Appareil photographique de prise de vues. La présente invention a pour objet un appareil photographique de prise de vues, comprenant un obturateur comportant une plaque coulissante d'obturation et une plaque d'obturateur qui sont agencées pour coulisser sur une ouverture d'une plaque de guidage de la pellicule et qui sont mues de telle façon que, pendant l'exposition, la lumière passe à travers une fente .formée par la superpo sition au moins partielle d'ouvertures d'expo sition ménagées dans la plaque coulissante d'obturation et dans la plaque d'obturateur.
L'appareil photographique suivant l'in vention est caractérisé en ce que la plaque de guidage de la pellicule, la plaque coulis sante d'obturation et la plaque d'obturateur sont incurvées de telle sorte que leur face concave se trouve en regard de l'objectif et que la pellicule soit en contact étroit avec l'une des faces de la plaque de guidage de la pellicule, tandis que la plaque coulissante d'obturation coulisse sur l'autre face de la plaque de guidage de la pellicule. Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'appa reil photographique suivant l'invention.
La fig. 1 est une vue perspective de l'exté rieur de l'appareil; La fig. 2 est une vue frontale; l'objectif et la paroi antérieure de l'appareil étant en levés pour montrer l'obturateur; La fig. 3 est une coupe selon la ligne 3-3 de la fig. 2, prise dans la direction des flèches;
La fig. 4 est une vue perspective en détail des différentes parties de l'obturateur, et La fig. 5 est une vue à grande échelle de l'appareil, certaines parties étant arra chées, l'appareil étant vu dans la direction opposée à celle de la fig. 3.
L'appareil de prise de vues représenté est construit sur deux plaques latérales prin cipales 11 et 12 qui sont réunies ensemble par une plaque courbe 13 passant autour de la partie avant de deux espaces 14 et 15 pour des bobines et se recourbant vers l'arrière entre ces deux espaces en se rapprochant de la partie postérieure de l'appareil. La pla- que 13 constitue une plaque de guidage pour la pellicule, derrière un obturateur qui sera décrit ci-après, et cette plaque présente une fenêtre d'exposition 16 découpée en elle.
Dans chaque espace 14 et 15, un support de bobine 17 présente une fente 18 pour recevoir les saillies habituelles prévues sur des bobines de pellicules portant des pellicules de 41,0 X 63,5 mm pour appareils dits "vest- pocket". Un bouton d'enroulement 19 se trouve à une extrémité de l'emplacement de l'une des bobines, à l'extérieur de la pla que 11. L'espace pour bobines et les parties qui viennent d'être décrites sont recouvertes postérieurement par une paroi postérieure 20 munie de deux guichets compteurs 21 et 22, de telle sorte\ que deux images peuvent être prises pour chaque chiffre de la bobine de pellicule.
La surface sensible du film se trouvant dans l'appareil est maintenue étroi tement contre la partie postérieure de la fe nêtre d'exposition 16 ménagée dans la plaque de. guidage 13, au moyen de faibles ressorts 23, 24 se trouvant sur la partie postérieure de l'appareil. La partie antérieure de l'appareil comporte une paroi antérieure 25 qui est courbée à ses extrémités pour s'ajuster autour des parties d'extrémité, courbées, de la plaque 13, cette paroi 25 étant emboîtée entre les plaques latérales 11 et 12.
Les bords de la plaque 25 s'ajustent au-dessous de brides 26 et 27 formées autour de la marge des plaques latérales 11 et 12 et, de cette manière, les extrémités courbes de la plaque antérieure 25 sont fixées fermement entre la plaque de guidage 13 et les brides 26, 27. On remar quera qu'au bas de la plaque antérieure, la plaque 13 est recourbée en s'éloignant légère ment de la plaque antérieure et la plaque postérieure 20 de l'appareil est introduite, à son bord inférieur, entre la plaque de guidage 13 et la plaque antérieure 25. .Ceci constitue un joint étanche à la lumière.
