CH210335A - Behälter für Flüssigkeiten und Gase. - Google Patents

Description

  Behälter für Flüssigkeiten und Gase.    Die Erfindung betrifft einen Behälter für  Flüssigkeiten und Gase, für welche die Einhal  tung bestimmter Temperaturen erwünscht ist.  



  Die Erfindung besteht darin, dass an der  Aussenseite des Behälters in einer zumindest  an einem Ende in Richtung der     Rillenachse          offenen    Rille der Behälterwandung ein Ther  mometer angeordnet ist, welches mit der Be  hälterwandung am Boden der Rille zu einer  starren Einheit verbunden ist.  



  In der Zeichnung sind einige     Ausfährungs-          beispiele    des Gegenstandes der Erfindung  dargestellt. Es zeigt       Fig.    1 einen Teil einer hohlzylindrischen  Behälterwandung mit Rille und Thermometer  in     Ansicht,          Fig.    2 den gleichen Teil im Schnitt nach  der Linie     II-II    der     Fig.    1,       Fig.    3 einen Teil einer     hohlkugelartigen     Behälterwandung mit Ringrille und Ther  mometer,       Fig.    4 die gleichen Teile im Schnitt  nach der Linie     IV-IV    der     Fig.    3.

      Bei der Ausführungsform nach den     Fig.    1  und 2 ist 1 die hohlzylindrische Wandung  eines Behälters aus einem hitzebeständigen  Glas mit einer Rille 2, welche am Boden 3  des Behälters beginnt und der Länge eines  in der Rille 2 angebrachten Thermometers 4  mit zylindrisch erweitertem Thermometer  gefäss 5 und Kapillare, 6 entspricht. Das     Ther-          mometergefäss    5 kann auch prismatisch er  weitert sein.

   Die Kapillare 6 besitzt an ihrem  obern vom     Thermometergefäss    abliegenden  Ende eine Erweiterung 7, welche es ermög  licht, dass das Thermometer einer erheblich  höheren Temperatur als der durch die Länge  der Kapillare an der neben der Rille 2 auf  der Behälterwandung 1 befindlichen Skala 8       anzeigbaren    Temperatur ausgesetzt werden  kann. Wenn die am häufigsten zu messende  Temperatur beispielsweise 37 C beträgt, so  wird an dieser Stelle der Skala 8 eine     Marke     9 auffallender Färbung, wie z. B. in roter  Färbung, angebracht. Die Marke könnte auch  auf dem Thermometer selbst angebracht sein.

    Das Thermometer braucht hinsichtlich seiner      Kapillare 6 nur eine die Gebrauchstemperatur  von 37   C um 20   C     übersteigende    Länge  aufzuweisen. Wird der     Behälter    mit dem  Thermometer beim Reinigen     bezw.    zum An  wärmen seines Inhaltes in heisse     Fliissigkeit     getaucht.

       bezw.    beim Einfüllen     abgekochter     Flüssigkeit einer Temperatur von 100   C und  mehr ausgesetzt, so führt dies trotz Verkür  zung der Kapillare 6 nicht zur Beschädigung       bezw.    Zerstörung des Thermometers, da die  Erweiterung 7 die durch die     höhere    Tempe  ratur bedingte     Ausdehnung    der     Thermometer-          flüssigkeit    auch bei gekürzter Kapillare 6  gestattet. Die Rille 2 entspricht im     Quer-          schnitt    und in der Tiefe dem grössten Umfang  des     Therrnornetergefässes    5, welches zweck  mässig dicht an der Warndung der Rille 2  anliegt.

   Der zwischen dem Thermometer  gefäss 5 und der dünnere     Kapillare    6 einer  seits und dem Boden der Rille des     Behälters     1 anderseits verbleibende     Zwischenraum    wird  mit einer Schicht eines     hitzebeständigen    und       flüssigkeitsfesten        mechanischen    Bindemittels  10 ausgefüllt, welches ein Wärmeleiter ist  und das     Thermometer    starr mit der Behälter  wandung 1 verbindet.

   Die starre Verbindung  zwischen     Thermometer    4 und     Behälterwan-          dung    1 kann auch durch     Anschmelzen    des  Thermometers 4     ani    Boden der Rille 2 des  Behälters 1 erfolgen. Das Thermometer 4  ragt nicht über die äussern     Umrisse    des Be  hälters 1 hinaus. Die     Seitenwandungen    der  Rille 2 werden vorzugsweise nur so weit von  einander entfernt angeordnet, dass das     Ther-          monieter    4 reit seinem     Thermonnetergefäh    5  leicht in die Rille 2 eingesetzt und darin  befestigt werden kann.

   Die Rille 2 ist am  Boden 3 des Behälters 1 in Richtung der       Rillenachse    offen ausgeführt. Das     Thernno-          meter    4 kann über seine ganze Länge oder  im Bereich des     Thermometergefässes    5 im  Querschnitt auch eine von der     runden    Form  abweichende Form, z. B. eine flache, ovale       bezw.        prismatische    Form     erhaltene.    Der Be  hälter 1 und auch das Thermometer 4 werden  gewöhnlich aus Glas hergestellt. Sie können  aber auch aus einem unzerbrechlichen     Stoff,     wie z. B.     Pressstoff,    Kunststoff (Kunstharz),    Metall hergestellt werden.

