, dass der     Variator    den gleichen           Temperaturanhwankttngen    wie die     Entladutigs-          lampen    ausgesetzt wird. Bei niedrigerer  Umgebungstemperatur regelt der     Variator     nämlich den Strom auf eine grössere Stärke  als bei höherer Temperatur. Dieser stärkere  Strom verursacht in den     Entladungsröhren     eine grössere Wärmeentwicklung, die dem  Einfluss der gesteigerten Wärmeabgabe, die  durch eine Abnahme der     Umgebungstempera-          tur    herbeigeführt wird, entgegenwirkt und  ihn gegebenenfalls ganz ausgleicht.  



  Falls de Anlage zur Beleuchtung von  Wegen, Plätzen oder dergleichen verwendet  wird     urtd    wenn sie zum Beispiel eine Anzahl       Natriumdampfentladungslampen,    die in der  Regel je aus einer mit einer wärmeisolieren  den Hülle (zum Beispiel einer doppelwandigen  Hülle) versehenen Entladungsröhre bestehen  und ausserdem einen oder mehrere, zum Bei  spiel aus einem in einer Gasatmosphäre an  geordneter)     Eisendrahtwiderstand    bestehende       Variatoren    enthält, so werden diese Varia  toren ebenso wie die Entladungslampen, mit  deren Röhren sie in Reihe geschaltet sind,  im Freien angeordnet.

   Es hat sich erwiesen,  dass die Entladungsröhren dieser Anlage viel    weniger von der Aussentemperatur abhängig  sind als Anlagen, bei     detren    die     Variatoren     zum Beispiel in einem     Transformatorhäuschen     untergebracht sind.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Beleuchtungsanlage mit mindestens einer elektrischen Entladungsröhre mit schwer ver- dampfbarem Metall, dessen Dampf sich an der Lichtaussendung beteiligt, und minde stens einem in Reihe mit der Entladungs röhre geschalteten Variator, dadurch gekenn zeichnet, dass die Entladungslampen und der Variator so angeordnet sind, dass sie den gleichen Umgebungstemperaturschwankungen ausgesetzt sind. UNTERANSPRUCH: Beleuchtungsanlage nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl die Ent ladungsröhre, als auch der Variator im Freien angeordnet sind.