Appareil pour projeter des corps pulvérisés à Pétat fondu à haute température sur des objets de toute nature. L'invention concerne un appareil pour projeter des corps pulvérisés à l'état fondu à baute température sur des objets de toute na ture, du genre de ceux qui, établis sous la forme d'un pistolet, comprennent un brûleur, un mélangeur relié aux conduites de gaz com burant et de gaz combustible et qui alimente le brûleur, un robinet de contrôle à trois voies, et dans lequel les.
corps à projeter sont amenés au brûleur sous forme de poudre en suspen sion dans un fluide en mouvement hélicoïdal, lequel appareil est caractérisé en ce que le conduit d'amenée dudit fluide est bifurqué pour conduire ce fluide d'un côté au réservoir à poudres pour se charger de poudres et être ensuite envoyé au brûleur, et de l'autre côté au brûleur pour refroidir celui-ci, créer une dépression supplémentaire et projeter les poudres, laquelle bifurcation est obtenue au moyen d'un dispositif contrôlé par le robinet à trois voies monté sur le conduit refroidisseur et qui contrôle en même temps les conduites de gaz comburant et de gaz combustible, les dites conduites, le conduit refroidisseur, le conduit d'amenée de fluide chargé de poudres,
le robinet à trois voies et le mélangeur étant renfermés dans le boîtier du pistolet.
Les dessins annexés représentent, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'inven tion. Dans ces dessins: La fig. 1 est un schéma d'ensemble de l'appareil.
La fig. 2 est une vue latérale du pistolet en supposant le boîtier ouvert.
La fig. 3 est une coupe axiale du brûleur. La fig. 4 en est une coupe transversale suivant IV-I'V dé la fig. 3.
La fig. 5 est une coupe longitudinale du mélangeur -de gaz combustible et de gaz com burant.
La fig. 6 en est une coupe transversale sui vant VI-VI -de la fig. 5.
La fig. 7 est une coupe axiale du .disposi tif Tai permet au robinet logé dans la poignée du pistolet de contrôler tous les fluides qui interviennent dans le fonctionnement du pis toi et.
Sur la fig. 2, on a désigné par 1 .le boîtier du pistolet et on voit en 2 la tête du brû leur, en 3 le mélangeur de gaz comburant et de gaz combustible, en 4 le tube de passage du fluide servant de véhicule aux poudres supposé ouvert en 4a pour montrer le dispo sitif 5 à ailettes hélicoïdales, qui rectifie le mouvement giratoire hélicoïdal du fluide chargé de poudres venant du réservoir à pou dres 80.
Le robinet de contrôle à trois voies disposé en 6 à la base de la poignée du pis tolet, permet, au moyen d'une seule clé, d'admettre dans l'ordre voulu: 10 Le gaz comburant, de l'oxygène par exemple, qui arrive par le raccord 7 et est di rigé vers le mélangeur 3 par le tube 8; 20 Le gaz combustible, de l'acétylène par exemple, qui arrive par le raccord 9 et est dirigé vers le mélangeur par le tube 10;
30 Le fluide comprimé qui arrive par le raccord <B>11,</B> passe par l'ouverture du boisseau du robinet 6 et est dirigé vers le brûleur par le tube 12.
Le brûleur (fig. 3 et 4) comporte la pièce de base 13 dans laquelle viennent se raccor der: dans l'axe en 14 le tube 4 amenant le fluide servant de véhicule aux poudres, en 15 le tube 12 amenant l'air comprimé, en 16 l@3 tube 17 venant du mélangeur et amenant le mélange de gaz combustible et de gaz com burant. Le fluide servant de véhicule aux poudres suit le conduit axial 18 et débouche sur le nez du brûleur dans l'axe de celui-ci.
Le mélange combustible qui arrive en 16 se répartit par le canal circulaire 19 entre les rainures 20 qui aboutissent sur le nez du brûleur, au débouché annulaire 21 concentri- que au débouché du canal 18. Le débouché 21 est limité par deux surfaces sensiblement cylindriques.
rie fluide comprimé qui arrive en 15 se ré partit par le canal circulaire 22 entre les rai nures 23 qui aboutissent sur le nez du brûleur au débouché annulaire 24, concentrique au ca nal 18. Ce débouché est limité par des surfaces coniques.
L'angle de convergence des cônes peut varier dans de certaines limites pour permettre de régler l'action -du jet de fluide comprimé qui en sort sur l'aspiration dans le tube 18 et le conduit 21 et sur les particules métalliques fondues. Ce fluide a, au préala ble, refroidi la tête du brûleur et s'est échauffé à son contact.