Les bords latéraux de la plaque postérieure 20 recou vrent intérieurement des brides saillantes 28 se trouvant autour des bords arrière des pla ques 11 et 12 et, au sommet, la partie posté rieure de l'appareil s'ajuste en 29 entre les plaques 25 et 13, en étant serrée en place par une pince élastique 30. Ces parties sont le mieux représentées aux fig. 2 et 3.
La plaque antérieure 25 porte une monture 31 d'objectif, tubulaire, saillant en avant, dans laquelle un tube d'objectif 32 est porté de manière à pouvoir coulisser et peut téles coper dans la monture 31. Une lentille 33 se trouve dans le tube d'objectif et ce dernier est poussé en avant par un ressort 34.. Il peut être recouvert d'un capuchon 35 main tenu sur la monture 31 au moyen d'un joint à baïonnette.
Lorsque le capuchon est en place, la lentille 33 est poussée intérieure ment par lui, comme représenté à la fig. 3, mais lorsque le capuchon est enlevé, la len tille avance automatiquement dans la posi tion représentée à la fig. 5 et, dans cette position, la mise au point est sur l'infini. Un diaphragme 36 est prévu en avant de la lentille. La plaque antérieure 25 présente, derrière l'objectif, une ouverture 37 rectan gulaire, de grandeur adéquate pour assurer l'illumination de la fenêtre d'exposition 16 de la plaque de guidage 13.
L'obturateur est particulièrement repré senté à la fig. 4. Il comprend- une plaque d'obturateur 40 qui s'ajuste étroitement, mais qui est libre de coulisser sur la plaqué de guidage 13. La plaque d'obturateur présente une plaque d'obturation 41 s'ajustant étroi tement sur elle et les bords latéraux des pla ques 40 et 41 sont recouverts par des brides étroites 42, 43, faisant saillie intérieurement des plaques latérales principales 11 et 12 de l'appareil.
Ces brides peuvent être soudées ou brasées en place et elles sont espacées de la plaque de guidage 13 d'une distance telle qu'elles permettent à la plaque d'obturateur 40 et à la plaque d'obturation 41 de glisser librement et sans .un jeu nuisible, au-dessous des brides.
La plaque d'obturateur 40 présente une ouverture rectangulaire 45 découpée en elle, correspondant en largeur à la largeur de la fenêtre d'exposition 16 et, en longueur, à l'ouverture nécessaire pour le temps d'expo sition maximum désiré que doit donner l'ob- turateur. La plaque d'obturation 41 présente une ouverture semblable 46, placée de telle sorte que, dans une position de la plaque d'obturation, les ouvertures 45 et 46 peuvent être amenées à coïncider, comme représenté à la fig. 4. Cette fig. 4 montre l'obturateur dans sa position armée, prêt à effectuer une exposition et la fenêtre 16 de la plaque de guidage est indiquée en traits interrompus.
On voit par conséquent que, dans cette posi tion, les fenêtres d'obturateur 45 et 46 sont tirées' au delà de la fenêtre d'exposition 16. Dans cette position, la plaque d'obturateur 40 est maintenue par un crochet 48 libérable, décrit plus complètement ci-après. La plaque d'obturation 41 est reliée élastiquement à la plaque d'obturateur, au moyen d'un ressort 49 formé d'une tige repliée, comme indiqué ci-après. Pour amener la plaque d'obturateur 40 et la plaque d'obturation 41 dans la position armée, comme représenté à la fig. 4, un bou ton d'armement 50 est porté sur un axe 51 et fixé à un levier 52 d'armement.
