Procédé pour l'introduction de substances luminescentes dans des récipients à décharge électrique. La présente invention est relative à un procédé pour l'introduction de substances lu minescentes dans des récipients à décharge électrique, dans lequel la couche de matière fluorescente est appliquée sur la paroi interne du récipient en utilisant comme liant une première couche extrêmement mince déposée préalablement et directement sur cette paroi et constituée par une solution d'acide borique dans une matière grasse telle que la glycé rine,
le récipient étant ensuite chauffé jus qu'à la température de volatilisation de la matière grasse.
Le procédé suivant l'invention qui s'ap plique aux récipients en verre, à point de ra mollissement plus élevé que 577 C, tempé- rature de fusion de l'anhydride borique, est caractérisé par le chauffage du récipient à une température supérieure à 577 C, mais inférieure audit point de ramollissement, cette température étant choisie suffisante pour assurer à ladite paroi une viscosité su perficielle permettant d'assurer la fixation sur elle de la couche lumineuse.
Comme exemple de matière fluorescente remplissant ces conditions, on citera les sili cates de zinc et le tangstate de calcium.
La température optima de chauffe est<B>dé-</B> terminée dans chaque cas par la nature -du verre. Avec des verres au borosilicate du genre "Pyrex", elle est un peu inférieure à <B>650'</B> C. Avec le quartz, cette température est de<B>1100'</B> C environ. Comme la chauffe est toujours conduite au-dessous de la tem pérature de ramollissement du verre, aucune précaution spéciale, telle qu'une surpression à l'intérieur du récipient, etc., n'est à prendre pour éviter la déformation de celui-ci.
Par ce procédé, on, obtient, sans diminu tion du rendement, des récipients dans les quels l'adhérence de la matière fluorescente est beaucoup plus forte que dans le cas d'une chauffe limitée à l'évacuation de la matière grasse.
Le récipient poudré peut supporter, sans risque d'effritement de la couche de matière fluorescente, des secousses répétées permet tant par exemple son transport à grande dis tance. Il peut être travaillé au chalumeau.
Process for the introduction of luminescent substances into electric discharge vessels. The present invention relates to a process for the introduction of luminous substances into electric discharge containers, in which the layer of fluorescent material is applied to the internal wall of the container using as binder an extremely thin first layer deposited beforehand and directly on this wall and consisting of a solution of boric acid in a fatty substance such as glycerin,
the container then being heated to the volatilization temperature of the fat.
The process according to the invention which is applicable to glass containers, with a softening point higher than 577 ° C., melting temperature of boric anhydride, is characterized by heating the container to a temperature greater than 577 ° C., but below said softening point, this temperature being chosen sufficient to provide said wall with a superficial viscosity making it possible to ensure the fixing on it of the luminous layer.
As an example of a fluorescent material fulfilling these conditions, mention will be made of zinc silicates and calcium tangstate.
The optimum heating temperature is <B> determined </B> in each case by the nature of the glass. With borosilicate glasses of the "Pyrex" type, it is a little less than <B> 650 '</B> C. With quartz, this temperature is approximately <B> 1100' </B> C. As the heating is always carried out below the softening temperature of the glass, no special precautions, such as overpressure inside the container, etc., need be taken to avoid deformation of the latter. .
By this process, one obtains, without reduction of the yield, containers in which the adhesion of the fluorescent material is much stronger than in the case of a heating limited to the evacuation of the fat.
The powdered container can withstand repeated shaking without risk of crumbling the layer of fluorescent material, allowing it to be transported at great distances, for example. It can be worked with a torch.