Comme on voit sur la fig. 3, le tube 25 qui constitue le canal 18 est appuyé en 26 sur la pièce de base 13 avec joint d'étanchéité 27 et vissé en 28 sur cette pièce de base 13.
La pièce 29 fait joint étanche, par la gar niture 30, sur la pièce 13 et se visse en 31 sur cette pièce de base 13.
Enfin, la pièce extérieure 32 se visse en 33 sur la pièce 13 avec garniture d'étanchéité 34 et contre-écrou 35. On peut faire varier la section de sortie 24 du fluide comprimé en vissant plus ou moins la pièce 32 sur le filetage 33.
Le dispositif mélangeur (fig. 5 et 6) qui alimente le brûleur a aussi pour objet d'opé rer le dosage des gaz, le gaz combustible étant utilisé à une pression nettement plus faible que celle du gaz comburant. Ce dis positif est établi de façon à ce que le gaz com burant, de Voxygène de préférence, arrive par le tube 8 (fig. 6) et débouche en 36 dans la chambre annulaire 37.
Il traverse, par des canaux appropriés, la bague de centrage 38 et s'échappe par l'injecteur 39; la section de sortie est réglable au moyen de l'aiguille 40 que l'on mano;
uvre au moyen de la couronne extérieure 41 et qui est vissée dans sa mon- ture. L'orifice 30 de sortie de l'injecteur dé bouche au voisinage du col 42 d'un venturi. L'oxygène s'échappant par l'orifice de sortie de l'injecteur pénètre dans le col du venturi et crée une dépression dans l'espace annu laire convergent 45.
Le gaz combustible qui arrive au mélangeur par le tube 10 (situé en avant du plan de coupe de la fig. 5, mais vi sible sur la fig. 6), passe par l'espace annu laire 43, les orifices 44, l'espace annulaire convergent 45, arrive au col 42 et est aspiré dans le divergent 46 où il se mélange intime ment au gaz comburant.
Ce divergent 46 est établi à l'intérieur du tube 17 visible sur .la fig. 2 et qui aboutit en 16 (fig. 3) à la tête du brûleur comme il a été expliqué précédem ment.
Comme on le voit sur la fig. 5, la pièce 47 qui renferme le divergent 46 et le col du venturi maintient la pièce 48 appuyée par une portée conique contre .le corps 49 du mélan geur avec interposition de rondelles de ré glage 50 en nombre variable, et elle est main tenue par la douille 51 vissée sur le corps 49 du mélangeur en 52 avec garniture d'étan chéité 53.
D'autre part, la pièce 54 formant écrou pour .le filetage 55 de l'aiguille 40 est vissée en 56 dans le corps, 49 du mélangeur et main tenue ensuite en position fixe par la vis 57; la tige 58 de l'aiguille sort du corps du mé langeur par un presse-étoupe 59.
II a été expliqué plus haut comment le robinet 6 contrôlait l'admission au brûleur du fluide comburant, du fluide combustible et du fluide comprimé refroidisseur .et de pro jection. Il contrôle aussi, en combinaison avec le dispositif 61, l'arrivée au brûleur, par le tube 4, du fluide servant .de véhicule aux poudres après qu'il s'est chargé de pou dres dans l'appareil 80 dont la tubulure d'ad mission 81 est reliée au dispositif 61 par le tube 82, alors que son raccord l'échappe ment 83 est relié au susdit tube 4 par le tube flexible 84.
Suivant l'invention, la source unique du fluide comprimé est reliée au raccord 60 du- dit dispositif 61 dont le corps constitue une bifurcation de la conduite. Le départ (lu fluide de refroidissement, d'aspiration supplé mentaire et de projection se fait en 62 par une conduite flexible 85 qui, par le raccord 11, aboutit au robinet 6 du pistolet et, enfin, le départ du fluide nécessaire à la mise en sus pension des poudres et à leur entraînement se fait par le raccord 63. Le raccord 63 est donc relié au réservoir à poudres 80.
Le corps 61 (fig. 7) est fermé par un cou vercle 64 qui maintient en 65 une membrane élastique 66. Celle-ci est percée en son centre d'une ouverture 67 -dans laquelle passe une tige cylindre 68 élargie à sa- partie basse par une partie conique 69. Entre cette partie co nique 69 et la garniture métallique 70 de l'ou verture 67, on ménage une légère fuite 71. Cette fuite est réglable par le vissage de la tige 72 dans le couvercle 64.
D'autre part, la membrane élastique 66 soutient, par les tiges 74 et la traverse 75, une soupape 76 qui ferme le passage vers le raccord 63.