Le levier 52 comporte un pont 53 qui s'étend à travers l'appareil d'un côté à l'autre, ainsi que deux bras de levier 54 et 55 faisant saillie vers le bas. Le bras de levier 54 porte une four chette 56 s'étendant latéralement, à son extré mité inférieure, et le bras de levier 55 porte une fourchette semblable 57. Deux oreilles 58 et 59 sont recourbées vers le haut à partir des côtés latéraux de la plaque d'obturation 41, de manière à pénétrer entre les bras des fourchettes 56 et 57. Par conséquent, la ro tation du bouton d'armement 50 et du levier 53 entraînera avec elle la plaque d'obturation 41. Le levier 53 est retenu par un ressort 60 d'obturateur figé, à une extrémité, à la plaque latérale 12 de l'appareil.
Le ressort 60 tend non seulement à retirer le levier 53 hors de la position armée, mais il tend également à entraîner avec lui la plaque d'obturation 41. En plus des parties ci-dessus, la plaque d'obturateur 40 est munie de deux oreilles 61, 62 recourbées vers le haut, qui se trou vent derrière les bras des fourchettes 56 et 57. En outre, l'axe 51 du bouton d'armement et avec lui le levier 53 sont mobiles axiale ment sur une petite distance vers la gauche, comme représenté à la fig. 4, contre l'action d'un court ressort à boudin 63, pour permettre de régler la vitesse de l'obturateur, comme il sera décrit ci-après. Le crochet libérable 48 est actionné par une détente 66 pivotée en 67 sur la paroi latérale 11 de l'appareil.
La détente 66 n'est pas montée directement sur le crochet 48, mais elle est pivotée autour du même axe que ce crochet, sur une plaque de détente 68 et la plaque. 68 est disposée de manière à recouvrir la plaque 48 du Pro chet, de telle sorte que lorsque la détente 66 est pressée, il y aura un faible mouvement perdu, puis le crochet sera libéré. La plaque de détente 68 est en outre munie d'un bras 69, replié partiellement jusque derrière le plan de la paroi antérieure 25 de l'appareil. Le bras 69 porte un rideau 70 que l'on voit à la fig. 5. Ainsi, la première opération de la détente 66 est de déplacer le rideau 70, et la deuxième opération est de libérer l'obtu rateur.
Le rideau 70 est disposé immédiate ment derrière l'ouverture 37 de la paroi an térieure 25 de l'appareil, par laquelle passe la lumière venant de la lentille 33. Par con séquent, le rideau 70 agit comme précaution supplémentaire contre les fuites de lumière lorsque l'obturateur est amené en position armée. La plaque de détente 68 et le rideau 70 porté par elle sont amenés dans la position dans laquelle le rideau recouvre l'ouverture rectangulaire, par un ressort à lame 71 se trouvant à une extrémité de la plaque laté rale 11 de l'appareil et s'étendant librement à travers une ouverture 72 de la plaque de détente 68, pour appuyer sur la plaque de détente 48 (voir fig. 5).
La poussée du res sort ainsi créée, ramène le rideau en place lorsque la détente 66 est libérée, et sert en outre à maintenir la plaque de détente et le crochet fermement dans la position armée.
Lors du fonctionnement de l'obturateur, le bouton d'armement 50 est en premier lieu tourné dans la direction indiquée par la flèche à la fig. 4, les fourchettes 56 et 57 du levier d'armement 53 entraînent ainsi la plaque d'obturation 41 en avant dans la position dans laquelle la fenêtre 46 ne correspond pas avec la fenêtre 45 se trouvant au delà d'elle.
Une fois que la fenêtre d'obturateur 45 a ainsi été fermée, des saillies latérales 80 et 81 de la plaque d'obturation viennent en prise avec les faces antérieures des oreilles 61 et 62 de la plaque d'obturateur, et cette plaque d'ob turateur, ainsi que la plaque d'obturation (le mouvement du bouton 50 étant poursuivi) se déplacent ensemble devant la fenêtre d'ex position 16, jusqu'à ce qu'elles aient dépassé cette fenêtre.
