CH192792A - Einrichtung zum staubfreien Entleeren von Kehrichteimern in Kehricht-Abfüllwagen. - Google Patents

Description

  Einrichtung zum staubfreien Entleeren von     Kehrichteimern    in     Kehricht-Abfällwagen.       Die Erfindung bezieht sich auf     eine    Ein  richtung zum staubfreien Entleeren von Keh  richteimern in     Kehrichtabfüllwagen.    Es sind       Kehricht-Abfüllwagen    bekannt, deren Ein  füllöffnungen normalerweise durch Schieber  zugedeckt sind.

   Die Erfindung betrifft nun  eine Einrichtung, bei welcher der Deckel des  zu entleerenden Kehrichteimers beim An  hängen des Eimers an den Abfüllwagen  mit dem die     Einfüllöffnung    beherrschenden       Schieber    gekuppelt wird, derart, dass beim  Verschieben des Eimers sowohl der Eimer  deckel wie auch der Schieber über der Ein  füllöffnung sich gleichzeitig öffnen.  



  Um das Entleeren des     Mülles    durch die  gegen die Mitte der     Wagenkasten-Decke    hin  verlegten     Einfüllöffnungen    zu ermöglichen,  ist bei der vorliegenden Einrichtung der  Schieber mit nach aussen gerichteten Schie  nen versehen, an die der zu entleerende Eimer  gehängt wird, um ihn nachher zu kippen,  und die beim Verschieben des gekippten  Eimers nach der     Wagenmitte    zu den Schie  ber in seine     Offenlage        bringen.       In der     beiliegenden        Zeichnung    ist ein  Ausführungsbeispiel dargestellt.  



       Fig.    1 zeigt einen Schnitt durch einen       Teil    eines     Kehricht-Sammelwagenkastens        mit     angehängtem Eimer;       Fig.    2 zeigt denselben Schnitt mit über  die     Entleeröffnung    geschobenem Eimer;       Fig.    3 ist ein Grundriss zu     Fig.    1.  



  Der Wagenkasten 1 weist eine schräg  aufwärts verlaufende Decke 2 auf, in welcher  in regelmässigen Abständen voneinander Ein  füllöffnungen 3 angeordnet     sind.    Zu beiden  Seiten einer jeden Öffnung 3 ist je eine  Schiene 4 vorgesehen,     in    denen     ein    normaler  weise die Öffnung 3 zudeckender Schieber 5  geführt ist. An diesem Schieber 5 sind Ver  längerungsschienen 7 angeordnet, welche an  ihrem freien Ende je     einen    Haken 8 besitzen.  



  Der mit Traggriffen 11 versehene Eimer  10 hat einen runden Boden und erweitert sich  nach oben, wo er quadratischen Querschnitt  annimmt. Nahe dem     obern,        umgebördelten          Ringwulst    12 sitzen zwei Ösen 13, mittels  welcher der Eimer     in        die    Haken .8 der Ver-           längerungen    7 eingehängt werden kann. Als  Abschluss des Eimers 10 dient ein Schiebe  deckel 15, der auf der Ringwulst 12 seine  Führung findet. Auf dem Deckel 15 ist eine       Verstärkungsleiste    16 vorgesehen, die zwei  Zapfen 17 aufweist. Ferner sind am Eimer  noch zwei Anschläge 18 befestigt.  



  Soll der gefüllte Eimer 10 in den Wagen  kasten 1     entleert    werden, so wird er vorerst  mittels der Ösen 13 in die Haken 8 einge  hängt. Der untere Teil des Eimers liegt da  bei an einer weichen, am Kasten 1 angeord  neten und allfällige Geräusche dämpfenden  Unterlage 20 an     (Fig.    1 und 3). Sodann wird  der Eimer in Pfeilrichtung I auf die Decke  2 umgekippt, so dass seine Anschläge 18 auf  dem Schieber 5 aufliegen. Dabei greifen die  Zapfen 17 des Deckels 15 in Löcher 21, die       in    der Decke 2 vorgesehen sind. Schiebt man  nun den Eimer aufwärts, so stösst er mittels  seiner Ösen 13 über die Haken 8 und die       Verlängerungen    7 den Schieber 5 vor sich  her, während sein Deckel 15 zurück bleibt.

    Auf diese Weise wird der umgekippte Eimer  10 über die vom Schieber 5 freigegebene Ein  füllöffnung 3 verschoben, wo sein Inhalt in  den Wagenkasten 1 fällt     (Fig.    2).  



  Beim Zurückziehen des Eimers schiebt  sich sein Deckel 15 wieder über die     Eimer-          öffnun,g,        und        gleichzeitig        verschiebt        sich,der     Schieber 5 wieder über die     Einfüllöffnung    3    der Wagendecke 2. Dadurch wird jedes  lästige Aufwirbeln von Staub aus dem  Wagenkasten vermieden. Damit der Schieber  5 und seine Verlängerungen 7 sich leicht in  den Schienen 4 bewegen, sind sie mit Rollen  23     (Fig.    1) versehen.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Einrichtung zum staubfreien Entleeren von Kehrichteimern in Kehricht - Abfüll vagen mit durch Schieber normalerweise zu gedeckten, gegen die Mitte der Wagenkasten decke hin verlegten Einfüllöffnungen, da durch gekennzeichnet, dass der die Einfüll- öffnung (3) beherrschende Schieber (5) in Führungen der Wagenkastendecke verschieb bare, nach aussen gerichtete Schienen (7) und an diesen zum Anhängen des Eimers (10) bestimmte Haken (8) aufweist, und dass am Wagenkasten Löcher (21) vorgesehen sind, in welche beim Kippen des in die Haken (8) gehängten Eimers (10) Bolzen (17)

   des Eimerdeckels eingreifen, so dass letztere beim nachherigen Verschieben des gekippten Eimers nach der Wagenkastenmitte hin den Eimerdeckel zurückhalten, derart, dass letz terer geöffnet wird, während gleichzeitig mittels der Schienen (7) der Schieber (5) in seine Offenlage verstellt wird.