Appareil pour le brossage et le cirage mécaniques des souliers. L'objet de la présente invention est un appareil pour le brossage et le cirage méca: niques des souliers. Il est caractérisé en ce qu'il comporte un arbre rotatif à chaque extrémité duquel est montée aai moins une brosse.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'appa reil selon l'invention. La fig. 1 montre une coupe verticale de cet appareil, plus particu lièrement des brosses, tandis que la fig. 2, autre coupe verticale, montre le détail du dis positif d'amenée du cirage.
La forme d'exécution représentée com porte un support 2 fixé contre la paroi inté rieure d'une enveloppe 8, formant le bâti de l'appareil. Sur ce support 2 sont. fixés deux paliers à billes 3 dans lesquels tourne l'arbre porie-brosses 1, d'axe vertical 1-1, entraîné grâce à, la. poulie 6 et la courroie 7. Cet arbre porte-brosses 1 est muni à son extrémité supé rieure d'une brosse cylindrique 4, coaxiale avec cet arbre, tandis qu'à son extrémité infé rieure il porte une brosse 5, à face normale à son axe. La brosse 4 est destinée au nettoyage des côtés des souliers, cependant que la brosse 5 est principalement prévue pour le nettoyage du dessus de ces mêmes souliers.
La fig. 2 montre schématiquement, en élé vation, le dispositif d'amenée du cirage. Du récipient 11 le cirage descend aux extrémités de la tuyauterie 10 où sont fixés des lécheurs en caoutchouc 12 munis chacun d'un orifice 13 par lequel sort le cirage. Ces lécheurs sont disposés à l'intérieur de l'enveloppe 8. Un second ensemble de brosses identique au pre mier est monté à l'intérieur de cette enveloppe. Les brosses du premier ensemble sont par exemple formées de soies. dures, alors que celles du second sont tendres.
Une fois brossés par les brosses du pre mier ensemble, les souliers sont amenés en contact avec les lécheurs, s'enduisent ainsi de cirage, puis sont cirés par les brosses du se cond ensemble.
L'enveloppe 8, formant bâti, à l'intérieur de laquelle sont disposées les brosses, est pourvue d'ouvertures 9 pour l'introduction des souliers, ces ouvertures étant pourvues au bord de franges faites de soies longues et flexibles, qui permettent le passage des sou liers, tout en empêchant la circulation de l'air et des poussières, de façon que le brossage et le cirage se fassent dans un enclos fermé.
L'arbre porte-brosses 1 pourrait aussi être incliné sur la verticale d'un angle compris entre 0 et 45 , par exemple suivant l'axe 1'-I' de la fig. 1.
L'appareil qui vient d'être décrit peut être utilisé aussi bien pour des souliers portés aux pieds que tenus à la main.
Apparatus for mechanical brushing and waxing of shoes. The object of the present invention is an apparatus for brushing and mechanical waxing of shoes. It is characterized in that it comprises a rotating shaft at each end of which is mounted at least one brush.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the apparatus according to the invention. Fig. 1 shows a vertical section of this device, more particularly of the brushes, while FIG. 2, another vertical section, shows the detail of the shoe polish supply device.
The embodiment shown com carries a support 2 fixed against the inner wall of an envelope 8, forming the frame of the apparatus. On this support 2 are. fixed two ball bearings 3 in which rotates the porie-brush shaft 1, of vertical axis 1-1, driven by, the. pulley 6 and belt 7. This brush holder shaft 1 is provided at its upper end with a cylindrical brush 4, coaxial with this shaft, while at its lower end it carries a brush 5, with a face normal to its axis. The brush 4 is intended for cleaning the sides of the shoes, while the brush 5 is mainly intended for cleaning the uppers of these same shoes.
Fig. 2 shows schematically, in elevation, the shoe polish supply device. From the receptacle 11 the shoe polish goes down to the ends of the pipe 10 where rubber wipers 12 are attached, each provided with an orifice 13 through which the shoe polish comes out. These wipers are arranged inside the envelope 8. A second set of brushes identical to the first is mounted inside this envelope. The brushes of the first set are for example formed of bristles. hard, while those of the second are tender.
Once brushed by the brushes of the first set, the shoes are brought into contact with the lickers, are thus coated with shoe polish, then are waxed by the brushes of the second set.
The envelope 8, forming a frame, inside which the brushes are placed, is provided with openings 9 for the introduction of shoes, these openings being provided at the edge with fringes made of long and flexible bristles, which allow the passage of shoes, while preventing the circulation of air and dust, so that brushing and waxing are done in a closed enclosure.
The brush holder shaft 1 could also be tilted vertically at an angle of between 0 and 45, for example along the axis 1'-I 'of FIG. 1.
The apparatus which has just been described can be used both for shoes worn on the feet and held in the hand.