Si l'on désire faire un instan tané, le bouton 50 sera alors pressé intérieure ment, de telle sorte que la face 65 puisse saisir l'oreille 62 et empêcher la plaque d'obturation 41 d'être retirée par le ressort 60 (le bouton 50 est alors lâché par- l'opérateur) sur plus d'un petit parcours, suffisamment pour per mettre à une ouverture étroite de la forme d'une fente, de se former à travers' les deux fenêtres 45 et 46 qui ne sont que partielle ment en correspondance l'une avec l'autre. Si l'on désire effectuer une exposition plus longue, le bouton 50 n'est pas pressé inté rieurement et le ressort 60 attirera en arrière la plaque d'obturation 41, dans la position représentée à la fig. 4.
Les parties sont em pêchées de se retirer davantage sous l'in fluence du ressort 60, par le crochet 48. L'ob turateur est alors armé et ne sera pas libéré jusqu'à ce que la détente 66 soit actionnée. L'appareil peut être transporté dans cet état, le capuchon 35 empêchant une exposition ac cidentelle d'une manière effective, si il est en place.
Comme autre sauvegarde contre des expositions accidentelles, un viseur 82 est fixé de manière à pouvoir pivoter, à la plaque latérale 11 de l'appareil, au moyen d'une pla que d'emboîtement 83, comme représenté à la fig. 1, et lorsque le viseur est replié comme représenté à cette figure, une ouverture 84 de la plaque du viseur encercle la détente 66 et l'empêche effectivement de se mouvoir. Lorsque l'on dresse le viseur dans la position représentée à la fig. 2, la détente 66 est libé rée de ce qui la retient, de telle sorte que l'opérateur peut l'actionner comme il le désire.
Les seules opérations qui sont par conséquent nécessaires pour prendre une vue, lorsque le viseur est soulevé, sont d'enlever le capuchon 35 et de presser. la détente 66 contre'l'action du ressort 71.. Ceci déplacera le rideau 70 de derrière l'ouverture 34 et libérera ensuite le crochet 48 en permettant ainsi à la plaque d'obturateur 40 et à la plaque d'obturation 41, toujours maintenues dans leur position relative dans laquelle elles ont été armées, de glisser devant la fenêtre d'exposition 16 sous l'influence du ressort 60. Les plaques latérales 11 et 12 et toutes les parties intermédiaires sont maintenues ensem ble à l'aide de deux longues vis 86 et 87 qui passent à travers l'appareil de part en part.
On remarquera que l'appareil décrit est construit en ayant un minimum d'organes et qu'il possède un obturateur agissant dans le plan focal qui travaille le plus près possible de la pellicule à exposer, ce qui donne le maximum d'efficacité. Du fait de la légère courbe sur laquelle le film est conduit, il résulte une certaine compensation de l'aber ration d'une lentille simple et, du fait de l'efficacité de l'obturateur, des temps d'expo sition très rapides peuvent être obtenus avec une ouverture relativement faible.
Avec un ressort 60 d'une traction appropriée, et en tenant l'appareil dans une position telle que la plaque d'obturateur 40 tombe pendant la prise de vue, on peut obtenir des vitesses d'environ 1/.,,, et 1/2r,, de seconde, tandis que si l'appareil est renversé de telle sorte que l'obturateur se déplace, en montant lors de l'exposition, les vitesses peuvent être moins rapides, c'est-à-dire d'environ '/2, et '/7, de seconde. Si. l'on tient l'appareil horizontale ment, on obtient des vitesses intermédiaires d'environ '/4o et '/,2o de seconde.
En réglant la force du ressort 60 et l'ouverture produite par la valeur du recouvrement entre la pla que d'obturateur 40 et la fenêtre 46 de la plaque d'obturation 41, il est possible d'ob tenir des vitesses d'instantanés variant dans de grandes limites. En donnant aux fenêtres 45 et 46 des di mensions semblables à celles de la fenêtre d'exposition 16 et en prévoyant un crochet auxiliaire pour maintenir temporairement la plaque d'obturateur 40 dans la position des organes dans laquelle elle coïncide avec la fenêtre d'exposition 16, il est possible de faire des poses.
