Dispositif pour faciliter les écritures dans la comptabilité à décalque. L'objet de la présente invention est un dispositif pour comptabilité à décalque, dans laquelle on transcrit sur une feuille,du jour- nal, par l'intermédiaire d'une feuille de pa pier carbone, des. écritures portée:;
sur une feuille de compte. Il est caractérisé par une plaque rectangulaire présentant sur l'un de ses côtés une barrette fige faisant saillie sum la face supérieure de la plaque et dont le bord intérieur est parallèle au bord opposé de 1a plaque, et à chacun de ses:
autres côtés au moins une griffe de guidage, le tout dans le but de maintenir la feuille du journal en place sur la, plaque, d'une part, par les griffes et, d'autre part,
par lia barrette et de pouvoir déplacer la feuille de compte parallèlement en l'appuyant par son bord extérieur contre le bord intérieur de la barrette.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan du dispo sitif muni de formulaires., la fig. 2 une même vue du dispositif seul et la fig. 3 une coupe par III--III de fig. 1.
Le dispositif représenté comprend une plaque 1 de forme rectangulaire @en métal poli; puis chromé ou nickelé;
cette plaque re présente le long de son bord vertical gauche, rivé sur sa face supérieure, une barrette 2 de même métal dont le bord intérieur d est dressé de manière à être parallèle au bord vertical droit de la plaque. Cette barrette a une épaisseur de quelques millimètres. La plaque 1 présente, en outre,
sur .chacun de ses bords horizontaux une griffe de guidage 4 placée aux deux tiens environ de la lon gueur de ces bords comptés. à partir de la bar rette ;
sur son bord vertical opposé à la bar- rette, la plaque est munie de deux griffes de guidage 4 placées. de manière à subdiviser la longueur de ce bord en trois parties ap- praximativement égales. Ces, griffes 4 sont venues d'une pièce avec la,
plaque 1 au dé coupage de celle-ci et recourbées de manière à laisser entre la face supérieure de la plaque et la griffe un espace d'un à deux milli- mètres.
La manière d'utiliser le dispositif se com prend @saus autre: On place la feuille du journal 5 sur la plaque et sous les griffes 4 en ayant soin d'appuyer le bard gauche de la feuille contre le bord 3 de la barrette 2; puis , on place le papier carbone 6 sur la feuille 5, puis la feuille du compte 7 en appuyant le bord de celle-ci contre le bord 3 de la. barrette.; on fait glisser la feuille 7 le long de ce bord jusqu'à.
ce que la ligne horizontale de cette feuille où l'on va porter l'écriture vienne en coïncidence avec la première ligne libre de la feuille 5 et l'on fait l'inscription sur la. feuille de compte 7, inscription qui se transcrit automatique ment sur la feuille 5 (voir fig. 1).
La plaque 1 peut être en bois dur poli au lieu de métal; les griffes de guidage mé talliques sont alors rapportées sur la plaque et fiées par des- vis ou des ehevilles. La bar rette, dans ce cas, peut être soit en bois, soit en métal; elle peut., en outre, être dépourvue de graduation sur sa face supérieure.
Device to facilitate the entries in the transfer accounting. The object of the present invention is a device for transfer accounting, in which one transcribes on a sheet of the newspaper, by means of a sheet of carbon paper, of the. writings scope :;
on a tally sheet. It is characterized by a rectangular plate having on one of its sides a solid bar projecting from the upper face of the plate and whose inner edge is parallel to the opposite edge of the plate, and to each of its:
other sides at least one guide claw, the whole for the purpose of keeping the newspaper sheet in place on the plate, on the one hand, by the claws and, on the other hand,
by the bar and to be able to move the count sheet in parallel by pressing it with its outer edge against the inner edge of the bar.
The accompanying drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a plan view of the device provided with forms. FIG. 2 the same view of the device alone and FIG. 3 a section through III - III of fig. 1.
The device shown comprises a plate 1 of rectangular shape @ in polished metal; then chrome or nickel plated;
this plate re presents along its left vertical edge, riveted to its upper face, a bar 2 of the same metal, the inner edge d of which is drawn up so as to be parallel to the right vertical edge of the plate. This bar has a thickness of a few millimeters. Plate 1 also shows
on .each of its horizontal edges a guide claw 4 placed approximately two-fold along the length of these counted edges. from sea bass;
on its vertical edge opposite to the bar, the plate is provided with two guide claws 4 placed. so as to subdivide the length of this edge into three approximately equal parts. These, 4 claws came in one piece with the,
plate 1 when it is cut and curved so as to leave between the upper face of the plate and the claw a space of one to two millimeters.
The way of using the device is understood @saus other: We place the newspaper sheet 5 on the plate and under the claws 4, taking care to press the left bard of the sheet against the edge 3 of the bar 2; then, the carbon paper 6 is placed on the sheet 5, then the account sheet 7 by pressing the edge thereof against the edge 3 of the. barrette .; we slide the sheet 7 along this edge to.
that the horizontal line of this sheet where the writing is going to coincide with the first free line of sheet 5 and the inscription is made on the. account sheet 7, an entry which is automatically transcribed on sheet 5 (see fig. 1).
Plate 1 can be polished hardwood instead of metal; the metal guide claws are then attached to the plate and secured by screws or ehevilles. The bar rette, in this case, can be either wood or metal; it may, moreover, be devoid of graduation on its upper face.