Sehälter zur Aufnahme von Getränken mit Auslaufventil. Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Behälter zur Aufnahme von Getränken mit Auslaufventil.
In der Zeichnung sind drei Ausführungs beispiele des Erfindungsgegenstandes sche inatisch dargestellt, und zwar je in einem Schnitt.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 ist der die Getränke aufnehmende Behälter mit 1 bezeichnet. Gegen die Unterlage 40 ist er mittels Dichtungsring 41 abgedichtet. Die Unterlage 40 weist einen Fortsatz 16 auf, der an seinem obern Ende mit Gewinde 15 ver sehen ist.
In dieses Gewinde kann .die Hülse 3 eingeschraubt werden, wobei sie gleich zeitig den Teil 42 gegen die Unterlage 40 drückt. In die Hülse 3 kann der als Halte organ für das Ventil dienende Auslassstutzen 6, der auf einem Teil seines Umfanges mit steilgängigem Gewinde 4 versehen ist, ein geschraubt werden, derart, dass .Stutzen 6 den Fortsatz 1'6 umgreift.
Dadurch wird erreicht, dass beim Abfliessenlassen eines Getränkes durch die Bohrung 7 kein Getränk zwischen Fortsatz 16 und obern Teil 15 .des Stutzens 6 entweichen kann. Auf das untere Ende .des Stutzens 6 ist mittels Mutter 17 der Hebel 5 aufgeklemmt, derart, dass durch Verstellen des letzteren der Stutzen 6 ebenfalls verstellt wird.
Während letztere oben und unten zy lindrisch ist, besitzt er auch einen konischen Teil :8. Im obern Teil desselben sind Stege 9 angeordnet, die den Ventilkörper 11 tragen und mittels Passflächen in Konus 8 lösbar sitzen.
Dieser Ventilkörper sitzt mit Ring- fläche 13 :gut dichtend auf einer entspre chend konischen Sitzfläche :des Fortsatzes 16. Die Lagerung des Schaftes,des Ventilkörpers 11 in einer zentralen Bohrung 10 der Stege 9 ist zweckmässigerweisederart, dass sich der Ventilkörper frei drehen kann.
Die Wirku:ugsweise der beschriebenen Auslassvorriehtung ist derart, dass durch ein faches Drehern des Hebels Stutzen 6 verstellt werden kann, indem das steilgängige Ge- winde 4 sich in: der Mutter 3 verstellt. Bei der Verstellung des -Stutzens 6 wird auch Ventilkörper 11 mitbewegt und ,gibt je nach- dem die Ausflussbohrung 7 frei oder nicht.
Mittels des !Stutzens 6 und :des Hebels 5 kann das Ausflussventil 11 leicht vom Be hälter gelöst werden.
Die Ausbildung des Ventils nach Fig. 2 ist von der vorstehend beschriebenen Aus führungsform verschieden, in dem ein An heben des Auslösers '28 nötig ist, um die Ausflussöffnung 7 des Behälters 1 fTeizu- geben. Dieses Ventil schliesst daher automa: tisch ab.
Behälter 1 ruht wiederum mittels Dichtungsring 41 auf der Unterlabe 40 auf. Dieselbe Unterlage 40 ist mit einem Fortsatz 1$ versehen, .der ein. Aussengewinde 43 auf weist.
Auf dieses letztere ist die Büchse 1-J aufgeschraubt, die gleichzeitig den Teil 42 auf die Unterlage 40,drückt. In. die genann- ten Teile ist die eigentliche Ventileinrich tung leicht lösbar eingesetzt. Mit der Büchse 19 ist der das Halteorgan, für das Ventil bil dende Ventilsitzkörper 21 mittels Gewände 20 verschraubt,
wobei ein Dichtungsring 12 eine wirksame Abdichtung zwischen den Teilen 1,8 und 21 bewirkt. Ventilsitzkörper 21 ist mit einer zentralen Bohrung 22 ver sehen.
Stab 23 trägt oben den Ventilteller 44, der mit einer konischen Ringfläche 26 versehen ist. Diese letztere ruht auf einer entsprechenden Sitzfläche des Ventilkörpers 21. Zwischen den Teilen 19 und 2-1 ist die mit dem Auslöser 2,8 verbundene Büchse 2,5 verschiebbar :gelagert.
Eine in. die Büchse 25 eingeschraubte, in einer Nut 16 des Teils. 2.1 verschiebbare Schraube 15 verhindert eine gegenseitige Drehung dieser Teile, erlaubt also nur eine axiale Verschiebung der Hülse 25. Die Verbindung der Teile 23 und 25 ist mittels einer Schraube 24, die im Ausfluss- stutzen 27 gelagert ist, bewirkt.
Auch bei der Ausführung nach Fig. 3 sind die Abschlussorgane leicht vom Behälter lösbar angeordnet. Wiederum ist der Behäl ter 1 dichtend auf der Unterlage 40 auf gesetzt und wie bei der Ausführung nach Fig. .2 wird der Teil 42 .durch eine mit Ge winde 45 auf !dem Stutzen 30 aufschraub- ba.re Büchse 31 in seiner Lage gesichert.
Die Büchse 31 ist auf eine Hülse 33 aufschraub- bar, die zwischen -Stutzen 30 und ihrem obern Ende den Ventilsitzkörper 32 fest klemmen kann. Auf diesem Ventilsitzkörper sitzt die Ventilkugel 36. In der Büchse 33 ist nun eine Hülse 46 verschiebbar gelagert.
Sie trägt innen. einen zentral in axialer R1eh- tung verlaufenden Stab 35, welcher unter der Kugel 36 sich befindet und dieselbe von ihrem Sitz abheben kann, sobald Teil 46 an gehoben wird. .Eine Schraube 38 und eine entsprechende Nute im Körper 33 bewirken eine geradlinige Verschiebung des Teils 46 bezw. des in ihm angeordneten Ausfluss stutzen 34. Däeser letztere ist wiederum mit einem Auslöser 37 verbunden.