On remarquera que lorsque l'obturateur est armé en faisant tourner le bouton 50 en tenant l'appareil dans une position renversée, le ressort 49 faible indiqué ci-dessus (qui tend à se fermer de lui-même) tend à déplacer la plaque d'obturation dans la position dans laquelle la fenêtre 46 de la plaque d'obtura tion 41 ne correspond plus avec la fenêtre d'obturateur 45, vu qu'autrement le poids de la plaque d'obturateur tendrait à main tenir ces fenêtres en correspondance.
Photographic camera. The present invention relates to a photographic camera, comprising a shutter comprising a sliding shutter plate and a shutter plate which are arranged to slide on an opening of a film guide plate and which are moved so that, during exposure, light passes through a slit formed by the at least partial superposition of exposure openings provided in the sliding shutter plate and in the shutter plate.
The camera according to the invention is characterized in that the film guide plate, the shutter slide plate and the shutter plate are curved so that their concave face is facing the lens and the film is in close contact with one side of the film guide plate, while the shutter slide plate slides on the other side of the film guide plate. The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the photographic apparatus according to the invention.
Fig. 1 is a perspective view of the exterior of the apparatus; Fig. 2 is a front view; the lens and the front wall of the camera being raised to show the shutter; Fig. 3 is a section taken along line 3-3 of FIG. 2, taken in the direction of the arrows;
Fig. 4 is a perspective view in detail of the different parts of the shutter, and FIG. 5 is an enlarged view of the apparatus, certain parts being cut away, the apparatus being viewed in the direction opposite to that of FIG. 3.
The camera shown is built on two main side plates 11 and 12 which are joined together by a curved plate 13 passing around the front part of two spaces 14 and 15 for reels and bending backwards. between these two spaces by approaching the rear part of the device. Plate 13 constitutes a guide plate for the film, behind a shutter which will be described hereinafter, and this plate has an exposure window 16 cut from it.
In each space 14 and 15, a spool holder 17 has a slot 18 for receiving the usual projections provided on film reels carrying 41.0 X 63.5 mm films for so-called "vest-pocket" devices. A winding button 19 is located at one end of the location of one of the coils, outside the plate 11. The space for coils and the parts which have just been described are subsequently covered with a rear wall 20 provided with two counter counters 21 and 22, so that two images can be taken for each digit of the film reel.
The sensitive surface of the film located in the apparatus is held tightly against the rear part of the exposure window 16 formed in the plate. guide 13, by means of weak springs 23, 24 located on the rear part of the device. The front of the apparatus has a front wall 25 which is curved at its ends to fit around the curved end portions of the plate 13, this wall 25 being nested between the side plates 11 and 12.
The edges of the plate 25 fit below flanges 26 and 27 formed around the margin of the side plates 11 and 12, and in this way the curved ends of the front plate 25 are fixed firmly between the guide plate. 13 and the flanges 26, 27. It will be noted that at the bottom of the anterior plate, the plate 13 is curved while moving away slightly from the anterior plate and the posterior plate 20 of the apparatus is introduced at its edge. lower, between the guide plate 13 and the front plate 25. This constitutes a light-tight seal.
The side edges of the rear plate 20 internally overlap with protruding flanges 28 around the rear edges of the plates 11 and 12 and, at the top, the rear part of the apparatus fits at 29 between the plates 25 and 13, being clamped in place by an elastic clamp 30. These parts are best shown in FIGS. 2 and 3.
The front plate 25 carries a forwardly protruding, tubular lens mount 31 in which a lens tube 32 is slidably carried and can fit into the mount 31. A lens 33 is located in the tube. lens and the latter is pushed forward by a spring 34 .. It may be covered with a cap 35 held by hand on the mount 31 by means of a bayonet seal.
When the cap is in place, the lens 33 is pushed inwardly by it, as shown in fig. 3, but when the cap is removed, the lens automatically advances to the position shown in fig. 5 and, in this position, the focus is on infinity. A diaphragm 36 is provided in front of the lens. The front plate 25 has, behind the objective, a rectangular opening 37, of adequate size to ensure the illumination of the exposure window 16 of the guide plate 13.
