CH216693A - Procédé pour empêcher le transport simultané de plus d'une feuille dans un margeur automatique à nappe, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. - Google Patents

Description

  Procédé pour empêcher le transport simultané de plus d'une feuille dans un margeur  automatique à nappe, et dispositif pour la mise en     #uvre    de ce procédé.    Dans ILS     margeurs    automatiques usuels,       distribuant        feuïlle    après: feuille, on prévoit  parfois des appareils de contrôle destinés à  empêcher le     transport    simultané de plusieurs       feuilles    au lieu d'une, par exemple par l'em  ploi de moyens     électromécaniques    arrêtant la  machine dès qu'elle transporte deux feuilles       superposées.     



  Dans le cas -de margeurs automatiques à  nappe, dans     lesquels    la nappe peut atteindre  en certains endroits     l'épaisseur    de plusieurs  feuilles superposées, la précision d'une me  sure d'épaisseur destinée à déceler le passage       d'une    feuille supplémentaire     laisse    beaucoup  à, désirer et le     fonctionnement    de l'appareil       contrôleur    en devient incertain.  



  La     construction    généralement adoptée  pour des dispositifs de ce genre laisse égale  ment: à     désirer    au point de     vue    précision ou  nécessite des organes lourds ou d'un grand     en-          combretnent.    Dans les     ma:rgeu.rs    usuels, l'ap  pareil de     eontrôle    se place généralement sur  le     pa.s,sage    des     feuilles    peu après     leur        ,sortie       de la pile et dans la région     centrale,    afin  ,de pouvoir contrôler aussi bien les :grands que  les petits formats.

   Une partie des organes de  vant. être disposée     isousi    les feuilles, l'autre au  dessus, la     moindïre        flexion    entre les traverses  servant de support rend. toute précision illu  soire. On a cherché à diminuer le danger  d'une erreur en     effectuant    la mesure à un  moment déterminé où il n'y a pas de vibra  tions     dues    au fonctionnement du margeur;

   on  a aussi augmenté la précision en prévoyant  pour     les    organes de contrôle un support       particulier,    constitué par une     mâchoire    ri  gide, encombrante et lourde,     puisqu'elle    doit  permettre le passage des     feuilles    de plus  grand format.  



  L'invention comprend un procédé pour  empêcher le transport simultané de plus d'une       feuille    dans un margeur     automatique    à  nappe, tout en supprimant les     inconvénients     précités. Dans ce but, on procède à une me  sure     d'épaisseur    à proximité     immédiate    du  bord de 1a nappe     -et    des taquets du margeur,      dans une position et à un instant où il ne  doit se     présenter    que     l'épaiss        er    d'une     feuille     à l'endroit considéré.

   L'invention comprend  en outre un dispositif pour la mise en       oeuvre    de ce procédé.  



  Le dessin annexé représente.      <  <     titre  d'exemple, une forme d'exécution du disposi  tif que comprend l'invention.  



  La fi-. 1     -est    une vue d'ensemble mon  trant     l'extrémité    de la, nappe et le dispositif  situé sur son bord.  



  La     fig.    2 représente le dispositif à plus  grande échelle, avec     arrachement    et coupes  partiels, les feuilles étant     sensées    le traver  ser perpendiculairement au plan du dessin en  pénétrant. dans ce dernier.  



  La fi-. 3 est une vue en bout du     dislaosi-          tif,    à l'échelle de la     fig.    2.  



  La. fi-. 4 montre une coupe par     IV-IV     de la fi-. 2.  



  Dans l'ensemble de la     fig.    1., les     feuillas     1, 2. 3 et 4 arrivent de la droite, en direction  de ta flèche 5 et superposées en     nappe.    Elles  sont transportées par des     lanières    6 passant  sur des poulies 7.  