Eine Feder 39 ist bestrebt Ausflussstutzen 34 nach unten zu drücken, d. h. :das Ventil in der Schliess lage zu halten. Um ein Ausfliessen des CGe- tränkes aus dem Behälter 1 zu bewirken, ge nügt es, Auslöser 7 anzuheben.
Allen beschriebenen Ausführungjsformen gemeinsam ist das wesentliche Merkmal, dass die d argestellten Abschluss- und Halteorgane des Behälters leicht von diesem lösbar sind, so,dass sie ohne weiteres gereinigt, bezw. auf ihre Reinheit kontrolliert werden können. Beider Ausführung nach Fig. 1 genügt es, .den Griff 5 zirka zweimal umzudrehen.
Da mit werden.,die Teile .5, 6, 17, 10, 11 ohne weiteres von den übrigen Teilen getrennt. Bei den Ausführungsformen nach Fig. 2 und 3 genügt ein Losschrauben der Teile 21 bezw. 31.
Container for holding beverages with an outlet valve. The present invention is a container for holding beverages with a spout valve.
In the drawing, three execution examples of the subject invention are shown cal inatic, each in a section.
In the embodiment according to FIG. 1, the container holding the drinks is denoted by 1. It is sealed against the base 40 by means of a sealing ring 41. The pad 40 has an extension 16 which is seen at its upper end with thread 15 ver.
The sleeve 3 can be screwed into this thread, while at the same time pressing the part 42 against the base 40. The outlet connector 6, which serves as a holding member for the valve and is provided with a steep thread 4 on part of its circumference, can be screwed into the sleeve 3 in such a way that the connector 6 engages around the extension 1'6.
This ensures that when a drink is allowed to flow out through the bore 7, no drink can escape between the extension 16 and the upper part 15 of the connector 6. The lever 5 is clamped onto the lower end of the connecting piece 6 by means of nut 17 in such a way that the connecting piece 6 is also adjusted by adjusting the latter.
While the latter is cylindrical above and below, it also has a conical part: 8. In the upper part of the same, webs 9 are arranged which carry the valve body 11 and are detachably seated in the cone 8 by means of fitting surfaces.
This valve body sits with an annular surface 13: tightly sealing on a correspondingly conical seat surface: the extension 16. The mounting of the stem, the valve body 11 in a central bore 10 of the webs 9 is expediently such that the valve body can rotate freely.
The operation of the outlet device described is such that the connecting piece 6 can be adjusted by simply turning the lever, in that the steep thread 4 is adjusted in the nut 3. When adjusting the connector 6, the valve body 11 is also moved and, depending on the case, releases the outflow bore 7 or not.
The outlet valve 11 can easily be detached from the container by means of the connector 6 and the lever 5.
The design of the valve according to FIG. 2 differs from the embodiment described above, in which it is necessary to lift the trigger 28 to give the outflow opening 7 of the container 1 fTeizu-. This valve therefore closes automatically.
The container 1 again rests on the lower hub 40 by means of a sealing ring 41. The same pad 40 is provided with an extension 1 $, the one. External thread 43 has.
The bush 1-J is screwed onto the latter and at the same time presses the part 42 onto the base 40. In. the parts mentioned, the actual valve device is inserted easily detachable. With the sleeve 19 of the holding member, bil Dende valve seat body 21 for the valve is screwed by means of walls 20,
a sealing ring 12 causing an effective seal between the parts 1, 8 and 21. Valve seat body 21 is seen with a central bore 22 ver.
At the top, rod 23 carries the valve disk 44, which is provided with a conical annular surface 26. The latter rests on a corresponding seat surface of the valve body 21. Between the parts 19 and 2-1, the bushing 2.5 connected to the trigger 2.8 is slidable: mounted.
One screwed into the sleeve 25 in a groove 16 of the part. 2.1 displaceable screw 15 prevents mutual rotation of these parts, thus only allows axial displacement of the sleeve 25. The connection of the parts 23 and 25 is effected by means of a screw 24 which is mounted in the outflow nozzle 27.
In the embodiment according to FIG. 3, too, the closing organs are arranged to be easily detachable from the container. Again, the container 1 is sealingly placed on the base 40 and, as in the embodiment according to FIG. 2, the part 42 is secured in its position by a bushing 31 screwed onto the socket 30 with a thread 45 .
The sleeve 31 can be screwed onto a sleeve 33, which can firmly clamp the valve seat body 32 between the socket 30 and its upper end. The valve ball 36 sits on this valve seat body. A sleeve 46 is now slidably mounted in the bush 33.
She wears inside. a rod 35 running centrally in the axial direction, which is located under the ball 36 and can lift the same from its seat as soon as part 46 is lifted. .A screw 38 and a corresponding groove in the body 33 cause a rectilinear displacement of the part 46 respectively. of the outflow arranged in it. The latter is in turn connected to a trigger 37.
A spring 39 tends to press the discharge nozzle 34 downwards, i.e. H. : to keep the valve in the closed position. In order to cause the C drink to flow out of the container 1, it is sufficient to raise the trigger 7.
All of the embodiments described have in common the essential feature that the illustrated closing and holding members of the container are easily detachable from this, so that they can be cleaned, respectively. can be controlled for their purity. In the case of the embodiment according to FIG. 1, it is sufficient to turn the handle 5 around twice.
Since with., The parts .5, 6, 17, 10, 11 easily separated from the other parts. In the embodiments according to FIGS. 2 and 3, it is sufficient to unscrew the parts 21 respectively. 31.