The shutter is particularly shown in fig. 4. It comprises a shutter plate 40 which fits tightly, but which is free to slide on the guide plate 13. The shutter plate has a shutter plate 41 which fits tightly over it and the side edges of the plates 40 and 41 are covered by narrow flanges 42, 43, projecting inwardly from the main side plates 11 and 12 of the apparatus.
These flanges can be welded or brazed in place and are spaced from the guide plate 13 such a distance as to allow the shutter plate 40 and the shutter plate 41 to slide freely and without a. harmful play, below the flanges.
The shutter plate 40 has a rectangular opening 45 cut therein, corresponding in width to the width of the exposure window 16 and, in length, to the opening necessary for the maximum desired exposure time to be given. the shutter. The shutter plate 41 has a similar opening 46, positioned so that, in a position of the shutter plate, the openings 45 and 46 can be made to coincide, as shown in FIG. 4. This fig. 4 shows the shutter in its cocked position, ready to take an exposure, and the window 16 of the guide plate is shown in broken lines.
It can therefore be seen that in this position the shutter windows 45 and 46 are pulled beyond the exposure window 16. In this position the shutter plate 40 is held by a releasable hook 48, described more fully below. The shutter plate 41 is elastically connected to the shutter plate, by means of a spring 49 formed by a bent rod, as shown below. To bring the shutter plate 40 and the shutter plate 41 into the armed position, as shown in fig. 4, an arming button 50 is carried on an axis 51 and fixed to an arming lever 52.
Lever 52 has a bridge 53 which extends across the apparatus from side to side, as well as two lever arms 54 and 55 protruding downward. Lever arm 54 carries a laterally extending fork 56 at its lower end, and lever arm 55 carries a similar fork 57. Two ears 58 and 59 are curved upward from the lateral sides of the fork. shutter plate 41, so as to penetrate between the arms of the forks 56 and 57. Consequently, the rotation of the cocking button 50 and of the lever 53 will bring with it the shutter plate 41. The lever 53 is retained. by a shutter spring 60 fixed, at one end, to the side plate 12 of the device.
The spring 60 not only tends to pull the lever 53 out of the armed position, but it also tends to pull the shutter plate 41 with it. In addition to the above parts, the shutter plate 40 is provided with two ears 61, 62 curved upwards, which are located behind the arms of the forks 56 and 57. In addition, the axis 51 of the cocking button and with it the lever 53 are movable axially over a small distance towards the left, as shown in fig. 4, against the action of a short coil spring 63, to enable the shutter speed to be adjusted, as will be described below. The releasable hook 48 is actuated by a trigger 66 pivoted at 67 on the side wall 11 of the device.
The trigger 66 is not mounted directly on the hook 48, but it is pivoted about the same axis as this hook, on a trigger plate 68 and the plate. 68 is arranged so as to cover the plate 48 of the Pro chet, so that when the trigger 66 is squeezed, there will be little movement lost, and then the hook will be released. The trigger plate 68 is further provided with an arm 69, partially folded back to the plane of the front wall 25 of the apparatus. The arm 69 carries a curtain 70 which can be seen in FIG. 5. Thus, the first operation of the trigger 66 is to move the curtain 70, and the second operation is to release the shutter.
The curtain 70 is disposed immediately behind the opening 37 of the front wall 25 of the apparatus, through which the light from the lens 33 passes. Therefore, the curtain 70 acts as an additional precaution against light leakage. when the shutter is brought to the armed position. The trigger plate 68 and the curtain 70 carried by it are brought into the position in which the curtain covers the rectangular opening, by a leaf spring 71 located at one end of the side plate 11 of the apparatus and s 'extending freely through an opening 72 of the trigger plate 68, to depress the trigger plate 48 (see Fig. 5).