   Soweit diese     Stoffe     nicht durchsichtig sind, können sie zur  Beobachtung des Behälterinhaltes mit durch  sichtigen     W:irrdeirilagen    versehen werden. Das       Thermoinetergefäss    5 kann auch so ausge  führt werden,     dass    es an der Vorderseite nicht  über die Kapillare 6 hinausragt, dafür aber  an der Rückseite     bezw.    an den Seiten über  die Kapillare 6 hinausragt und in eine be  sondere Vertiefung der Rille 2 hineinpasst.  Diese besondere Vertiefung kann bis zum  Ende der Rille 2 durchgeführt werden, um  die     Herstellung    der Rille 2 zu erleichtern.

   Die  hitzebeständige und     wasserfeste    Kittmasse 10  kann     auch    nur zwischen Kapillare 6 und Rille  2 des Behälters 1 angeordnet werden, wobei  das     Tlier-irnornetergefälS    5 mit der Wandung  der Rille 2 in direkter Berührung steht, so  dass der Wärmeübergang vom Behälterinnern  nach der     Thermoiueterflüssigkeit    schnell und  intensiv vor sich geht. In diesem Fall braucht  die     Kittrirasse        keine    besonders grosse Wärme  leitfähigkeit zu besitzen. Das Thermometer 4  kann anstatt der gezeichneten, parallel zur  Längsrichtung des hohlzylindrischen Behälters  verlaufenden     Anordnung    auch eine beliebige  andere Anordnung erhalten.

   Beispielsweise  kann eine horizontale, über den ganzen Um  fang eines     hohlzylindrischen    Behälters     bezw.     einen Teil desselben sich erstreckende Rille  vorgesehen werden, in welcher ein entsprechend       geformtes    Thermometer untergebracht ist.  



  In     Fig.3    und 4 ist ein Ausführungsbeispiel  für einen hohlkugeligen Beinälter 1 dargestellt,  bei     denn    die Rille 2 sich über den Umfang  der Kugel erstreckt und so geformt ist; dass  das Thermometer 4 mit allen seinen Teilen  5-7 von     obern    her in die Rille 2 eingelegt  werden konnte. Das Thermometer 4 könnte  sich hierbei auch nur über einen Teil der Rille  2 erstrecken. Das     Thermometer    ist dem Um  fang des Behälters 1 an der Stelle der Rille 2       angepalät    und mit Hilfe der hitzebeständigen,  wasserfesten Kittmasse 10     an)    Boden der  Rille 2 befestigt.

   Bei     hohlzylindrischen    Be  hältern mit über den Kreisumfang des Behälters  sich erstreckender Rille kann diese im An  schluss an den Boden des Gefässes oder an      einer obern     verjüngten,    Stelle des Behälters  angeordnet werden, so dass das dem Umfang  des Behälters angepasste Thermometer von  der unten oder oben liegenden offenen Seite  der Rille 2 in diese eingelegt und darin be  festigt werden kann. Die     Aubringung    der  Rille 2 und des Thermometers am obern Teil  des Behälters wird nur darin möglich sein,  wenn der Behälter stets bis zu dieser Stelle  mit dem hinsichtlich Temperatur zu messenden       Tnhalt    gefüllt ist.

   Die Befestigung des Ther  mometers 4 am Behälter 1 kann bei Her  stellung beider Teile aus Glas auch durch       Anschmelzen    erfolgen. Behälter nach der Er  findung können aus beliebigem Baustoff und  in der jeweils gewünschten Form hergestellt  werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Behälter für Flüssigkeiten und Gase, für welche die Einhaltung bestimmter Tempera turen erwünscht ist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Aussenseite des Behälters in einer zumindest an einem Ende in Richtung der Rillenachse offenen Rille der Behälterwandung ein Thermometer angeordnet ist, welches mit der Behälterwandung am Boden der Rille zu einer starren Einheit verbunden ist. UNTERANSPRtrCHE: 1. Behälter nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Rille zur Auf nahme des Thermometers so tief ist, dass das Thermometer nicht über die äuf; ein Umrisse des Behälters hinausragt. z.

   Behälter nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Skala des Ther inometers auf der Behälterwand neben der Rille für das Thermometer angeord net ist. 3. Behälter nach Patentansprucb, dadurch gekennzeichnet, dass das Thermometer an die Wandung der Behälterwandrille an geschmolzen ist. 4. Behälter nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Thermo meter und einem Teil der Wandung der Behälterrille eine Schicht eines hitze beständigen und flüssigkeitsfesten mecba- nischen Bindemittels angeordnet ist, das ein Wärmeleiter ist und das Thermometer starr mit dem Behälter verbindet.

   Behälter nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Thermometer gefäss als zylindrische Erweiterung der Kapillare des Thermometers ausgebildet ist. 6. Behälter nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass das Thermometergefäss als prismatische Erweiterung der Kapil lare des Thermometers ausgebildet ist. 7. Behälter nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapillare des Thermometers an dem vom Thermometer gefäss abliegenden Ende eine Erweiterung aufweist, so dass das Thermometer auch höheren Temperaturen als den durch die Länge der Kapillare anzeigbaren Tem peraturen ausgesetzt werden kann. B.

   Behälter nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die am häufigsten benötigte Gebrauchstemperatur des Be hälterinhaltes auf dem Thermometer be-@ sonders markiert ist. 9. Behälter nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die am häufigsten benötigte Gebrauchstemperatur des Be hälterinhaltes neben der Behälterrille für das Thermometer besonders markiert ist. 10. Behälter nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter aus einem hitzebeständigen, unzerbrechlichen Baustoff besteht. 11. Behälter nach Unteranspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass derBehälter teilweise aus einem durchsichtigen Baustoff be steht.