Montre. La présente invention a. pour objet une montre caractérisée en ce que on cadran est composé de deux pièces concentriques dont l'une, centrale, repose par ses bords sur l'autre, périphérique.
Préférablement la pièce périphérique, qui peut parier la graduation des minutes, par exemple, est dispo ée de façon que sa sur face ne dépasse pas la surface supérieure du mouvement.
La construction du cadran en deux pièces concentriques selon l'invention présente di vers avantages. Elle facilite les opérations de finissage du cadran, du tour d'heure en particulier; elle permet, dans le cas -de ca drans convexes, d'exécuter une graduation d'heures ou de minutes plane, plus lisible, horizontale ou inclinée (conique) ; elle per met de disposer la pièce portant la gradua tion de façon que sa surface ne dépasse pas la surface supérieure du mouvement, ce qui donne à la, montre une apparence plus plate en permettant de diminuer la hauteur de 1a carrure.
Le dessin. a,nnex-é montre, à titre d'exem- ples, cinq formes d'exécution de la montre faisant l'objet de l'invention.
Les fig. 1 à 5 sont des vues partielles en coupe verticalé de ces formes d@egécution. Les parties correspondantes y sont désignées par les mêmes chiffres de référence.
Dans la fig. 1, le cadran est composé d'une pièce centrale 6 et d'une pièce périphé rique 7, :concentrique à la première et portant la graduation des minutes dont on distingue l'un des signes 8. -La pièce centrale 6 est fixée au mouvement 9 au moyen de pattes ou pieds 10 et de vis 11. Elle est plane au centre et son bord seul est légèrement re courbé et repose sur la pièce périphérique 7. Cette dernière est plane et en partie logée dans une fraisure 12, pratiquée périphérique- ment au bord de la platine 18.
La fixation de la pièce portant la graduation est réalisée au moyen de vis 14 dont les têtes coniques 15 sont engagées dans des encoches à parois coniques pratiquées par moitié dans le bord intérieur de la pièce 7 et dans le bord inté rieur de la fraisure 12. La surface visible de la pièce portant la graduation ne dépasse pas la surface supérieure de mouvement 9, ce qui permet de diminuer la. hauteur de la carrure de l'épaisseur de cette partie du cadran.
Dans la forme d'exécution de la fig. \?, la pièce centrale 6 du cadran -est plane; la pièce 7 repose par son bord seulement sur le fond de la fraisure 1\2 où elle est coincée par le bord extérieur de la plaque centrale 6.
Dans la forme d'exécution de la. fig. 3, la pièce 7 portant la graduation -est en quel que sorte encastrée dans la platine 13, la frai sure 12 dans. laquelle elle est logée formant ici une rainure à, fond plat. La pièce cen trale 6 est plane -et son bord 16 est ébisélé.
Dans la forme d'exécution de la fig. 4, la pièce 7 est disposée sous un rebord de la pla tine 13 auquel elle est fixée par des pieds 17, enfoncés par-dessous dans des trous pra tiqués dans ledit bord. La pièce ventrale 6 repose par ses bords fortement arqués sur la. pièce 7.
Dans la fig. 5, la. pièce centrale 6 est. ,convexe et repose par ses bords sur la pièce 7 montée autour du mouvement 9 et reposant sur un épaulement intérieur 18 de la boîte.
Dans toutes les. formes d'exécution repré sentées, la. pièce du cadran portant la gra duation est horizontale, c'est-à-dire parallèle à la surface supérieure de mouvement. Il va sans dire qu'on pourrait. aussi la, prévoir in clinée pour réaliser des effets décoratifs par ticuliers. Il va sans dire également que l'on peut utiliser tout autre moyen de fixation connu pour chacune des deux pièces du ca dran.
Watch. The present invention a. for object a watch characterized in that the dial is composed of two concentric parts, one of which, central, rests by its edges on the other, peripheral.
Preferably the peripheral part, which can bet the graduation of the minutes, for example, is arranged so that its surface does not exceed the upper surface of the movement.
The construction of the dial in two concentric parts according to the invention has various advantages. It facilitates the finishing operations of the dial, the hour circle in particular; it makes it possible, in the case of convex drans, to perform a plane hour or minute graduation, more readable, horizontal or inclined (conical); it allows the part bearing the scale to be arranged so that its surface does not exceed the upper surface of the movement, which gives the watch a flatter appearance while allowing the height of the caseband to be reduced.
The drawing. a, nnex-é shows, by way of example, five embodiments of the watch forming the subject of the invention.
Figs. 1 to 5 are partial views in vertical section of these embodiments. The corresponding parts are designated there by the same reference numerals.
In fig. 1, the dial is composed of a central part 6 and of a peripheral part 7: concentric with the first and bearing the graduation of the minutes, one of the signs of which can be distinguished 8. -The central part 6 is fixed to the movement 9 by means of tabs or feet 10 and screws 11. It is flat in the center and its edge alone is slightly re-curved and rests on the peripheral part 7. The latter is flat and partly housed in a recess 12, made peripheral - at the edge of plate 18.
The part bearing the graduation is fixed by means of screws 14, the conical heads 15 of which are engaged in notches with conical walls formed by half in the inner edge of the part 7 and in the inner edge of the countersink 12. The visible surface of the part bearing the graduation does not exceed the upper movement surface 9, which makes it possible to reduce the. height of the middle of the thickness of this part of the dial.
In the embodiment of FIG. \ ?, the central part 6 of the dial -is flat; the part 7 rests by its edge only on the bottom of the countersink 1 \ 2 where it is wedged by the outer edge of the central plate 6.
In the embodiment of the. fig. 3, the part 7 bearing the graduation -is somehow embedded in the plate 13, the sour spawning 12 in. which it is housed here forming a groove with a flat bottom. The cen tral part 6 is flat and its edge 16 is beisele.
In the embodiment of FIG. 4, the part 7 is placed under a rim of the plate 13 to which it is fixed by feet 17, driven from below into holes made in said edge. The ventral part 6 rests by its strongly arched edges on the. piece 7.
In fig. 5, the. central room 6 is. , convex and rests by its edges on the part 7 mounted around the movement 9 and resting on an inner shoulder 18 of the case.
In all. embodiments represented, the. part of the dial bearing the gra duation is horizontal, that is to say parallel to the upper movement surface. It goes without saying that we could. also the, plan in clinée to achieve particular decorative effects. It also goes without saying that one can use any other known fixing means for each of the two parts of the ca dran.