  Par suite de la disposition en nappe des  dites feuilles, la partie antérieure de la  feuille 1 se trouve dégagée et atteint seule  les     taquets    8 du margeur, au voisinage des,  quels il ne se trouve donc qu'une épaisseur  de feuille. Cet état de     chose    n'est toutefois  que momentané; il dure:

   pratiquement le  temps où la feuille     con=sidérée    est margée,  d'une part, contre les taquets 8 dans le sens  du transport et, d'autre part,     contre    une     bu-          tee    latérale 9     visible    à la     fig.    2, dans le sens  transversal.     Immédiatement    après, la feuille  est en effet saisie par des organes d'une ma  chine non représentée, dans laquelle la feuille  doit être travaillée.

   Or, pendant. que     celle-ci     pénètre dans la machine, la feuille 2 qui la  suit avance également, ainsi que toute la  nappe, et il se trouve     bientôt    deux     feuilles     superposées, à l'endroit où la     feuille    1 ne pré  sentait     auparavant    qu'une seule épaisseur.  



  C'est en cet endroit, et au moment précis  où il     est    possible de mesurer     une    épaisseur  simple, qu'un appareil de     contrôle    désigné    dans son ensemble par 10 à la     fig.    1 pourra  procéder à     une    mesure avec tout la. précision  voulue et. d'autant plus grande que ledit  appareil, mobile dans le sens transversal,  pourra toujours être amené au bord de la  feuille, et évitera la     nécessité    de prévoir une  mâchoire profonde,     source    d'imprécision.  



  Comme le montre le détail de la fi* 2,       l'appareil    10 se     compose    d'un bâti 11, dont  un logement de hauteur finement réglable et  venant se.     placer    au-dessus du passage des  feuilles, contient uni pendule 12, sous et en  regard duquel peut s'élever et s'abaisser une       roulette    13, :susceptible de s'en approcher à  une distance telle, qu'entre roulette et base  du pendule il ne subsiste qu'un espace à  peine supérieur à     l'épaisseur    d'une feuille.

    La     fig.    2 montre la     roulette    hors     d'àction,          c'est-à-dire    éloignée du pendule, et la     fig.    3  la montre en action, c'est-à-dire en position  de mesure. Ces deux positions sont     obtenues     par     basculement    d'un levier 14, commandé  par     une    came 15 visible dans la coupe de 'la       fig.    4.

   Ladite came est     entraînée    par une  roue dentée 16 à partir d'un     arbre        moteur    17,       s'étendant        transversalement    au     -sens    de dé  placement des feuilles et comportant une     rai-          nure    de clavette 18     permettant    de déplacer  l'ensemble de l'appareil 10     dans    les deux     sens          indiqués    par     les        flèches    19,

   en rapport avec  la     largeur    de la nappe dont les feuilles doi  vent être contrôlées.  



  Ce     déplacement    a d'autant plus d'impor  tance que l'appareil de contrôle     supporte    la       butée    latérale 9, de position finement ré  glable au moyen     d'une    vis 20.

   Pour     marger     les     feuïll.es    latéralement, l'appareil comporte  en outre deux molettes     2'1    et 22, dont la     mo-          lette    2'1,     entraînée    dans 1e sens marqué par  une flèche, vient se placer sous la feuille à       mesurer,        tandis    que la molette 22, que la       fig.    2 présente en position de travail, vient  se placer     au-dessus,    mais peut être     soulevée,     pour permettre le passage de la nappe.

   En  position de travail de la molette 22, on voit  que l'ensemble des     molettes    21 et 22 cherche  à tirer les feuilles de côté, contre 1a butée       latérale    9. Le     soulèvement    de la     molette    22           contre    l'action d'un ressort réglable 23, se  fait à, l'aide d'une seconde carne 24     visible    à  la. fi-. 4 et agissant sur un levier 25, sur  lequel ladite molette     -est    montée.  



  Le pendule 12 supporte enfin un inter  rupteur à mercure 2,6, destiné à     fermer    un  circuit d'arrêt du margeur, dès qu'il oscille  par suite du passage d'une     @surépaisseur.     



  Voici maintenant comment     fonctionne    le  dispositif     décrit:          Alam        que    la nappe est en mouve=ment et  que sa     feuille        supérieure,    par exemple celle  qui reposait sur la     feuille    1, vient d'avoir  été introduite dans la     machine    non     repré,sen-          tée    et faisant suite au margeur. la came 15  soulève la     roulette    13.

