CH191329A - Scheinwerfer mit Haupt- und Nebenlampe, insbesondere für Fahrzeuge. - Google Patents

Description

  Scheinwerfer mit Haupt- und Nebenlampe,     insbesondere    für Fahrzeuge.    Die Erfindung bezieht sich auf Schein  werfer mit einer Haupt- und einer Neben  lampe, die von einem gemeinsamen; nach  hinten von dem Scheinwerferspiegel abzieh  baren Fassungsteller gehalten werden. Gemäss  der Erfindung durchsetzt die an der Rück  seite des Fassungstellers festgehaltene Neben  lampe eine Öffnung im Fassungsteller, wobei  sie nahe der Hauptlampe Platz findet.  



  In der Zeichnung ist ein Ausführungs  beispiel des Erfindungsgegenstandes darge  stellt. Es zeigt       Fig.    1 den Scheinwerfer teils in Seiten  ansicht und teils im Längsschnitt und       Fig.    2 den Fassungsteller von der Rück  seite.  



  Der Scheinwerferspiegel a hat an seinem  Scheitel eine     Öffnung,    an die sich ein kurzer  Rohrstutzen b anschliesst. Auf diesen ist ein  Fassungsteller c geschoben, der in der Mitte  in bekannter Weise eine Fassungshülse d  für eine Hauptlampe e trägt. Zwischen Mitte  und Rand des Fassungstellers c ist eine kleine    Öffnung f vorgesehen, die von einer als  Standlicht dienenden Nebenlampe g durchsetzt  wird. Die Nebenlampe g wird an der Rück  seite des Fassungstellers c durch die federn  den Schenkel h einer bügelförmigen Feder  festgehalten, die mit ihrem Steg an die  Fassungshülse     d    angelötet ist und deren  Schenkel den Sockel der Nebenlampe g klam  merartig umfassen.  



  Seitlich am Stutzen b sowie am hoch  stehenden Rand des Fassungstellers     c    befindet  sich eine Öffnung i, durch die von der Neben  lampe g Lichtstrahlen auf eine am Schein  werfergehäuse angebrachte Linse k oder     dergl.     fallen. An der Beleuchtung derselben kann  der Fahrer erkennen, ob die Nebenlampe  brennt oder nicht.  



  Wie aus der     Fig.    1 ersichtlich ist, findet  die     Nehenlampe    so nahe an der Hauptlampe  Platz, dass der Fassungsteller c trotz der  darin vorgesehenen Öffnung f für die Neben  lampe nicht grösser ausfällt als der für eine  Hauptlampe mit dem gewählten Durchmesser      übliche Fassungsteller. Die Öffnung im Scheitel  des Hohlspiegels     ca    braucht daher nicht grösser  als sonst zu sein.  



  An Stelle der gezeichneten Feder mit  den Schenkeln h kann für die Nebenlampe  auch ein anderer Halter am Fassungsteller  gewählt sein.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Scheinwerfer mit einer Haupt- und einer Nebenlampe, die von einem gemeinsamen, nach hinten von dem Scheinwerferspiegel ab ziehbaren Fassungsteller gehalten werden, insbesondere für Fahrzeuge, dadurch gekenn- zeichnet, dass die an der Rückseite des Fassungstellers festgehaltene Nebenlampe eine (Öffnung im Fassungsteller durchsetzt, wobei sie nahe der Hauptlampe Platz findet. UNTERANSPRUCH Scheinwerfer nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass seitlich am Hohl spiegel und Fassungsteller eine Öffnung vor gesehen ist, durch die von der Nebenlampe Strahlen auf einen zur Überwachung dienenden Körper fallen können.