CH204907A - Equipement transportable pour la diffusion de sons. - Google Patents

Description

      Equipement        transportable    pour la diffusion de sons.    Cette     invention    a pour objet un équipe  ment     tmanspo,rtable    pour la     diffusion    de sons,  comprenant des, éléments dont un contient un       haut-parleur    et un autre un amplificateur  électronique, cet équipement étant caractérisé  en ce que ces deux     éléments    forment des  blocs ayant une forme     régulière    qui, lors du  transport de l'équipement, peuvent être lo  gés l'un à côte de l'autre dans un coffre, et       oompo@rtent    des cavités     dans,

          lesquelles    peu  vent être logés     des    organes     supplémentaires     ou des     accessoires    de l'équipement. Grâce à       cers        dispositions,    tout l'équipement peut     être     logé dans un coffre de     transport,    de préfé  rence en forme de     valise,    ayant des     dimen-          sionsextrêmement    .réduites;

   on peut en     outre     prévoir     l'immobilisation,    pendant le trans  port, de     certains    organes de l'équipement, de  façon à éviter tout     déplacement    nuisible de  ceux-ci.  



  Sur le dessin annexé est     représentée,    à       titre        d'exemple,.    une forme     id'exécution        de,       l'objet de     l'invention.    La     fig.    1 est une vue  en perspective du coffre, en position d'ouver  ture, avec les éléments de     l'équipement        dspo-          sés    à leur place à     l'intérieur    .du coffre;

   la       fig.    2 est une vue     -en    plan     des    deux     éléments     de l'équipement     encosre        logés        l'un        .àeôté    de  l'autre et     partiellement        ouverzts;    la     fig.    3     -est     une coupe     transversale    suivant la     ligne        X-X     de la     fig.    2;

   la     fig.        3a    montre un     détail    en  coupe     transversale        suivant    la ligne     K-K     de la     fig.    2; la     fig.    4 est une     coup.,        transver-          sale    suivant la ligne     Y-Y    de la     fig.    2;

   la       fig.    5 est une vue frontale d'un élément de  l'équipement en     conditions    de     fonctionne-          ment;    la     fig.    6     iest        une    élévation latérale  correspondant à la.     fig.    5, limitée à     usa        partie          supérieure;        la.        fig.    7 est une     élévation        corres-          pondant    à la     fig.    6;

   regardée dans le     sens     de la flèche Z.  



  Comme on le voit au dessin,     l'équipement     représenté comporte     les    deux     blocs,    A     @et    B  qui, en condition de transport, sont logés     l'un.       
EMI0002.0001     
  
    à <SEP> côté <SEP> de <SEP> l'autre <SEP> dans <SEP> un <SEP> coffre <SEP> C, <SEP> en <SEP> forme
<tb>  de <SEP> valise, <SEP> dont <SEP> D <SEP> indique <SEP> le <SEP> cauverele <SEP> et <SEP> E
<tb>  la <SEP> poignée.
<tb>  Le <SEP> bloc <SEP> A <SEP> comprend <SEP> une <SEP> boîte <SEP> 1 <SEP> avec <SEP> le
<tb>  baut-parleur <SEP> ?, <SEP> et <SEP> le <SEP> bloc <SEP> B <SEP> comprend <SEP> une
<tb>  boîte <SEP> qui <SEP> contient <SEP> essentiellement <SEP> l'amplifi  cateur <SEP> électronique <SEP> 3;

   <SEP> pour <SEP> le <SEP> transport, <SEP> ces
<tb>  blocs <SEP> sont <SEP> logés <SEP> l'un <SEP> à <SEP> côté <SEP> de <SEP> l'autre <SEP> dans
<tb>  la <SEP> valise <SEP> (fig. <SEP> 1'), <SEP> tandis <SEP> que <SEP> lors <SEP> de <SEP> l'em  ploi, <SEP> les <SEP> deux <SEP> blocs <SEP> de <SEP> l'équipement <SEP> sont. <SEP> re  tirés <SEP> de <SEP> la.