The thrust of the res thus created pulls the curtain back into place when the trigger 66 is released, and further serves to hold the trigger plate and hook firmly in the cocked position.
During operation of the shutter, the cocking button 50 is first turned in the direction indicated by the arrow in FIG. 4, the forks 56 and 57 of the cocking lever 53 thus drive the shutter plate 41 forward into the position in which the window 46 does not correspond with the window 45 lying beyond it.
Once the shutter window 45 has thus been closed, side projections 80 and 81 of the shutter plate engage the anterior faces of the lugs 61 and 62 of the shutter plate, and this shutter plate ob turator, as well as the shutter plate (the movement of the button 50 being continued) move together in front of the ex position window 16, until they have passed this window.
If it is desired to snapshot, then button 50 will be pressed inwardly, so that face 65 can grip lug 62 and prevent blanking plate 41 from being pulled out by spring 60 (the button 50 is then released by the operator) over more than a short distance, enough to allow a narrow slot-shaped opening to form through the two windows 45 and 46 which are not only partially in correspondence with each other. If it is desired to carry out a longer exposure, the button 50 is not pressed internally and the spring 60 will draw back the shutter plate 41, in the position shown in fig. 4.
The parts are prevented from withdrawing further under the influence of the spring 60, by the hook 48. The shutter is then cocked and will not be released until the trigger 66 is actuated. The apparatus may be transported in this state, the cap 35 effectively preventing accidental exposure, if in place.
As a further safeguard against accidental exposures, a viewfinder 82 is pivotably attached to the side plate 11 of the apparatus by means of an interlocking plate 83, as shown in FIG. 1, and when the sight is folded as shown in this figure, an opening 84 in the sight plate encircles the trigger 66 and effectively prevents it from moving. When raising the sight in the position shown in FIG. 2, the trigger 66 is released from what retains it, so that the operator can actuate it as he wishes.
The only operations which are therefore necessary to take a picture, when the viewfinder is raised, is to remove the cap 35 and squeeze. detent 66 against the action of spring 71. This will move the curtain 70 from behind the opening 34 and then release the hook 48 thus allowing the shutter plate 40 and the shutter plate 41, still maintained in their relative position in which they were armed, to slide in front of the exposure window 16 under the influence of the spring 60. The side plates 11 and 12 and all the intermediate parts are held together by means of two long screws 86 and 87 which pass right through the device.
It will be noted that the apparatus described is constructed with a minimum of components and that it has a shutter acting in the focal plane which works as close as possible to the film to be exposed, which gives the maximum efficiency. Due to the slight curve over which the film is driven, some compensation for the aberration of a single lens results and, due to the efficiency of the shutter, very fast exposure times can be achieved. be obtained with a relatively small opening.
With a spring 60 of suitable tension, and by holding the camera in such a position that the shutter plate 40 drops during shooting, speeds of about 1 /. ,,, and 1 can be obtained. / 2r ,, of a second, whereas if the camera is tilted so that the shutter moves, going up during the exposure, the speeds may be slower, i.e. about '/ 2, and' / 7, of a second. If the device is held horizontally, intermediate speeds of about 1 / 4o and / / 2o of a second are obtained.
By adjusting the force of the spring 60 and the aperture produced by the amount of overlap between the shutter plate 40 and the window 46 of the shutter plate 41, it is possible to obtain varying snapshot speeds. within great limits. By giving the windows 45 and 46 similar dimensions to those of the exposure window 16 and by providing an auxiliary hook to temporarily hold the shutter plate 40 in the position of the members in which it coincides with the exposure window 16, it is possible to do poses.
Note that when the shutter is cocked by rotating the knob 50 while holding the camera in an inverted position, the weak spring 49 shown above (which tends to close on its own) tends to displace the plate. The shutter in the position in which the window 46 of the shutter plate 41 no longer corresponds with the shutter window 45, since otherwise the weight of the shutter plate would tend to keep these windows in correspondence.