CH205462A - Installation pour la purification d'air. - Google Patents

Description

  Installation pour la purification d'air.    La présente     invention    a pour objet une  installation pour     purifier    de l'air de grosses  impuretés     telles    que     papiers,        flocons    et de       poussières,    permettant     d'assurer    un débit  continu de l'installation.  



  Cette     installation        comporte    un séparateur  pour les grosses     impuretés,        suivi    d'un filtre  pour les poussières,     ce    séparateur et     ce    filtre  étant divisés -en chambres     accolées        alimentées     par un     premier    collecteur (dit     d'alimentation)     et     s'ouvrant        dans    un collecteur d'évacuation,

    chaque     chambre    étant     munie    d'un     clapet    com  mandant l'accès au     collecteur        d'évacuation    et,       près.    de     ce        clapet,        d'un    clapet de     communica-          tion    avec     l'atmosphère    pour le     nettoyage    du       séparateur    et du     filtre,    les deux     clapets    de  chaque chambre étant, d'une part,

   reliés     entre          eux"    de façon à occuper toujours des     pos.i-          tions        opposées    et, d'autre     part,    indépendants  des     clapets    -des     autres    chambres, de manière  à pouvoir     fermer    successivement pour chaque  chambre le     clapet    de     sortie    et ouvrir le clapet    de     nettoyage    en     vue        d'assurer    un débit con  tinu de     l'installation.     



  Au dessin     annexé    est -représenté schémati  quement un exemple de     réalisation    de l'objet  de l'invention.  



       Fig.    1 est une coupe     sçhématique        trans,          versale    du     séparateur    de     poussières.     



       Fig.    2 est la même coupe, mais pour une       autre        position    des.     clapets.     



       Fig.    3 est la vue de face     d'une        installation     complète -de     ce    séparateur.  



       Fig.    4 à 6 ,sont     des:        vues    correspondantes  d'un filtre à     sacs        combiné    avec le     séparateur     des     fig.    1 à 3.  



  Le séparateur des     fig.    1 à 3     est    composé  de plusieurs chambres placées     côte    à     côte     (38-38)     @et-    alimentées par la     conduite    géné  rale 30.

   L'air chargé     -d@e    poussières, papiers,  flocons, etc., est aspiré au     travers    de     cette     -conduite 30 et     est        réparti        entre    ces     chambres          verticales,    dans chacune     desquelles    est monté  un     -châssis.        incliné    39     formant        tamis.    L'air est           projeté    vers le bas le long du     tamis    39,

   puis  est     aspiré        vers        .le    haut, à travers le tamis., vers       la;        vanne    40 et le     ventilateur    41     (fig.    6) dont  l'action s'exerce sur toute     l'installation.     



       Au;    bout d'un certain temps, une     chambre     doit être rincée pour détacher du tamis les  grosses     particules    de poussière et les     grosses     impuretés qui pourraient y adhérer;

   à cet ef  fet, la     vanne    40 se ferme périodiquement et       automatiquement,        tandis    que la vanne 42       s'ouvre    pour faire communiquer la.     eharnbre     avec     l'atmosphère.    L'air frais en quantité ré  glable     d'après    la     dépression        intérieure    dispo  nible, est alors aspiré     vers    le     bas,    au travers  du     tamis,    et décolle les     particules        qui    en  crassaient le     tamis.     



  Les parties     que    le     tamis    a séparées du cou  rant d'air sont     reçues    dans la trémie infé  rieure des     chambres    d'où elles sont expulsées  par     le        registre    43.  



  L'air chargé ,de     poussières,    qui a traversé  la vanne 40,     est    forcé     @de        traverser    le filtre  à sacs     représenté    aux     fig.    4 à 6. Ce filtre est       constitué    par     une        caisse    44     divisée    en plu  sieurs     chambres,        dans    chacune     desquelles    sont  placés verticalement les     sacs        filtrants    45.

   La       partie    inférieure 46 de la     caisse        forme    trémie  et     est    subdivisée en un     nombre    de divisions  égal à celui     des        chambres.    Chaque chambre se  termine en bas par un plateau muni de col  liers     dans    lesquels coulissent les tubulures 47       lestant        les        sacs    filtrants.

