CH187077A - Dispositif indicateur pour récipient portatif. - Google Patents

Description

  Dispositif indicateur pour récipient portatif.    L'invention a pour objet un dispositif  indicateur pour un récipient portatif, par  exemple un bidon, destiné à être remis au  laitier, à l'épicier ou à un autre fournisseur,  en vue de la livraison d'une quantité déter  minée d'une ou de plusieurs denrées alimen  taires, marchandises, etc.  



  Ce dispositif est de préférence destiné à  être adapté au bidon à lait que l'on place  d'habitude, selon un usage fort répandu, à  l'entrée de la     maion    ou de l'appartement pour  que le laitier puisse s'en servir pour livrer le  lait à son client.  



  Selon l'invention, ce dispositif comporte  au moins un organe indicateur mobile, dis  posé derrière une plaque de     recouvreraient     percée d'une fenêtre, l'organe indicateur por  tant des indications de quantité et étant  agencé de façon à pouvoir être déplacé à  volonté, de manière que l'une quelconque     des-          dites    indications de quantité apparaisse à  ladite fenêtre.  



  Le dessin annexé montre, à titre d'exem  ple, une forme     d'exécution    de l'objet de l'in-         vention,    constitué par un dispositif à plu  sieurs organes indicateurs correspondant à  des denrées alimentaires différentes, ce dis  positif étant fixé à un bidon.  



  La     fig.    1 en est une vue de face;  La     fig.    2 montre, isolément, de face, un  organe indicateur;  La     fig.    3 est une coupe suivant la ligne       III-III    de la     fig.    1.  



  Le dispositif représenté comprend une  plaque de recouvrement a, figée de préférence  par soudage, contre la face externe d'un bi  don à lait b, de forme cylindrique. Entre  la paroi du bidon<I>b</I> et la plaque<I>a,</I> de forme  arquée, sont disposées quatre réglettes mo  biles c,<I>d, e, f,</I> arquées de façon à suivre la  courbure de la paroi du bidon. Ces réglettes  s'appuient les unes sur les autres, la réglette  c, située le plus bas, reposant sur un rebord  interne de la plaque a.

   Le déplacement lon  gitudinal de chaque réglette est limité par  des rebords latéraux de la plaque a, et cha  que réglette porte un tenon g qui est     pourvu     d'un filetage et passe au travers     d'une    rai-      pure<I>la</I> ménagée dans la plaque<I>a.</I> Sur     l'extre-          mité    filetée du tenon     g    est vissé un bouton  i,     permettant    de déplacer la     réglette    c par  rapport à une fenêtre k, ménagée dans la pla  que     a;    et de la bloquer en une position quel  conque.

   La réglette     f    porte des chiffres       (fig.    2)     destinés    à désigner des litres de lait;  la réglette c porte des     -chiffres    destinés à  désigner des     décilitres    de crème, tandis que  les réglettes d, e portent des indications des  tinées à     désigner    en livres et fractions de  livres des quantités de fromage, respective  ment de beurre.  



  Sur la plaque de recouvrement sont ins  crits, en regard des fenêtres k, les noms des  denrées auxquelles se rapportent les     réglettes,     ainsi que des indications abrégées relatives à  des mesures de capacité ou de poids, telles  que "LIT" (litres),     "LIV"    (livres), "DL"       (décilitres).     



  La commande des réglettes est fort simple.  Après desserrage du bouton i, la     réglette    est  déplacée pour amener une indication déter  minée derrière la fenêtre     k.    La réglette est  ensuite bloquée en sa position acquise, par       serrage    du bouton i. Chaque réglette peut  être amenée à une     position,    par exemple la  position     d'origine,    dans laquelle aucune in  dication n'apparaît à la fenêtre k; cette posi  tion pourrait toutefois correspondre à l'indi  cation "0" apparaissant à la fenêtre le.  



  La     construction    du dispositif selon l'in  vention peut différer de l'exemple représenté  au dessin, suivant la forme et la     destination     du récipient auquel il est destiné à être fixé.  Les     réglettes    pourraient avoir, par exemple,  un mouvement rectiligne et être ajustées à       frottement    gras, ce qui rendrait les moyens  de blocage     inutiles.     



  Enfin, les organes indicateurs pourraient  être     constitués    par des secteurs ou des dis  ques     rotatifs    tournant à frottement gras.    Le dispositif selon l'invention peut être  adapté à tous genres de récipients métalliques  ou non, tels que par exemple des paniers à  emplettes.

Claims (1)

1. RE VENDICATION Dispositif indicateur pour récipient porta tif, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un organe indicateur mobile, disposé derrière une plaque de recouvrement percée d'une fe nêtre, cet organe indicateur portant des indi cations de quantité et étant agencé de façon à pouvoir être déplacé à volonté de manière que l'une quelconque desdites indications de quantité apparaisse à ladite fenêtre.

   SOUS-REVENDICATIONS 1 Dispositif selon la revendication, caracté risé en ce que l'organe indicateur est formé par une réglette mobile qui, lorsque le dis positif est fixé au récipient, se trouve être disposée entre une paroi de ce récipient et la plaque de recouvrement fixée à cette paroi, la réglette possédant un tenon fileté passant au travers d'une rainure de gui dage, ménagée dans la plaque de recouvre ment et portant un bouton à l'aide duquel la réglette peut être manmuvrée et bloquée. dans la position désirée.

   2 Dispositif selon la revendication et la sous revendication 1, caractérisé en ce qu'il com prend plusieurs organes indicateurs mobiles dont chacun est formé par une réglette identique à la réglette susmentionnée et portant -des indications numériques de quantité, la plaque de recouvrement étant munie d'inscriptions désignant. en regard de chaque organe indicateur, une marchan dise ou une denrée, ainsi qu'une mesure de quantité.