   <SEP> valise <SEP> et <SEP> placés <SEP> en <SEP> des <SEP> endroits
<tb>  appropriés <SEP> éloignés <SEP> l'un <SEP> de <SEP> l'autre.
<tb>  Dans <SEP> la <SEP> boîte <SEP> 1 <SEP> du <SEP> bloc <SEP> A <SEP> sont <SEP> ménagés
<tb>  des <SEP> compartiments <SEP> creux <SEP> 4 <SEP> qui <SEP> peuvent <SEP> être
<tb>  fermés <SEP> de <SEP> façon <SEP> permanente <SEP> ou <SEP> être <SEP> pourvus
<tb>  à <SEP> leur <SEP> extrémité <SEP> supérieure <SEP> de <SEP> volets <SEP> 5 <SEP> qui
<tb>  permettent <SEP> de <SEP> les <SEP> ouvrir <SEP> à <SEP> volonté;

   <SEP> la <SEP> cavité
<tb>  des <SEP> compartiments <SEP> 4 <SEP> est- <SEP> en <SEP> communication, <SEP> à
<tb>  travers <SEP> des <SEP> trous <SEP> 6 <SEP> ménagés <SEP> dans <SEP> la <SEP> cloison
<tb>  intermédiaire, <SEP> avec <SEP> l'espace <SEP> immédiatement
<tb>  adjacent <SEP> à <SEP> la <SEP> face <SEP> arrière <SEP> de <SEP> la <SEP> membrane
<tb>  du <SEP> haut-parleur <SEP> 2 <SEP> (fig. <SEP> 3a).
<tb>  Pendant <SEP> le <SEP> transport, <SEP> les <SEP> compartiments <SEP> 4
<tb>  sont <SEP> utilisés <SEP> pour <SEP> y <SEP> loger <SEP> des <SEP> accessoires <SEP> de
<tb>  l'équipement, <SEP> tels <SEP> que, <SEP> par <SEP> exemple, <SEP> un <SEP> mi  crophone <SEP> et <SEP> des <SEP> câbles <SEP> de <SEP> connexion, <SEP> et <SEP> les
<tb>  volets <SEP> 5 <SEP> sont <SEP> alors <SEP> fermés.

   <SEP> Lors <SEP> de <SEP> l'emploi,
<tb>  les <SEP> compartiments <SEP> 4 <SEP> sont <SEP> vidés <SEP> et <SEP> les <SEP> volets <SEP> 5
<tb>  sont <SEP> laissés <SEP> ouverts; <SEP> les <SEP> compartiments <SEP> 4
<tb>  servent <SEP> alors <SEP> comme <SEP> résonateurs <SEP> pour <SEP> le <SEP> haut  parleur, <SEP> l'efficacité <SEP> de <SEP> résonateurs <SEP> de <SEP> ce <SEP> type
<tb>  pour <SEP> la <SEP> reproduction <SEP> fidèle <SEP> des <SEP> notes <SEP> basses
<tb>  étant <SEP> connue.
<tb>  Au <SEP> devant <SEP> de <SEP> la <SEP> bouche <SEP> du <SEP> haut-parleur <SEP> 2,
<tb>  deux <SEP> volets <SEP> 7 <SEP> sont <SEP> pivotés <SEP> sur <SEP> la <SEP> boîte <SEP> 1, <SEP> ces
<tb>  volets <SEP> 7 <SEP> limitant <SEP> une <SEP> cavité <SEP> dans <SEP> laquelle,
<tb>  lors <SEP> du <SEP> transport, <SEP> on <SEP> peut <SEP> placer <SEP> le <SEP> pla,

  tea <SEP> u
<tb>  porte-disque <SEP> 15 <SEP> et <SEP> les <SEP> disques <SEP> enregistrés <SEP> d'un
<tb>  appareil <SEP> phonographique.
<tb>  Au-dessous <SEP> du <SEP> haut-parleur <SEP> 2, <SEP> la <SEP> boîte <SEP> 1
<tb>  forme <SEP> une <SEP> cavité <SEP> 8 <SEP> ouverte <SEP> vers <SEP> l'extérieur
<tb>  et <SEP> dans <SEP> laquelle <SEP> peuvent <SEP> trouver <SEP> place <SEP> des
<tb>  éléments <SEP> de <SEP> l'appareil: <SEP> phonographique, <SEP> et;

   <SEP> en
<tb>  partieulie:r <SEP> le <SEP> bras <SEP> acoustique <SEP> 10, <SEP> montés <SEP> sur
<tb>  la <SEP> face <SEP> du <SEP> bloc <SEP> B <SEP> qui <SEP> se <SEP> trouve <SEP> à <SEP> côté <SEP> du
<tb>  bloc <SEP> A <SEP> pendant <SEP> le <SEP> transport. <SEP> A <SEP> l'une <SEP> de <SEP> ses
<tb>  extrémités <SEP> la <SEP> cavité <SEP> 8 <SEP> forme <SEP> un <SEP> compartiment     
EMI0002.0002     
  
    plus <SEP> profond <SEP> limité <SEP> frantalement <SEP> pair <SEP> les <SEP> pa  rois <SEP> 11.
<tb>  Lorsque <SEP> les <SEP> blocs <SEP> A <SEP> et <SEP> B <SEP> sont <SEP> logés <SEP> dans
<tb>  la <SEP> valise <SEP> C <SEP> comme <SEP> représenté <SEP> en <SEP> fig. <SEP> 1, <SEP> les
<tb>  organes <SEP> portés <SEP> par <SEP> le <SEP> bloc <SEP> B <SEP> font <SEP> saillie
<tb>  dans <SEP> la <SEP> cavité <SEP> 8 <SEP> du.