Si le robinet 6 de la, poignée est fermé, aucun départ -de fluide ne peut se faire par le raccord 62. La pression de la conduite 60 s'établit au-dessous de la membrane 66 et, également au-dessus, grâce à la fuite 71. Cette pression applique la soupape 76 sur son siège et aucun départ -de fluide ne se fait vers le réservoir à poudres 80.
Mais si on ouvre le robinet 6 de la poignée, le fluide sous pression peut s'échapper par 62; la fuite 71 n'est pas suffisante pour main tenir la pression au-dessus de la membrane, celle-ci se déforme, se soulève en son centre, soulève par les tiges 74 la soupape 76 et ou vre, par conséquent, le passage au fluide par le raccord 63 vers le réservoir à poudres 80. En traversant ce réservoir à poudres et en raison des dispositions spéciales qu'il com porte (lesquelles ne font pas partie de l'in vention), le fluide comprimé entraîne la pou dre qui y est contenue et ainsi chargé de pou dre s'échappe par le raccord 83 d'où il est conduit au tube 4 du pistolet.
Grâce à ce dispositif et à sa combinaison spéciale avec les autres éléments de l'appa reil le seul robinet 6 contrôle l'arrivée de tous les fluides qui interviennent dans le fonc tionnement du pistolet.
Apparatus for projecting bodies sprayed in molten state at high temperature on objects of all kinds. The invention relates to an apparatus for projecting high temperature molten spray bodies onto objects of all kinds, of the kind which, established in the form of a gun, comprise a burner, a mixer connected to the devices. fuel gas and fuel gas lines and which feeds the burner, a three-way control valve, and in which the.
bodies to be sprayed are fed to the burner in the form of a powder in suspension in a fluid in helical motion, which apparatus is characterized in that the duct for supplying said fluid is bifurcated to conduct this fluid on one side to the powder reservoir for load with powders and then be sent to the burner, and on the other side to the burner to cool the latter, create an additional vacuum and project the powders, which bifurcation is obtained by means of a device controlled by the three-way valve channels mounted on the cooling duct and which at the same time controls the oxidizing gas and fuel gas conduits, the said conduits, the cooling conduit, the fluid supply conduit loaded with powders,
with the three-way valve and mixer enclosed in the gun housing.
The accompanying drawings show, by way of example, one embodiment of the invention. In these drawings: FIG. 1 is an overall diagram of the device.
Fig. 2 is a side view of the gun assuming the housing open.
Fig. 3 is an axial section of the burner. Fig. 4 is a cross section along IV-I'V of FIG. 3.
Fig. 5 is a longitudinal section of the mixer -de combustible gas and com burant gas.
Fig. 6 is a cross section following VI-VI -of FIG. 5.
Fig. 7 is an axial section of the Tai .disposi tif allows the tap housed in the pistol grip to control all the fluids involved in the operation of the udder and.
In fig. 2, the gun housing has been designated by 1 and we see at 2 the head of the burner, at 3 the oxidizer gas and combustible gas mixer, at 4 the fluid passage tube serving as a vehicle for the powders supposedly open in 4a to show the device 5 with helical fins, which corrects the helical gyratory movement of the fluid laden with powders coming from the powder reservoir 80.
The three-way control valve arranged in 6 at the base of the handle of the udder, allows, by means of a single key, to admit in the desired order: 10 Combustion gas, oxygen for example , which arrives through the connection 7 and is di rigé towards the mixer 3 through the tube 8; The fuel gas, acetylene for example, which arrives through connection 9 and is directed to the mixer through tube 10;
The compressed fluid which arrives through the fitting <B> 11, </B> passes through the opening of the valve plug 6 and is directed towards the burner through the tube 12.
The burner (fig. 3 and 4) comprises the base part 13 in which are connected: in the axis at 14 the tube 4 bringing the fluid serving as vehicle to the powders, at 15 the tube 12 bringing the compressed air , in 16 l @ 3 tube 17 coming from the mixer and bringing the mixture of fuel gas and gas com burner. The fluid serving as a vehicle for the powders follows the axial duct 18 and opens onto the nose of the burner in the axis thereof.
The combustible mixture which arrives at 16 is distributed through the circular channel 19 between the grooves 20 which terminate on the nose of the burner, at the annular outlet 21 concentric with the outlet of the channel 18. The outlet 21 is limited by two substantially cylindrical surfaces.
Rie compressed fluid which arrives at 15 is distributed through the circular channel 22 between the grooves 23 which terminate on the nose of the burner at the annular outlet 24, concentric with the channel 18. This outlet is limited by conical surfaces.
The angle of convergence of the cones can vary within certain limits to allow adjustment of the action of the jet of compressed fluid which comes out therefrom on the suction in the tube 18 and the conduit 21 and on the molten metal particles. This fluid has previously cooled the burner head and heated up on contact with it.
