Jalousie-Brettchen für Fensterläden. Die vorliegende Erfindung 'bezieht sich auf Jalousia-brettchen für Fensterläden.
Beiden bekannten Jalousipibrottelien#,die- ser Art bestehen -die DTelizapfen mit diesen aus<B>je</B> einemStück. Wie die Fzfallrung ge zeigt hat, faulen die Drehzapfen jedoch ver hältnismässig rasch ab, wodurch das ganze Jalousiebrettchen unbrauchber wird.
Zudem muss beim Ersletzen der schadhaIben Brett ellen, jedesmal der Raämen,des Fensterladens auseinandergenommen werden" was immer er- liebliche Arbeit und Kosten verursacht.
Diese Nachteile können bei dem erfin- dungsgemgen Jalousiebrettchen vermieden wer-den. Gemäss der Erfindung bestehen die Drehza,pfen des Ulouslebrettchens aus<B>je</B> einem Metallstück, welches mit einer Halte- Platte versehen ist, welch letztere für die Befestigung am Jalousiebretteheu eingerich, tet ist.
Inder Zeichnung ist eine mögliche Aus führungsform Jes Erfindungsgegenstandes in einem Beispiele dargestellt, und zwar zeigt: Fig. <B>1</B> ein Stückeines Fensterladens mit JalousiebTettchen im Schnitt nach der Li nie I-I in Fig. 2, Fig. 2 eine Ansicht des in Fig. <B>1</B> dar gestellten, Fensterladenteils in Richtung des in Fig. i1 eingezeichneten, Pfeils <B>_A</B> geseihen,
miteiner Paxtie im Schnitt, Fig. <B>3</B> einen einzelnen Drehzapfen mit Halteplatte im Schnitt nach der Linie III-III Fig. 4 in eine Fig. Ansicht 4<B>'</B> des Drehzapfeno in Richtung des in Fig. <B>3</B> eingezeichneten Pfeils B gesehen und Fig. <B>5</B> eine Ansicht des Dr.elizapfens in <RTI
ID="0001.0060"> Richtung,des in Fig. 4 eingezeichneten Pfeibs C gesehen.
In dem dargestellten Beispiel bezeichnet <B>1</B> -den, R.ahmen,eines Fensterladens mit den, verstellbaxen Jalousiebrettchen 2. Die DTeh- zapfen <B>3</B> der Jalousiebrettchen sind in übli- eher Weise in Bührungen <B>7</B> des Rahmens<B>1</B> drehbar gelagert.
Die Drehzapf en<B>3</B> sind hohl ausgebildet und gehen<B>je</B> in eine Halteplatte 4 über, die 2#wei abgebogene Lappen<B>5</B> auf weist, welch letztere in,der B,efestigung81a4,-"e die Ja.loimicbrettelien --) auf deren Breitseiten übergreifen. Die Lappen<B>5</B> sind mit Löchern <B>6</B> versehen, welche zum DurcIschlagen von Befestigungsnägeln dienen.
Um das Auf- einandertreffen der Nägel beim Einschlagen zu verhüten, sind die Löcher<B>6</B> in den beiden Lappen, etwas gegeneinander versetzt an geordnet. Die Drehzapfen<B>3,</B> Halteplatten J und Lappen #5 bestehen, aus einem einzigen Pressstüek aug Aletall, beispielsweise aus Leichtmetall.
Die vorstehend beschriebenen Drehzapfen eignen sieh nicht nur ffir neue Fensterläden. sondern, in hervorragender Weise auch für den, Ersatz schadhaft gewordener Holzdreh- zapfen" welche mit dem zugehörigen.Talonsie- brettchün meist aus einem Stiieli# bestehen.
Sollen solche sehaidhaft gewordenen Dreh zapfen ersetzt werden, so werden die sehad- haften Zapfen abgesägt, worauf das Brett ehen aus dem Rahmen<B>1.</B> herausgenommen werden kann. Anselbliessend werden noch die in den Bohrungen<B>7</B> des Rahmens ver bliebenen. a-bgoesägten Zapfenreste entfernt. Hierauf werden auf beiden Seiten die neuen metallenen Drehzapfen<B>3</B> indie Bobraiigen <B>7</B> <B>en</B> des, Rahmens eingeführt und die.
