Feuerregullereiurichtung an Zentrallieizungskesseln für Kohlenfeuerung. Vorliegende Erfindung betrifft eine Feuerreguliereinrichtung an Zentralheizungs- kesseln für Kohlenfeuerung. Bei derartigen Feuerungen ist es schon bekannt, einen Ven tilator zum Einblasen von Verbrennungsluft zu benützen.
Es ist nun bei solchen Kohlenfeuerungen erwünscht, ähnlich wie bei automatischen Ölfeuerungen die Temperatur des Ofens in Abhängigkeit von der Raumtemperatur zu regeln, nebstdem aber auch die Wassertempe ratur beim Reguliervorgang zu berücksich tigen.
Dies wird nun bei der- Feuerregulie- rungseinrichtung gemäss der Erfindung da durch erreicht, d,ass der Ventilator an der Regulierklappe des Heizkessels so .angeord net ist, dass er die Luftdirekt in die Feue rung drückt, und dass er ausser mit einem Thermostat zur raumtemperaturabhängigen Steuerung mit einem Aquastat so verbunden. ist,
dass beim Sinken der Wassertemperatur unter eine eingestellte Grenze der Aquastat den Ventilator ein- und nach Erreichen einer bestimmten Wassertemperatur wieder aus schaltet, wobei am Ventilatorgehäuse ein bei Stillstand des Ventilators bis auf eine kleine Xinimalöffnung geschlossenes Luftabsperr- organ angebracht ist, welches durch den Ka minzug allein nicht geöffnet werden kann, und @dass Mittel vorgesehen sind,
welche beim Einschalten des Ventilators ein Öffnen des Absperrorganes. bewirken.
Dank dieser Anordnung schaltet der zweckmässig im Heizkessel eingebaute Aqua stat, welcher je nach Aussentemperatur, z. B. auf<B>35</B> bis 40 C, eingestellt wird, den Ven tilator ein, sobald die Wassertemperatur un ter den eingestellten Wert sinkt. Der Venti lator führt dann dem Kohlenfeuer die not wendige Luft zu, bis die Wassertemperatur um zum Beispiel 5 gestiegen ist, worauf der Aquastat den Ventilator wieder ausschaltet. Auf diese Weise wird auch bei abgeschlosse nen Heizkörpern verhindert, -dass der Ofen erlischt, vorausgesetzt, dass er immer .genü gend mit Kohle gefüllt ist.
Der Thermostat, welcher in .den zu beheizenden Räumlichkei- ten untergebracht ist, schaltet den Ventilator je nach der Raumtemperatur ein und aus.
Diese Art der Regulierung ermöglicht eine weit präzisere Anpassung der Kessel temperatur an den effektiv erforderlichen Heizaufwand und die Aussentemperatur als die bisherigen Methoden, wodurch wesent liche Einsparungen an Brennmaterial ermög licht werden. Eine Brennstoffersparnis kann insbesondere auch dadurch erzielt werden, dass nachts der Raumthermostat abgeschaltet wird,
so dass der Aquastat allein die Regu lierung übernimmt. In diesem Falle wird die Kesseltemperatur auf einem niedrigsten Wert konstant gehalten und in der Feuerung wird die erforderliche Glut bei bedeutend geringe rem Kohleverbrauch aufrecht erhalten als mit der gewöhnlichen Kaminregulierung.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungs gegenstandes ist in der Zeichnung darge stellt, und zwar zeigt: Fig. 1 einen am Heizungskessel angebau ten Ventilator in senkrechtem. Schnitt, und Fig. 2 eine Seitenansicht desselben.
In der Zeichnung ist K die Regulier klappe eines Zentralheizungskessels für Koh lenfeuerung, welche mittels eines obern Scharniers am Kesselkörper seitlich ange- lenkt ist. Über einer rechteckigen Öffnung der Klappe ist das Gehäuse 1 eines Ventila tors befestigt, welches zugleich auch,den An triebsmotor umschliesst.
Es ist dies ein mit tels Gummiunterlagen 2 und Schraubenbol zen 3 im Gehäuse befestigter Induktions motor 4, auf dessen Welle das Flügelrad 5 so befestigt ist, dass die Flügel sich um den Motor drehen, so dass die eingesaugte Luft den Motor kühlend umspült.