   L'air provenant du       séparateur        des.        fig.    1 à 3 pénètre par 48 dans  la     caisse    44, traverse les divers sacs, s'y épure  et arrive au     collecteur    49, qui le conduit vers  le     ventilateur    41 qui le     refoule    par la chemi  née 50.  



  Les     chambres    du     filtre    comportent, comme  pour le séparateur suivant     les        fig.    1 à 3, un  clapet 51 donnant     aocès    au collecteur et un  clapet 53 pour .l'entrée d'air externe;

   ces     cta-          pets    sont, tout comme les clapets du sépara  teur, reliés entre eux     @de    façon telle qu'ils  .sont toujours dans .des     positions        oppasées.        Le     fonctionnement -de chaque chambre du filtre  comprend deux     phases    bien     distinctes    qui al  ternent automatiquement à intervalles     régu-          liers;

      la     première        période        est    la période de    travail     (elapet    51     ouvert,        dépoussiérage);    la       deuxième    est     celle    de balayage, durant la  quelle les sacs sont secoués par un     mécanisme     connu, non représenté, pendant qu'un cou  rant d'air externe, aspiré par le clapet     592,    les  traverse pour enlever les particules qui se sont  collées aux sacs.

   Ces     particules    sont rejetées       dans    la trémie inférieure, où elle rejoignent  les gros grains qui se sont séparés précédem  ment. Les     poussières    sont. par exemple, re  prises     par    la vis 53 qui .les     amène    aux en  droits voulus.  



  Le jeu régulier entre les deux phases du  fonctionnement du     filtre    à sacs assure un dé  bit continu de     l'installation.    L'air de ba  layage des sacs, qui s'est chargé de poussières,  se mélange. dans le     distributeur    48, au cou  rant d'air,     chargé    de poussières, venant du       séparateur.  

Claims (1)

1. REVENDICATION Installation pour purifier de l'air de grosses impuretés et de poussières, caractéri- sée en ce qu'elle comporte un séparateur pour les grosses impuretés, suivi d'un filtre pour les poussières, ce séparateur et ce filtre étant divisés en chambres accolées alimentées par un premier collecteur (dit d'alimentation)

   et s'ouvrant dans un collecteur d'évacuation, chaque chambre étant munie d'un clapet com mandant l'accès au collecteur d'évacuation et, près de ce clapet, d'un clapet de communi cation avec l'atmosphère, pour le nettoyage du séparateur et du filtre, les deux clapets de elraque chambre étant, d'une part, reliés entre eux, de façon à occuper toujours des positions opposées et, d'autre part, indépendants des clape=ts des autres chambres,

   de manière à pouvoir fermer successivement pour chaque chambre le clapet de sortie et ouvrir le cla pet de nettoyage en vue d'assurer un débit continu de l'installation. SOUS-REVENDICATIONS 1 Installation suivant la revendication, ca- ractéri@sée en ce que chaque chambre du séparateur comporte une arrivée d'air à épurer,

   disposée latéralement à sa partie supérieure par laquelle -cet air est dirigé sous un tamis incliné monté dans la par tie supérieure de la chambre, cette partie supérieure comportant les deux clapets, tandis. que la partie inférieure de l.a,

   cham- bre forme trémie à fond amovible pour l'évacuation des impuretés séparées de l'air.

   2 Installation suivant la revendication, ca ractérisée -en ce que le filtre monté en aval du séparateur est formé .d'un caisson divisé en plusieurs chambres indépendantes.

   les une des autres, la partie inférieure de cha que chambre, formant trémie, étant agencée pour l'évacuation des poussières et pour l'admission @de l'air à filtrer,

   et surmon- tée d'une paroi percée d'ouvertures dans lesquelles sont logées .de façon à pouvoir coulisser des tubulures de lestage de sacs filtrants suspendus dans la partie supé- mieure ide chaque chambre,

   la paroi supé- rieure de chacune desquelles portant les clapets d'évacuation de l'air filtré et @d'ad- m.iissiond'air extérieur de rinçage, les sacs étant équipés d'un mécanisme secoueur à commande intermittente.