CH198700A

CH198700A - Filterapparat mit Handpumpe.

Info

Publication number: CH198700A
Authority: CH
Inventors: Friedrich Berger
Original assignee: Friedrich Berger
Priority date: 1937-11-05
Filing date: 1937-11-05
Publication date: 1938-07-15

Description

Filterapparat mit Handpumpe.

Diese Erfindung hat einen Filterapparat mit Handpumpe zum Gegenstand, der zum Beispiel für die Reinigung von Flüssigkeiten dient.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt: der Filterapparat besitzt ein Gehäuse 1, an welchem das Kopfstück 2 mit Zylinderrohr 3, Kolben und Kolbenstange 4 mit Griff 5 befestigt sind. Das Filterelement 6 wird am Kopf 2 mittels Teller 7 und Fussstück 8 unter Zwischenlage der Dichtungen 9, 10 und 11 befestigt. Das Fussstück 8 dient zugleich als Ventilsitz für die I Kugel 12 und für die Be- festigung des ganzen Filterkopfstückes am Gehäuse 1 mittels Mutter 13 und Dichtungen 14 und 15. Am Gehäuse 1 ist ein Stutzen 16 angebracht, der zum Anschliessen der Zuleitung 17 dient.

Der Kolben weist zwei Scheiben auf, wovon die eine, 18, ohne Gewinde und die andere, 19, mit Gewinde vorgesehen ist.

Zwischen diese Scheiben mit konischen Rändern werden die Bolbenringe 20 eingelegt.

Diese Ringe werden durch Drehen der Bol- benstange 4 mittels des Griffes 5 und das dadurch bedingte gegenseitige Verschieben der Scheiben 18 und 19 entweder zusammengepresst und ausgeweitet, oder dann gelockert und entspannt. Auf diese Weise kann von aussen her, ohne dass der Apparat geöffnet werden muss, der Kolben zum Abdichten gebracht werden oder, wenn derselbe festklemmen sollte, gelöst werden.

Die Arbeitsweise des Appartes ist folgende: durch Bewegen des Kolbens in einer Richtung wird die Flüssigkeit durch die Zuleitung 17 und Ventil 12 in das Zylinderrohr 3 gesaugt; durch Bewegen des Kolbens in der andern Richtung wird die Flüssigkeit in das Gehäuse 1 und durch das Filterelement 6 in den Hohlraum 21 und zum Auslaufe 22 gepresst, wobei die Verunreinigungen, Bakterien etc. an der Aussenseite des Filterelementes 6 zurückgehalten werden.

PATENTANSPRUCH :
Filterapparat mit Handpumpe, gekennzeichnet durch ein Gehäuse und ein Kopf- stück mit Zylinderrohr, welch letzteres im

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.

Claims

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.

Filterapparat mit Handpumpe.

Diese Erfindung hat einen Filterapparat mit Handpumpe zum Gegenstand, der zum Beispiel für die Reinigung von Flüssigkeiten dient.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt: der Filterapparat besitzt ein Gehäuse 1, an welchem das Kopfstück 2 mit Zylinderrohr 3, Kolben und Kolbenstange 4 mit Griff 5 befestigt sind. Das Filterelement 6 wird am Kopf 2 mittels Teller 7 und Fussstück 8 unter Zwischenlage der Dichtungen 9, 10 und 11 befestigt. Das Fussstück 8 dient zugleich als Ventilsitz für die I Kugel 12 und für die Be- festigung des ganzen Filterkopfstückes am Gehäuse 1 mittels Mutter 13 und Dichtungen 14 und 15. Am Gehäuse 1 ist ein Stutzen 16 angebracht, der zum Anschliessen der Zuleitung 17 dient.

Der Kolben weist zwei Scheiben auf, wovon die eine, 18, ohne Gewinde und die andere, 19, mit Gewinde vorgesehen ist.

Zwischen diese Scheiben mit konischen Rändern werden die Bolbenringe 20 eingelegt.

Diese Ringe werden durch Drehen der Bol- benstange 4 mittels des Griffes 5 und das dadurch bedingte gegenseitige Verschieben der Scheiben 18 und 19 entweder zusammengepresst und ausgeweitet, oder dann gelockert und entspannt. Auf diese Weise kann von aussen her, ohne dass der Apparat geöffnet werden muss, der Kolben zum Abdichten gebracht werden oder, wenn derselbe festklemmen sollte, gelöst werden.

Die Arbeitsweise des Appartes ist folgende: durch Bewegen des Kolbens in einer Richtung wird die Flüssigkeit durch die Zuleitung 17 und Ventil 12 in das Zylinderrohr 3 gesaugt; durch Bewegen des Kolbens in der andern Richtung wird die Flüssigkeit in das Gehäuse 1 und durch das Filterelement 6 in den Hohlraum 21 und zum Auslaufe 22 gepresst, wobei die Verunreinigungen, Bakterien etc. an der Aussenseite des Filterelementes 6 zurückgehalten werden.

PATENTANSPRUCH : Filterapparat mit Handpumpe, gekennzeichnet durch ein Gehäuse und ein Kopf- stück mit Zylinderrohr, welch letzteres im Inneren eines hohlzylindrischen Filterelementes gelegen ist, ferner durch ein Fussstück und einen Kolben mit Kolbenstange und Griff, wobei zur Befestigung des Kopfstückes am Gehäuse das Fussstück dient.

UNTER A NSPRUCHE : 1. Filterapparat nach Patentansprueb, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse einen Stutzen besitzt, an welchen eine Zuleitung angeschlossen werden kann.

2. Filterapparat nach Patentanspruch und Un teranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Befestigung des Filterelementes am Kopfstück das Fussstück (8) dient, das zu gleich als Ventilsitz für eine Kugel aus gebildet ist und mittels einer Mutter das Kopfstüek am Gehäuse festhält.

3. Filterapparat nach Patentanspruch und Un teransprüchen 1 und 2, dadurch gekenn- zeichnet, dass der Kolben zwei Scheiben besitzt, die durch Drehen der Kolbenstange mittels des Griffes gegeneinander verscho ben werden können, so dass die zwischen diesen Scheiben liegenden Kolbenringe ent weder zusammengepresst und ausgeweitet oder gelockert und entspannt werden.