   <SEP> bloc <SEP> A, <SEP> comme <SEP> repré  senté <SEP> en <SEP> fig. <SEP> 3, <SEP> de <SEP> sorte <SEP> qu'entre <SEP> les <SEP> deux
<tb>  blocs <SEP> A <SEP> et <SEP> B <SEP> il <SEP> existe <SEP> une <SEP> sorte <SEP> d'interpéné  tration <SEP> donnant <SEP> lieu <SEP> à <SEP> une <SEP> réduction <SEP> sen!si  ble <SEP> de <SEP> l'encombrement <SEP> de <SEP> l'ensemble. <SEP> En
<tb>  même <SEP> temps, <SEP> le <SEP> bras <SEP> acoustique <SEP> 10, <SEP> qui <SEP> prend
<tb>  place <SEP> dans:

   <SEP> la, <SEP> cavité <SEP> 8, <SEP> est <SEP> immobilisé <SEP> par <SEP> les
<tb>  deux <SEP> parois <SEP> 11 <SEP> qui <SEP> viennent <SEP> en <SEP> contact <SEP> avec
<tb>  1e <SEP> diaphragme <SEP> ou <SEP> pick-up <SEP> du <SEP> bras <SEP> acoustique.
<tb>  Afin <SEP> d'immobiliser <SEP> pendant <SEP> le <SEP> transport
<tb>  le <SEP> bras <SEP> 10 <SEP> dans <SEP> le <SEP> plan <SEP> perpendiculaire <SEP> à <SEP> la,
<tb>  face <SEP> sur <SEP> laquelle <SEP> ledit <SEP> bras <SEP> est <SEP> monté, <SEP> on
<tb>  utilise <SEP> un <SEP> pontet:

   <SEP> 1\? <SEP> (fi-. <SEP> 6 <SEP> et <SEP> 7) <SEP> avec <SEP> une
<tb>  enta.ill.e <SEP> 13, <SEP> qui <SEP> est <SEP> légèrement <SEP> inclinée <SEP> et
<tb>  dans <SEP> laquelle <SEP> on <SEP> introduit <SEP> et <SEP> on <SEP> engage <SEP> un
<tb>  appendice <SEP> 1.4 <SEP> .solidaire <SEP> et <SEP> coaxial <SEP> du <SEP> bras
<tb>  acoustique <SEP> 10.
<tb>  Le <SEP> bloc <SEP> B, <SEP> qui <SEP> contient;

   <SEP> l'amplificateur
<tb>  électronique <SEP> 3, <SEP> est <SEP> formé <SEP> par <SEP> une <SEP> boîte <SEP> qui,
<tb>  sur <SEP> une <SEP> d <SEP> e <SEP> ses <SEP> faces <SEP> externes <SEP> parte <SEP> le <SEP> bras
<tb>  acoustique <SEP> 10 <SEP> et <SEP> contient <SEP> à <SEP> son <SEP> intérieur <SEP> un
<tb>  moteur <SEP> électrique <SEP> 16 <SEP> pour <SEP> l'aetionnement <SEP> du
<tb>  phonographe.

   <SEP> Dans <SEP> la <SEP> même <SEP> boîte <SEP> est <SEP> réservé
<tb>  un <SEP> compartiment <SEP> 17 <SEP> dans <SEP> lequel <SEP> peuvent <SEP> être
<tb>  logés <SEP> des <SEP> câbles <SEP> de <SEP> connexion <SEP> de <SEP> réserve.
<tb>  Afin <SEP> de <SEP> mettre <SEP> l'équipement <SEP> en <SEP> conditions
<tb>  de <SEP> fonctionnement, <SEP> on <SEP> écarte <SEP> les <SEP> deux <SEP> élé  ments <SEP> A <SEP> et <SEP> B <SEP> pour <SEP> rendre <SEP> le <SEP> bras <SEP> acoustique
<tb>  l0 <SEP> .complètement <SEP> libre;

