Brûleur pour huile lourde. L'objet de l'invention est un brûleur pour huile lourde selon la revendication du brevet principal, c'est-à-dire dans lequel l'huile est étalée sur une surface d'évaporation recou verte d'un écran qui la soustrait à l'action di recte de la flamme. Cette disposition permet d'obtenir une distillation de l'huile à basse température.
Selon la présente invention, ce brûleur est en outre caractérisé en ce qu'il comporte une grille possédant des trous obliques donnant à l'air de combustion entrant par ces trous des directions obliques relativement aux rayons idéels du manteau de ladite grille, dans le but de créer à l'intérieur de ce dernier une flamme rotative favorable au bon fonctionne ment du brûleur.
Le dessin montre, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention, ainsi qu'une variante.
La fig. 1 est une coupe axiale de ladite forme d'exécution; La fig. 2 est une coupe de la grille selon la ligne II-I1 de la fig. 1, la moitié de droite se rapportant à ladite forme d'exécu tion, la moitié de gauche se rapportant à une variante.
Dans le brûleur représenté, la plaque de fond est désignée par b.<B>Elle</B> supporte une assiette d'évaporation d percée en son centre pour l'arrivée de l'air et ayant un renfonce ment d' dans lequel l'huile est amenée par deux tuyaux adducteurs e' et e2 disposés à l'extrémité d'un même diamètre et suppor tés par un pied b1 venu ou non de fabrica tion avec la plaque b. Ce pied pourrait man quer, les tuyaux étant directement soudés à une grille g.
Les extrémités extérieures de ces tuyaux e1 et e2 sont connectées à un go det k ayant une paroi mitoyenne k' qui en sépare les deux embouchures. Au-dessus de ce godet se trouve une buse d'alimentation en combustible. Elle se termine par un aju- tage Z, mobile autour d'une rotule permettant de donner l'huile soit de l'un, soit de l'autre côté de la paroi F du godet le.
Quand donc l'un des tuyaux e', e2 est bouché, on alimente le brûleur par l'autre, Comme on le voit dans la moitié de droite de la fig. 2, la grille g présente un manteau à paroi épaisse dans laquelle sont percés des trous g' dont l'axe est oblique par rapport aux rayons idéels du manteau de ladite grille:
Dans la variante représentée dans la moitié de gauche de la fig. 2, le manteau de la grille est formé d'un tôle mince dans laquelle -des trous obliques sont formés par emboutissage. D'ans les deux formes d'exécu tion, les trous obliques donnent à l'air de combustion des directions propices à la for mation, en combinaison avec l'air venant de dessous, d'une flamme rotative (voir les flèches) excessivement favorable au parfait fonctionnement du brûleur.
Le fonctionne ment du brûleur décrit est exactement le même que celui du brevet principal: On règle l'admission du combustible par la buse qui le laisse tomber goutte à goutte dans l'un des tuyaux e' ou e2. Il s'étale dans le renfoncement d' de l'assiette<I>d.</I> Le chauffage électrique est intercalé et les gâz qui s'échappent ,du brûleur sont allumés. L'air pénétrant par l'ouverture centrale infé rieure provoque un appel d'air secondaire au travers des trous obliques -de la grille. La direction de cet air fait naître la flamme rotative dont il a .été question plus haut.
Il peut arriver que le tuyau d'alimenta tion justement utilisé s'encrasse. On fait alors arriver le combustible par l'autre et la chaleur dégagée par la flamme brûle le coke qui a causé l'encrassement du premier tuyau. Le nettoyage de ce dernier se fait donc auto matiquement et lorsque, par un usage pro longé, le deuxième tuyau est encrassé, le pre mier est en tous cas de nouveau en état de reprendre son service.
Heavy oil burner. The object of the invention is a burner for heavy oil according to the claim of the main patent, that is to say in which the oil is spread on an evaporating surface covered with a screen which withdraws it from the direct action of the flame. This arrangement makes it possible to obtain distillation of the oil at low temperature.
According to the present invention, this burner is further characterized in that it comprises a grate having oblique holes giving the combustion air entering through these holes oblique directions relative to the ideal radii of the mantle of said grate, with the aim of to create inside the latter a rotating flame favorable to the correct functioning of the burner.
The drawing shows, by way of example, an embodiment of the object of the invention, as well as a variant.
Fig. 1 is an axial section of said embodiment; Fig. 2 is a section of the grid along the line II-I1 of FIG. 1, the right half relating to said embodiment, the left half relating to a variant.
In the burner shown, the base plate is designated by b. <B> It </B> supports an evaporation plate d pierced in its center for the air inlet and having a recess in which the oil is supplied by two adductor pipes e 'and e2 arranged at the end of the same diameter and supported by a foot b1 whether or not produced with the plate b. This foot could be missing, the pipes being directly welded to a grid g.
The outer ends of these pipes e1 and e2 are connected to a go det k having a party wall k 'which separates the two mouths. Above this cup is a fuel feed nozzle. It ends with a Z-fitting, movable around a ball joint making it possible to give oil either from one or from the other side of the wall F of the cup le.
When therefore one of the pipes e ', e2 is blocked, the burner is supplied by the other, As can be seen in the right half of FIG. 2, the grid g has a thick-walled mantle in which holes g 'are drilled, the axis of which is oblique with respect to the ideal radii of the mantle of said grid:
In the variant shown in the left half of FIG. 2, the mantle of the grid is formed of a thin sheet in which oblique holes are formed by stamping. In both embodiments, the oblique holes give the combustion air directions conducive to the formation, in combination with the air coming from below, of an excessively rotating flame (see arrows). favorable to the perfect functioning of the burner.
The operation of the burner described is exactly the same as that of the main patent: The admission of fuel is regulated by the nozzle which lets it drop drop by drop into one of the pipes e 'or e2. It spreads out in the recess of the plate <I> d. </I> The electric heating is interposed and the gâz which escape from the burner are ignited. The air entering through the lower central opening causes a demand for secondary air through the oblique holes in the grille. The direction of this air gives rise to the rotating flame referred to above.
It may happen that the correct supply hose becomes clogged. The fuel is then made to arrive through the other and the heat given off by the flame burns the coke which has caused the clogging of the first pipe. The latter is therefore cleaned automatically and when, through prolonged use, the second pipe is clogged, the first is in any case ready to resume service again.