CH194550A - Anordnung zur Bezeichnung von Leitungen. - Google Patents

Description

  Anordnung zur Bezeichnung von Leitungen.    Üblicherweise werden Leitungen, die     in     grosser Anzahl vorhanden sind, durch Farbe  oder Beschriftung der     Leiter    oder ihrer Um  hüllung gekennzeichnet. Beispielsweise wer  den die ankommenden Leiter eines     Dreipha-          sensyst    >ms häufig mit .den Buchstaben     RST,     die     abg-menden    Leitungen mit     UVW    bezeich  net, wobei jede Phase ausserdem ,durch eine  bestimmte Färbe gekennzeichnet ist.  



  Der Zweck vorliegender Erfindung ist  nun, das zeitraubende Anbringen der Farbe  und Beschriftung an Ort und     Stelle    zu ver  einfachen durch Verwendung fertiger Teile.  Die am Montageort aufzuwendende Arbeit  umfasst daher lediglich die Befestigung der  Anordnung am     Leiter.     



  Damit einerseits jede erforderliche Kom  bination von     Leiterbezeichnungen    getroffen  werden kann, anderseits die Anzahl der auf  Lager zu haltenden Teile auf ein Minimum  beschränkt bleibt, ist die Anordnung gemäss  der Erfindung aus zwei Teilen zusammen  gesetzt, deren einer die Farbe, deren anderer    das Zeichen trägt. Da die Zeichen häufig  aus Zahlen oder Buchstaben bestehen, erweist  es sich ferner als zweckmässig, den diese Be  zeichnung führenden Teil drehbar auf dem  farbigen Teil zu befestigen, damit die Zei  chen unabhängig von .der     Disposition    der  Leitungen in aufrecht lesbare Lage gebracht  werden können.  



       Fig.    1 und 2 zeigen zwei beispielsweise  Ausführungsformen der Erfindung. In     Fig.    1  ist eine Endhülse dargestellt, wie sie für  elektrische Leitungsdrähte verwendet werden  kann. 2 zeigt die aus farbigem Isolier  material bestehende Hülse, die auf ,das Ende  der Drahtisolation gesteckt wird. Sie     trägt     das     Bezeichnungsschilt    1, .das     mittels        des     zapfenförmigen     Fortsatzes    3 drehbar in der  Endhülse befestigt ist, so dass die Beschrif  tung .des Bezeichnungsschildes in jede belie  bige Lage gedreht werden kann.  



  In     Fig.    2 ist eine etwas andere Ausfüh  rungsart dargestellt. Dort wird der durch  Farbe gekennzeichnete Teil 2     mittels    einer           Blattfeder    in eine entsprechende Aussparung  des zu kennzeichnenden     Stückes.    6 gesteckt.  Auf diesen farbigen Teil ist wiederum dreh  bar das Bezeichnungsschild 1 befestigt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Anordnung zur Bezeichnung von Leitun gen, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus zwei Teilen zusammengesetzt ist, von .denen der eine durch Farbe, der andere durch Zei chen charakterisiert ist. UNTERANSPRUCH: Anordnung zur Bezeichnung von Leitun gen nach Patentanepruch, dadurch gekenn zeichnet, dass der durch Zeichen charakteri sierte Teil drehbar auf dem farbigen Teil befestigt ist, zum Zweck, das Zeichen immer in aufrecht lesbare Lage bringen zu können.