       Cette    opération doit  venir se placer exactement entre le moment  où une feuille a été enlevée et où la feuille  suivante n'a pas encore     -atteint    les taquets  8, mais s'en     approche,    car il faut en effet  qu'en cas d'erreur, un mouvement puisse être  communiqué au     pendule    12, qui     .oscillera    -et  arrêtera le margeur sitôt que     l'épaisseur    me  surée dépasse la normale.  



  Sitôt que la feuille mesurée     atteint    les ta  quets 8 et s'y arrête, ou encore juste avant  son immobilisation, la     roulette    13     s'abaisse     en position de repos et la molette 22 en posi  tion de travail, ce qui provoque alors le glis  sement latéral de la     feuille    contre la butée  9. La feuille est alors entièrement margée.  



  Ces opérations     -se        renouvellent    au passage  de chaque feuille et     aussi    longtemps que tout  fonctionne normalement. Si, par contre, deux  feuilles traversent simultanément     l'appareil     de contrôle 10, il est évident     que-    la     surépais-          seur    produite aura pour effet de provoquer  l'entraînement du pendule 12, faisant     oseiller     l'interrupteur à mercure 26 qui a. pour mis  sion d'arrêter immédiatement le fonctionne  ment du margeur.  



       Etant    donné qu'il. subsiste toujours un  court instant, pendant lequel la feuille à me  surer     :est    immobile dans la position considérée  plus haut, il est     évident    que     l'-on    pourrait  procéder alors à la mesure d'épaisseur au  moyen d'un appareil contacteur approprié.  En plaçant, d'autre part, un dispositif à, pen-         dule    en     travers    du sens d'avancement des  feuilles, on pourrait mesurer la feuille en  mouvement au moment .où on la marge laté  ralement.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS I. Procédé pour empêcher le transport simultané -de plus d'une feuille dans un mar geur automatique à nappe, caractérisé en ce que l'on procède à une mesure d'épaisseur à proximité immédiate du bord de la nappe et des taquets du margeur, dans une position et à un instant où il ne doit ise présenter que l'épaisseur d'une feuille à l'endroit considéré. II.

   Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication I, caractérisé par des moyens permettant de procéder à une mesure d'épaisseur à proximité immé diate du bord de la nappe et des taquets du margeur, dans une position et à un instant où il ne doit .se présenter que l'épaisseur d'une feuille à L'endroit considéré. SOUS-REVENDICATIONS: 1. Procédé selon la revendication I, ca ractérisé en ce que l'on procède à la mesure pendant que la feuille à mesurer est en mou vement.

   2. Dispositif selon la revendication II, caractérisé en ce que les moyenis effectuant la mesure comportent un organe situé au-dessus et un organe situé au-dessous de la nappe, en regard du premier, la distance entre ces or ganes variant de telle manière qu'elle cor responde pratiquement à l'espace nécessaire au passage d'une feuille chaque fois qu'il est procédé à une mesure, la distance en ques- tz@on étant à tout autre instant supérieure. 3.

   Dispositif selon la .revendication II et la sous-revendication 2, caractérisé en ce que les moyens effectuant la mesure sont combi nés aux organes margeurs. latéraux et com portent pour cela un mécanisme destiné à assurer une suece@s,si.on immédiate des fonc tions de mesure et des fonctions destinées à marger chaque feuille latéralement. 4.

   Dispositif selon la revendication II, caractérisé en ce qu'il est actionné de telle EMI0004.0001 façon <SEP> qu'il <SEP> effectue <SEP> la <SEP> mesure <SEP> pendant <SEP> que <SEP> la <tb> feuille <SEP> à <SEP> mesurer <SEP> est <SEP> en <SEP> mouvement. <tb> 5. <SEP> Dispositif <SEP> selon <SEP> la <SEP> revendication <SEP> II <SEP> et <tb> les <SEP> sous-revendications <SEP> 2 <SEP> à <SEP> 4, <SEP> caractérisé <SEP> en <tb> ce <SEP> que <SEP> les <SEP> moyens <SEP> effectuant <SEP> la <SEP> mcsure <SEP> com portent <SEP> un <SEP> pendule, <SEP> librement <SEP> suspendu <SEP> a.u des:sus <SEP> du <SEP> passage <SEP> de <SEP> la <SEP> feuille <SEP> à <SEP> contrôler, <tb> e;

