Remontoir. L'objet de la présente invention est un remontoir. Ce remontoir dont la tige tra verse un tube de la boîte est caractérisé en ce que l'extrémité extérieure du tube pré sente une saillie latérale annulaire et en ce que la couronne de remontoir comprend deux pièces, l'une, en forme de douille, entourant le tube et présentant un épaulement placé sous la saillie et situé, en position de remon tage, à distance de celle-ci et l'autre, en forme de capuchon, coiffant le tube et fixé à la douille.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de la présente invention et une variante de celle-ci.
La fig. 1 est une coupe axiale de la forme d'exécution, la fig. 2 en est un plan de des sus, la fig. 3 est une coupe axiale de la variante.
Dans les fig. 1 et 2, 1 représente la car rure dans laquelle est chassé le tube ou pen dant 2. A son extrémité extérieure, celui-ci présente une saillie latérale 3. La couronne comprend deux pièces 4 et 5; la pièce 4 est une douille qui entoure le tube et qui pré sente intérieurement un épaulement 6 placé au-dessous et, en position de remontage, à distance de la saillie 3. La pièce 5 est un capuchon qui coiffe le tube et qui est vissé sur la douille 4.
Dans la position de mise à l'heure, l'épau lement 6 se rapproche de la saillie 3, mais reste encore à petite distance de celle-ci. Si, par inadvertance, on tire davantage la cou ronne, l'épaulement viendra s'appliquer contre la saillie et empêchera que la couronne et la tige soient arrachées.
Intérieurement, le capuchon 5 présente un logement carré 7, dans lequel pénètre avec un jeu 8 une tête également carrée 9 vissée sur la tige de remontoir 10. Entre les deux pièces 4 et 5 sont serrés une rondelle 11, qui vient prendre sous la tête 9, et un paquetage d'étanchéité 12. Un autre paque tage d'étanchéité 13 est fixé par la bague 14 sur la saillie 3 et coopère avec la couronne. Le jeu, entre la couronne et la tête 9 de la tige de remontoir, permet à la pre mière d'entraîner la seconde pour le remon tage et la mise à l'heure, tout en lui per mettant un petit mouvement pour son cen trage.
Dans la variante de la fig. 3, on a dis posé un troisième paquetage d'étanchéité<B>15,</B> entre le tube 2 et la douille 4.
Les deux joints 11 et 14 de la fig. 1 ou les trois joints 11, 14 et 15 de la fig. 3 pourraient être supprimés pour le cas où le remontoir n'aurait pas besoin d'être étanche.
Winder. The object of the present invention is a winder. This winder, the stem of which passes through a tube of the case, is characterized in that the outer end of the tube has an annular lateral projection and in that the winding crown comprises two parts, one in the form of a socket, surrounding the tube and having a shoulder placed under the projection and located, in the reassembly position, at a distance from the latter and the other, in the form of a cap, covering the tube and fixed to the socket.
The accompanying drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the present invention and a variant thereof.
Fig. 1 is an axial section of the embodiment, FIG. 2 is a plan of the above, FIG. 3 is an axial section of the variant.
In fig. 1 and 2, 1 represents the case in which the tube is driven or during 2. At its outer end, the latter has a lateral projection 3. The crown comprises two parts 4 and 5; part 4 is a sleeve which surrounds the tube and which internally presents a shoulder 6 placed below and, in the reassembly position, at a distance from the projection 3. Part 5 is a cap which covers the tube and which is screwed on on the socket 4.
In the time setting position, the shoulder 6 approaches the projection 3, but still remains at a small distance from the latter. If the crown is inadvertently pulled further, the shoulder will come to rest against the projection and prevent the crown and stem from being pulled out.
Internally, the cap 5 has a square housing 7, into which penetrates with a clearance 8 an equally square head 9 screwed onto the winding stem 10. Between the two parts 4 and 5 are clamped a washer 11, which takes under the head 9, and a sealing package 12. Another sealing package 13 is fixed by the ring 14 on the projection 3 and cooperates with the crown. The clearance between the crown and the head 9 of the winding stem allows the first to drive the second for winding and setting the time, while allowing it a small movement for centering. .
In the variant of FIG. 3, a third sealing package <B> 15, </B> has been said to be placed between the tube 2 and the sleeve 4.
The two seals 11 and 14 in fig. 1 or the three seals 11, 14 and 15 of FIG. 3 could be omitted in the event that the winder does not need to be waterproof.