   <SEP> d'autre <SEP> part, <SEP> on <SEP> re  tire <SEP> le <SEP> plateau <SEP> porte-disque <SEP> 15 <SEP> de <SEP> la <SEP> cavité <SEP> au
<tb>  devant <SEP> de <SEP> la <SEP> bouche <SEP> du <SEP> haut-parleur <SEP> dans <SEP> la
<tb>  boîte <SEP> 1. <SEP> et <SEP> on <SEP> adapte <SEP> ledit <SEP> plateau <SEP> .sur <SEP> l'appa  reil <SEP> phonographique <SEP> monté <SEP> sur <SEP> la <SEP> boîte <SEP> de
<tb>  l'élément <SEP> B, <SEP> comme <SEP> représenté <SEP> en <SEP> fig. <SEP> 5.

Claims (1)

1. EMI0002.0003 REVENDICATION <tb> Equipennent <SEP> transportable <SEP> pour <SEP> la <SEP> diffu siarr <SEP> de <SEP> sons, <SEP> comprenant <SEP> des <SEP> éléments <SEP> dont. <tb> un <SEP> contient <SEP> un <SEP> haut-parleur <SEP> et <SEP> un <SEP> autre <SEP> un <tb> amplificateur <SEP> électronique, <SEP> caractérisé <SEP> en <SEP> ce <tb> que <SEP> ces <SEP> deux <SEP> éléments <SEP> forment <SEP> des <SEP> blocs <tb> ayant <SEP> une <SEP> forme <SEP> régulière <SEP> qui, <SEP> lors <SEP> du <SEP> trans port <SEP> de <SEP> l'équipement, <SEP> peuvent <SEP> être <SEP> logés <SEP> l'un à côté de l'autre dans un coffre,

   et comportent des cavités dans lesquelles peuvent être lo gés des organes supplémentaixes ou des acces- soires de l'équipement. SOUS-REVENDICATIONS 1 Équipement suivant la revendication, ca- Tactérisé en ce qu'au moins un des blocs comporte des cavités externes,

   dans les quelles pr)uvent prendre place des organes attenant à l'autre bloc. 2 Équipement suivant la ;revendication, ca- ractéri@sé en ce que des moyens d'immobili sation sont prévus pour assujettir en place des organes supplémentaires de l'équipe ment pendant le- transport.

   3 Équipement suivant la revendication, ca- ractérisé en ce que .sur une face d'un des blocs est monté, à l':extérieuT dudit bloc, un bras acoustique de phonographe qui e @st im- mobilisé dans un plan parallèle à ladite face à l'aide de parois de la cavité du bloc qui, lors :

   du transport, est accolé -au bloc por tant ledit bras, tandis que pour l'immobi- lisat-lon dudit bras dans un plan perpendi- oulaine à la face sur laquelle il est monté, ledit bras comporte un appendice pouvant coopérer avec une entaille ménagée dans un organe solidaire -du bloc portant ledit bras, cette :

   entaille étant disposée de telle ma- nière par .rapport au plan de ladite face, qu'elle assure, en s'engageant sur l'appen dice .dudit bras, l'immobilisation de ce dernier.

   4 Équipement suivant :1a -revendication, ca ractérisé en ce que le bloc contenant le haut-parleur comporte des espaces creux disposés pour former, pendant le fonction nement, des résonateurs acoustiques, tan dis: que, pendant le transport, ils sont sus- ceptibles d'être utilisés pour renfermer des organes de l'équipement.

   5 Équipement suivant la revendication et la sous-revendication 4, caractérisé en ce qu'une des extrémités. des cavités précitées est fermée,

   tandis que l'autre extrémité est pourvue .d'au moins une pièce mobile for mant couvercle pouvant être fermée .ou ou verte selon que l'équipement est en condi tion de transport ou en condition de fonc- tionnement. 6 Équipement suivant la revendication et les sous:

   revendications 4 et 5, caractérisé en ce que les cavités précitées communiquent avec l'espace adjacent à la face a@rriére de la membrane du haut-parleur à travers des trous ménagés dans une paroi desdites ca vités à proximité de leur extrémité fermée.

   7 Equipementsuivant la revendication, ca- ractérisé en :ce que le bloc contenant le haut-parleur en position de transport com porte, au devant de la bouche de celui-ci, une cavité dans laquelle on peut loger, pour le transport,

   des disques enregistrés ainsi que le plateau porte-disque d'un plho- nographe. 8 Équipement suivant la revendication, ca- ractéris6 en ce que le coffre se présente -en forme de valise.