   <SEP> commandant <SEP> un <SEP> mécanisme <SEP> destiné <SEP> à, <SEP> arrê ter <SEP> les <SEP> fonctions <SEP> du <SEP> margeur. <SEP> une <SEP> roulette <tb> iAacée <SEP> sous <SEP> ce <SEP> pendule <SEP> et <SEP> en <SEP> regard <SEP> de <SEP> celui ci, <SEP> des <SEP> .organes <SEP> rapprochant <SEP> et <SEP> éloignant <SEP> suc ecssivement <SEP> la <SEP> roulette <SEP> du <SEP> pendule <SEP> à <SEP> chaque <tb> opération <SEP> de <SEP> mesure <SEP> .et <SEP> d'autres <SEP> organes <SEP> com mandant <SEP> une <SEP> molette <SEP> disposée <SEP> sur <SEP> une <SEP> face <tb> de <SEP> la <SEP> feuille <SEP> en <SEP> regard- <SEP> d'un.

   <SEP> cylindre <SEP> entraî neur <SEP> disposé <SEP> sur <SEP> l'autre <SEP> face <SEP> et <SEP> tournant <SEP> de <tb> manière <SEP> à <SEP> entraîner <SEP> chaque <SEP> feuille <SEP> transver salement <SEP> contre <SEP> une <SEP> butée <SEP> latérale, <SEP> ladite <SEP> mo lette <SEP> étant <SEP> éloignée <SEP> de <SEP> la <SEP> feuille <SEP> pendant <SEP> que <tb> celle-ci <SEP> avance <SEP> et <SEP> que <SEP> la <SEP> roulette. <SEP> s'approche <tb> du <SEP> pendule, <SEP> puis <SEP> abaissée <SEP> dans <SEP> le <SEP> but <SEP> de EMI0004.0002 marger <SEP> latéralement <SEP> la <SEP> feuille <SEP> préalablement <tb> mosurée. <tb> 6.

   <SEP> Dispositif <SEP> selon <SEP> la <SEP> revendication <SEP> II <SEP> et <tb> legs <SEP> sous-revendications <SEP> 2 <SEP> à <SEP> 5, <SEP> caractérisé <SEP> en <tb> ce <SEP> que <SEP> la <SEP> roulette <SEP> et <SEP> la <SEP> molette,sont <SEP> comman dées <SEP> par <SEP> des <SEP> cames <SEP> entraînées <SEP> à <SEP> partir <SEP> d'un <tb> pignon <SEP> solidaire <SEP> du <SEP> bâti <SEP> contenant <SEP> les <tb> moyens <SEP> effectuant <SEP> la <SEP> mesure <SEP> et <SEP> les <SEP> organes <tb> margeurs <SEP> latéraux, <SEP> le <SEP> tout <SEP> étant <SEP> susceptible <tb> de <SEP> se <SEP> déplacer <SEP> dans <SEP> un <SEP> sens <SEP> transversal <SEP> au <tb> sens <SEP> de <SEP> déplacement <SEP> de <SEP> la <SEP> nappe, <SEP> le <SEP> pignon <tb> coulissant <SEP> alors <SEP> sur <SEP> l'arbre <SEP> l'entraînant,

   <SEP> du quel <SEP> il <SEP> reste <SEP> .rotativement <SEP> solidaire. <tb> 7. <SEP> Dispositif <SEP> selon <SEP> la <SEP> revendication <SEP> II <tb> et <SEP> 1a <SEP> @sous-revendication <SEP> 4, <SEP> caractérisé <SEP> en <SEP> ce <tb> que <SEP> le <SEP> mouvement <SEP> utilisé <SEP> est <SEP> celui <SEP> se <SEP> produi sant <SEP> transversalement <SEP> au <SEP> .sens <SEP> d'avancement <tb> des <SEP> feuilles, <SEP> lorsqu'on <SEP> marge <SEP> celles-ci <SEP> latëra lenrent.