Der eine Gehäusedeckel 6, welcher die kranzförmig angeordneten Saugöffnungen 6a aufweist, ist am Gehäuse mittels zweier Kopfschrauben 7 befestigt, welche in kreis bogenförmigen Schlitzen 6b sitzen, so dass .der Deckel im Bereich dieser Schlitze ge dreht werden kann. In der Mitte des Deckels ist eine Nabe 8 eingesetzt und in dieser ein drehbarer Bolzen 9, an dessen innerem Ende die Regulierscheibe 10 befestigt ist.
Diese besitzt den Öffnungen des Deckels 6 kon gruente Öffnungen 10a und einen Arm 11 reit einem Flügel Ila, welcher in .den Wir kungsbereich der Ventilatorflügel 5 hinein ragt und so ,gestellt ist, dass:
der .in dex Ruhe lage senkrecht herunterhängende Arm 11 durch den Luftstrom in dem Uhrzeigerdreh- sinn entgegengesetzter Richtung nach rechts verschwenkt wird (Fix. 2.) und hierdurch die Öffnungen 10a der Scheibe 10 in eine mit den Öffnungen 6a des Deckels überein stimmende Stellung dreht, so dass die Luft eintrittsöffnung vollkommen geöffnet ist.
Die Bewegung des Armes 11 und somit der Ab schlussscheibe 10 wird- durch zwei Schrau ben 12 und 1,3 begrenzt, und zwar hat die Schraube 1@2, einen exzentrischen Anschlag 12a, welcher so eingestellt werden kann, dass der Luftzutritt bei ruhendem Ventilator nicht ganz abgeschlossen ist, sondern immer noch eine kleine Minimalöffnung besteht, welche bei natürlichem Luftzug eine mini male Luftzufuhr ermöglicht.
Diese Öffnung kann so bemessen sein, dass die Intensi tät des Kohlenfeuers bei stillstehendem Ven- i.ilator langsam .abnimmt, wodurch die Bil dung von CO verhindert wird. Durch diese Regulierung mittels der Schraube 12 kann die Luftzufuhr in der Ruhestellung den Kessel- und Kaminverhältnissen angepasst werden.
In den Motorstromkreis ist ein Thermo stat Th, welcher in den zu beheizenden Räumlichkeiten untergebracht ist, sowie ein im Kessel eingebauter Aquastat A geschal tet, und zwar sind beide Instrumente parallel geschaltet. Bei grösserer Motorleistung kann natürlich erforderlichenfalls ein Relais in den Regulierstromkreis eingeschaltet werden.
Für ein richtiges Funktionieren der Ab schlussvorrichtung ist es erforderlich, dass der Arm 11 des Scheibe 10 in der Ruhelage stets senkrecht herunterhängt. Wenn nun die Regulierklappe K nicht wie in Fig.2 dargestellt genau senkrecht, sondern je nach der Ausbildung der Kesselwand .geneigt ist, kann die erforderliche Korrektur .durch Dre hen des Gehäusedeckels -6 erfolgen, so dass stets ein richtiges Öffnen und Abschliessen des Lufteintrittes erfolgt.
Sobald in den beheizten Räumlichkeiten oder im Kesselwasser das Temperaturmini mum eintritt, so dass der Thermostat bezw. der Aquastat anspricht, so setzt sich der Ventilator in Bewegung, öffnet die Ab schlussscheibe 10 und fördert Luft in die Feuerung, bis wieder der Beharrungszustand erreicht ist, bei welchem der Stromkreis wie der unterbrochen wird.
Fire regulation device on central heating boilers for coal firing. The present invention relates to a fire control device on central heating boilers for coal firing. In such firings, it is already known to use a Ven fan for blowing combustion air.
In such coal-fired systems, it is desirable, similar to automatic oil-fired systems, to regulate the temperature of the furnace as a function of the room temperature, but also to take into account the water temperature during the regulation process.
