CH204959A - Wasserturbinenschaufel. - Google Patents

Description

      Wasserturbinenschaufel.       Bei     Wasserturbinenschaufeln    zeigt sich  die     unangenehme    Eigenschaft, dass die Teile  der Schaufel, auf welche das Wasser auf  trifft, beispielsweise bei     Peltonschaufeln    die  Schneiden und die Umgebung des     Strahlaus-          schnittes,    je nach den chemisch und mecha  nisch     wirkenden        Mitführungen    des Wassers  einer mehr oder weniger raschen Abnützung  unterworfen sind. Mit dieser Abnützung geht  eine Senkung des Wirkungsgrades Hand in  Hand.

   Der Ersatz der abgenützten Schaufeln  ist nur möglich, wenn dieselben getrennt vom  Radkörper hergestellt     sind    und auch in letz  terem Falle mit beträchtlichen Kosten ver  bunden; sind sie nicht getrennt hergestellt,  so muss das ganze Rad ersetzt werden.  



  Durch vorstehende Erfindung     wird    nun  dieser Nachteil behoben,     indem        erfindungsge-          mäss    die Teile der Schaufel, welche der gröss  ten Abnützung durch das auf sie auftref  fende Wasser ausgesetzt sind, aus einem  widerstandsfähigeren Material als die übrige  Schaufel hergestellt und mit letzterer durch       Schweissung    verbunden     sind.       Die Herstellung der ganzen Schaufel aus  diesem     widerstandsfähigeren        Material    ist  wegen     fabrikatorischen,

      insbesondere Bear  beitungsschwierigkeiten und insbesondere  wegen des damit verbundenen     Kostenauf-          wandes        unzweckmässig.     



  Ein als     Peltonschaufel    ausgebildetes Aus  führungsbeispiel des     Erfindungsgegenstandes     ist auf beiliegender Zeichnung dargestellt, in  welcher       Fig.    l einen Schnitt durch zwei     hinterein-          anderliegende    Schaufeln zeigt;       Fig.    2 ist eine Draufsicht auf die Vorder  seite einer Schaufel, und       Fig.    3 ist .ein Schnitt durch die Schaufel  nach Linie     III-III    in     Fig.    1.  



  Die in der Zeichnung dargestellte     Pelton-          schaufel    1 besitzt eine Schneide 2, an welcher  die beiden Becher 3, 4     zusammenstossen.    Mit  5 ist der bekannte     Strahlausschnitt    bezeich  net. Die Schaufel ist zum Beispiel aus Stahl  guss hergestellt. Der die Schneide 2 besitzende  Teil 6 ist aus einem Spezialstahl hergestellt  und ist mit dem übrigen Teil der Schaufel      bei 7 und $ elektrisch     verschweisst.    Der Teil 6  ist in den     Fig.    1 und ?     punktiert    angedeutet.

    In gleicher Weise besteht der den     Strahla.us-          schnitt    5 begrenzende Teil 9 aus einem wider  standsfähigeren Material als     Stalilguss    und  ist mit den übrigen Schaufelteilen ver  schweisst.  



       31s    widerstandsfähigeres Material wird  man ein solches wählen, das befähigt ist:, der  durch die chemisch und mechanisch     wirken-          den        Mitführungen    des     Wassers    bedingten  Abnützung den grösstmöglichen Widerstand  zu leisten. Wenn das Wasser Steine mitführt,  wird man eine nicht zu harte aber zähe     Sta.lil-          sorte    wählen; führt das Wasser Granitsand  mit, so wird man eine harte Stahlsorte     wäh-          len;    bei Wasser, das schwefelhaltig ist und  leicht Sauerstoff abgibt, wird ein rostfreier  Stahl verwendet.

   Ferner gestattet. dieses  edlere Material, das auch höhere mechanische       Festigkeitseigenschaften    aufweist, die aus  demselben bestehenden Teile     schwächer    und  daher schlanker zu dimensionieren als wenn  sie aus dem gewöhnlichen     Schaufelmaterial     hergestellt      -ären,        wodurch    eine     Verbesse-          rung    des     Wirkungsgrades,    zum Beispiel in  folge der schlankeren     Ausführung    und daher  allmählicheren     Strahlablenkung    erreicht wer  den kann.  



  Die     vorbesohriebene    Erfindung lässt sich  bei allen Arten von     Wasserturbinenschau-          feln    anwenden, und zwar können die Schau-         feln    von Anfang an gemäss der Erfindung  ausgeführt sein oder erst anlässlich einer Re  paratur der abgenutzten Stellen so ausgeführt        -erden.    Auch die aus dein     Spezialmaterial          leergestellten    Teile können bei Reparaturen  wieder aus dem gleichen Material ersetzt  werden.

   Es gelingt so mit verhältnismässig       meriiigen        Kosten    die Lebensdauer der Schau  feln     leeträclitlieli        zii        erhöhen.  

Claims (1)

1. PATENTAN SPRUCH ZVasserturbinenschaufel, insbesondere Pel- touschaufel, dadurch gekennzeichnet, dass die jenigen Teile der Seha,ufel, welche der gröss ten Abniitznng durch das auf sie auftref fende Wasser ausgesetzt sind, aus einem widerstandsfähigeren Material als die übrige Schaufel leergestellt und mit letzterer durch Schweissung verbunden sind.

   UNTERANSPRUCH: Wasserturbinenschaufel nach Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Peltonsehaufel ausgebildet ist, und dass bei ihr die mittlere Schneide. an welcher die bei den Becher zusammenstossen und die L m- r;ebung des Strahlausschnittes aus Spezial stahl bestehen, der in das iibrige Schaufel inaterial eingesetzt und mit. ihm elektrisch versehweisst ist.