Teile 4,<B>5</B> zweckmässig senkrecht zu der Ralimenebene gestellt wie dies in Fig. <B>1</B> strie.lipunktiert -e- zeichnet ist. Hiernach kann das nun zapfen lose Jalousiebrettehen mühelos nvischen die Lappen<B>5</B> des Drehzapfens eingeführt wer den.
Anschliessend wird das Brettchen zweck mässig in die Schliessstellung versch-,venkt, in welcher Lage die Befestigungsnügel mühelos ,durch die Löcher<B>6</B> in das Brettchen eiiige- schlagen werden können, womit die ganze Re- pairatur beendet ist, ohne dass es nötig gewor den wäre, den Rahmen auseinandernehmen zu müssen. Zudem sind die neuen 31--talldre;h- zapfen bedeutend widerstandsfähiger und dauerhafter als die früheren Holzzapfen.
Blind boards for shutters. The present invention relates to shutter boards for shutters.
Both of the known Jalousipibrottelien # of this type consist - the DTelizapfen with these from <B> each </B> one piece. As the vehicle has shown, the pivot pins rot relatively quickly, which makes the whole blind slab unusable.
In addition, when replacing the damaging board, each time the room and the shutter have to be dismantled, "whatever causes pleasant work and costs.
These disadvantages can be avoided with the blinds according to the invention. According to the invention, the pivot teeth of the Ulousle board consist of a piece of metal which is provided with a holding plate, the latter being set up for attachment to the blind board.
In the drawing, one possible embodiment of the subject matter of the invention is shown in an example, namely: FIG. 1 shows a piece of a window shutter with little blinds in section along line II in FIG. 2, FIG. 2 shows a view of the shutter part shown in FIG. 1 in the direction of the arrow <B> _A </B> shown in FIG. i1,
with a paxtie in section, FIG. 3 shows a single pivot pin with retaining plate in section along the line III-III FIG. 4 in a FIG. 4 view of the pivot pin in the direction of the Seen in Fig. 3 arrow B and Fig. 5 A view of the Dr.elizapfens in RTI
ID = "0001.0060"> Direction of arrow C shown in FIG. 4 as seen.
In the example shown, <B> 1 </B> - denotes the frame of a window shutter with the adjustable louvre boards 2. The D pin <B> 3 </B> of the louvre boards are usually in Guides <B> 7 </B> of the frame <B> 1 </B> are rotatably mounted.
The pivot pins <B> 3 </B> are designed to be hollow and merge <B> each </B> into a holding plate 4, which has 2 white bent tabs <B> 5 </B>, the latter in , der B, efestigung81a4, - "e the Ja.loimicbrettelien -) overlap on their broad sides. The tabs <B> 5 </B> are provided with holes <B> 6 </B>, which are used to drive through fastening nails .
In order to prevent the nails from meeting when hammering in, the holes <B> 6 </B> in the two tabs are arranged slightly offset from one another. The pivot pins <B> 3, </B> retaining plates J and tabs # 5 consist of a single pressed piece made of aluminum, for example made of light metal.
The pivot pins described above are not only suitable for new shutters. but also, in an excellent way, for the "replacement of damaged wooden pivots" which, with the associated Talonsie board, usually consist of a handle.
If such misaligned pivot pins are to be replaced, the visually damaged pins are sawn off, whereupon the board can be removed from the frame <B> 1. </B> before. The remaining ones in the holes <B> 7 </B> of the frame are then left. a-bgoesawed tenon remains removed. The new metal pivot pins <B> 3 </B> are then inserted into the Bobraiigen <B> 7 </B> <B> en </B> of the frame on both sides and the.
Parts 4, <B> 5 </B> are expediently placed perpendicular to the rail plane, as shown in FIG. 1 with a dot-dash line. After this, the blind board, which is now loose, can be inserted effortlessly between the tabs <B> 5 </B> of the pivot.
The small board is then appropriately swiveled into the closed position, in which position the fastening brackets can easily be knocked through the holes <B> 6 </B> in the board, thus completing the entire repair. without the need to dismantle the frame. In addition, the new 31-talldre; h cones are significantly more resistant and durable than the earlier wooden cones.