This is achieved with the fire regulating device according to the invention because the fan is arranged on the regulating flap of the boiler in such a way that it presses the air directly into the firing system, and that it is connected to a thermostat room temperature-dependent control with an Aquastat so connected. is
that when the water temperature falls below a set limit, the Aquastat switches the fan on and off again when a certain water temperature is reached, with an air shut-off element, which is closed except for a small minimal opening, is attached to the fan housing when the fan is stopped, which is controlled by the chimney cannot be opened on its own, and @that funds are provided
which causes the shut-off device to open when the fan is switched on. effect.
Thanks to this arrangement, the Aqua stat, which is expediently built into the boiler, switches depending on the outside temperature, e.g. B. is set to <B> 35 </B> to 40 C, the fan on as soon as the water temperature falls below the set value. The ventilator then supplies the coal fire with the necessary air until the water temperature has risen by, for example, 5, whereupon the Aquastat switches the fan off again. This prevents the stove from going out, even when the radiators are closed, provided that it is always filled with enough coal.
The thermostat, which is located in the rooms to be heated, switches the fan on and off depending on the room temperature.
This type of regulation enables the boiler temperature to be adjusted much more precisely to the actual heating required and the outside temperature than the previous methods, which means that essential fuel savings are made possible. In particular, fuel savings can also be achieved by switching off the room thermostat at night,
so that the Aquastat alone takes over the regulation. In this case the boiler temperature is kept constant at the lowest possible value and the required embers are maintained in the furnace with significantly lower coal consumption than with the usual chimney control.
An embodiment of the subject of the invention is shown in the drawing Darge, namely shows: Fig. 1 a fan on the boiler grown in vertical. Section, and FIG. 2 is a side view of the same.
In the drawing, K is the regulating flap of a central heating boiler for coal firing, which is hinged to the side of the boiler body by means of an upper hinge. About a rectangular opening in the flap, the housing 1 of a Ventila gate is attached, which at the same time also encloses the drive motor.
It is an induction motor 4 fastened in the housing with rubber pads 2 and screw bolts 3, on the shaft of which the impeller 5 is fastened so that the wings rotate around the motor so that the air drawn in cools the motor.
The one housing cover 6, which has the suction openings 6a arranged in a wreath, is attached to the housing by means of two head screws 7, which sit in circular arc-shaped slots 6b so that the cover can be rotated in the area of these slots. In the middle of the cover a hub 8 is inserted and in this a rotatable bolt 9, at the inner end of which the regulating disc 10 is attached.
This has the openings of the cover 6 con gruent openings 10a and an arm 11 rides a wing Ila, which protrudes into the area of action of the fan blades 5 and is set so that:
the .in dex rest position vertically hanging down arm 11 is pivoted to the right by the air flow in the clockwise direction of rotation (Fix. 2.) and thereby rotates the openings 10a of the disk 10 into a position that corresponds to the openings 6a of the lid so that the air inlet opening is completely open.
The movement of the arm 11 and thus the end disk 10 is limited by two screws 12 and 1.3, namely the screw 1 @ 2, an eccentric stop 12a, which can be adjusted so that the air admission when the fan is idle is not completely closed, but there is still a small minimum opening, which allows a minimal air supply with natural drafts.
This opening can be dimensioned in such a way that the intensity of the coal fire slowly decreases when the fan is not running, which prevents the formation of CO. With this regulation by means of the screw 12, the air supply in the rest position can be adapted to the boiler and chimney conditions.
A thermostat Th, which is housed in the rooms to be heated, and an Aquastat A built into the boiler are connected to the motor circuit, and both instruments are connected in parallel. Of course, if the motor is more powerful, a relay can be switched on in the control circuit.
For the correct functioning of the locking device, it is necessary that the arm 11 of the disc 10 always hangs down vertically in the rest position. If the regulating flap K is not exactly vertical, as shown in Fig. 2, but is inclined depending on the design of the boiler wall, the necessary correction can be made by turning the housing cover -6 so that the air inlet is always correctly opened and closed he follows.
As soon as the temperature minimum occurs in the heated rooms or in the boiler water, so that the thermostat BEZW. the Aquastat responds, the fan starts moving, opens the closing disk 10 and conveys air into the furnace until the steady state is reached again, in which the circuit is interrupted again.