CH208639A - Reflektorlampe für Land-, Wasser- und Luftfahrzeuge. - Google Patents

Description

      Refiektorlampe        für    Land-, Wasser- und Luftfahrzeuge.    Gegenstand der vorliegenden Erfindung  ist eine     Reflektorlampe    für Land-, Wasser  und Luftfahrzeuge mit einem eine Metall  fassung und eine Glasscheibe aufweisenden       Verschlussdeckel.     



  Es sind bereits     Reflektorlampen    für  Landfahrzeuge bekannt, welche in der Glas  scheibe des     Verschlussdeckels    Streulinsen  aufweisen, die eine Beleuchtung der Strassen  ränder zu beiden Seiten des Fahrzeuges durch  abgelenkte Lichtstrahlen ermöglichen. Diese       Reflektorlampen    haben aber den Nachteil,       dass    der Einbau von Linsen in die Glasscheibe  des     Verschlussdeckels    teuer ist.  



  Die den Erfindungsgegenstand bildende       Reflektorlampe    zeichnet sich nun dadurch  aus, dass die Metallfassung über die Rand  verbindung von Reflektor und Gehäuse vor  steht und mit lichtdurchlässig verkleideten       Durchbrechungen    versehen ist.  



  Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs  beispiel des Erfindungsgegenstandes darge  stellt, und zwar     zeigt:            Fig.    1 eine Seitenansicht, teilweise im  Schnitt, der     Reflektorlampe    und         Fig.    2 eine Stirnansicht derselben.    An die Randverbindung des Gehäuses g  einer     Reflektorlampe    mit deren Reflektor d  ist die Metallfassung     a    eines eine Glasscheibe  tragenden     Verschlussdeckels    angeschlossen.

    Diese Metallfassung     a    ist derart ausgebildet,  dass sie über die genannte Verbindungsstelle  von Gehäuse und Reflektor axial vorsteht  und auf dem grössten Teil ihres Umfanges       Durchbrechungen        f    aufweist, die lediglich  durch schmale Stege unterbrochen sind. Diese       Durchbrechungen    sind innen oder     aussen     durch lichtdurchlässiges Material, beispiels  weise durch     Zelluloidstreifen,    abgeschlossen.

    Das lichtdurchlässige Material kann     mattiert     oder farbig sein, damit das durchtretende  Licht, im Gegensatz zu demjenigen, welches  durch die Glasscheibe des     Verschlussdeckels     hindurchgeht, keine Blendwirkung auszuüben  vermag.

        Diese lichtdurchlässigen     Durehhrechun-          gen    in der Fassung des     Verschlussdeckels    sind  ferner derart angeordnet, dass sie ausserhalb  des Wirkungsbereiches des Reflektors liegen,  so dass nur direkte Lichtstrahlen der Licht  quelle aus den genannten     Durchbrechungen     austreten können, deren Wirkung zudem  durch die     ilfattierung    oder die Farbe des die       Durchbrechungen    abdeckenden Materials ge  schwächt wird.  



  Bei der beschriebenen     Reflektorlampe     wird somit erreicht, dass bei Verwendung auf  Landfahrzeugen ihre normale Lichtstärke  zur Beleuchtung der Fahrbahn in der Fahrt  richtung keine Beeinträchtigung erfährt, dass  aber ausserdem auch die Strassenränder     bezw.       Fahrbahnränder seitlich des Fahrzeuges eine  gedämpfte Beleuchtung erhalten, die nicht  blendend wirken kann.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Reflektorlampe für Land-, Wasser- und Luftfahrzeuge mit einem eine Metallfassung und eine Glasscheibe aufweisenden Ver- schlussdeckel, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallfassung über die Randverbindung von Reflektor und Gehäuse vorsteht und mit lichtdurchlässig verkleideten Durchbrechun- gen versehen ist.