As can be seen in fig. 3, the tube 25 which constitutes the channel 18 is supported at 26 on the base part 13 with seal 27 and screwed at 28 on this base part 13.
The part 29 forms a watertight seal, by the trim 30, on the part 13 and is screwed at 31 on this base part 13.
Finally, the outer part 32 is screwed at 33 on the part 13 with the seal 34 and the locknut 35. The outlet section 24 of the compressed fluid can be varied by screwing the part 32 more or less onto the thread 33. .
Another object of the mixing device (fig. 5 and 6) which supplies the burner is to perform the metering of the gases, the combustible gas being used at a pressure markedly lower than that of the oxidizing gas. This positive is established so that the fuel gas, preferably oxygen, arrives through the tube 8 (fig. 6) and opens at 36 into the annular chamber 37.
It passes through the centering ring 38 by suitable channels and escapes through the injector 39; the output section is adjustable by means of the needle 40 which is mano;
works by means of the outer crown 41 and which is screwed into its frame. The outlet orifice 30 of the injector exits in the vicinity of the neck 42 of a venturi. The oxygen escaping through the outlet of the injector enters the neck of the venturi and creates a depression in the convergent annular space 45.
The combustible gas which arrives at the mixer through the tube 10 (situated in front of the section plane of FIG. 5, but visible in FIG. 6), passes through the annular space 43, the orifices 44, the converging annular space 45, arrives at neck 42 and is sucked into divergent 46 where it mixes intimately with the oxidizing gas.
This divergent 46 is established inside the tube 17 visible in .la fig. 2 and which ends at 16 (fig. 3) at the burner head as explained above.
As seen in fig. 5, the part 47 which contains the divergent 46 and the venturi neck maintains the part 48 supported by a conical bearing against the body 49 of the mixer with the interposition of adjusting washers 50 in variable number, and it is hand held by the bush 51 screwed onto the body 49 of the mixer at 52 with sealing gasket 53.
On the other hand, the part 54 forming a nut for the thread 55 of the needle 40 is screwed at 56 into the body, 49 of the mixer and then held in a fixed position by the screw 57; the rod 58 of the needle exits the body of the mixer through a stuffing box 59.
It was explained above how the valve 6 controlled the admission to the burner of the oxidizing fluid, of the combustible fluid and of the compressed cooling fluid. And projection. It also controls, in combination with the device 61, the arrival to the burner, via the tube 4, of the fluid serving as a vehicle for the powders after it has loaded itself with powders in the device 80, the tubing of which d. 'Ad mission 81 is connected to the device 61 by the tube 82, while its connection to the exhaust 83 is connected to the aforesaid tube 4 by the flexible tube 84.
According to the invention, the single source of the compressed fluid is connected to the connector 60 of said device 61, the body of which constitutes a bifurcation of the pipe. The start (the coolant, additional suction and projection fluid is made at 62 via a flexible pipe 85 which, through connection 11, ends at the valve 6 of the gun and, finally, the fluid necessary for the in addition to the powders and their entrainment takes place via the connection 63. The connection 63 is therefore connected to the powder reservoir 80.
The body 61 (fig. 7) is closed by a cover 64 which maintains an elastic membrane 66 at 65. The latter is pierced at its center with an opening 67 -in which passes a cylinder rod 68 enlarged at its part. low by a conical part 69. Between this conical part 69 and the metal lining 70 of the opening 67, there is a slight leak 71. This leak is adjustable by screwing the rod 72 into the cover 64.
On the other hand, the elastic membrane 66 supports, by the rods 74 and the cross member 75, a valve 76 which closes the passage to the connector 63.
If the tap 6 of the handle is closed, no outflow of fluid can be made through the connection 62. The pressure in the line 60 is established below the diaphragm 66 and, also above, thanks to the leak 71. This pressure applies the valve 76 to its seat and no flow -de fluid is made to the powder reservoir 80.
But if you open the tap 6 of the handle, the pressurized fluid can escape through 62; the leak 71 is not sufficient to maintain the pressure above the membrane, the latter deforms, lifts in its center, lifts the valve 76 through the rods 74 and or vre, consequently, the passage to fluid through the connection 63 to the powder reservoir 80. By passing through this powder reservoir and by reason of the special provisions which it comprises (which are not part of the invention), the compressed fluid entrains the powder which is contained therein and thus charged with louse escapes through the connector 83 from which it is led to the tube 4 of the gun.
Thanks to this device and its special combination with the other elements of the device, the single valve 6 controls the arrival of all the fluids involved in the operation of the gun.