CH219082A

CH219082A - Manufacturing process for artificial plaques.

Info

Publication number: CH219082A
Authority: CH
Inventors: Bernasconi Ugo
Original assignee: Bernasconi Ugo
Priority date: 1941-05-08
Filing date: 1941-05-08
Publication date: 1942-01-31

Description

  

  Procédé de fabrication de plaques artificielles.    L'objet de la présente invention est un  procédé de fabrication de plaques artificielles  pouvant être utilisées, par exemple, comme  plaques de revêtement. Suivant ce procédé  on prépare au moins deux pâtes de ciment  coloré, ces deux pâtes étant de couleurs dif  férentes, on réduit ces pâtes en granules, on  mélange les granules de couleurs     différentes,     on place dans     un    moule une couche du mé  lange de granules colorés, on la soumet à une  pression, on démoule la couche comprimée et  on la laisse durcir. La surface de la plaque  formée par le mélange de granules colorés  présente ainsi l'aspect de porphyre.  



  L'invention a également pour objet une  plaque artificielle obtenue d'après le procédé  susdit.  



  Suivant une forme d'exécution de ce pro  cédé, donnée uniquement à titre d'exemple,  on prend du ciment pur qui a été passé à  travers un tamis très fin et on le mélange  avec de la poudre de couleurs minérales.  On prépare ainsi deux mélanges de ciment  coloré en deux     couleurs    différentes, et on    humidifie ces deux mélanges avec de l'eau  pour former deux pâtes assez consistantes.  Chacune des deux pâtes de couleurs diffé  rentes est alors passée à travers un crible  ou une grille pour réduire la pâte en granules  de     différentes    grandeurs. Les granules obte  nus des deux pâtes colorées     différemment    sont  alors mélangés.  



  On procède maintenant à la formation de  plaques de la manière habituelle. Dans un  moule ayant une plaque de base     lisse,    on  place une première couche formée par les  mélanges des deux sortes de granules. Sur  cette couche de granules, on met une deuxième  couche consistant en un mélange de ciment  et de sable convenablement     humidifiés.    Les  deux couches sont alors soumises à une forte  pression et puis le bloc ou la plaque ainsi  formée est mise à sécher, après quoi on la  démoule et la laisse durcir. La surface de la  plaque du côté de la couche des granules  peut alors être polie et éventuellement cirée  pour la rendre brillante.

   Par suite des gra  nules de     différentes    couleurs et     grandeurs,         cette     surface    présente alors l'aspect de por  phyre naturel poli et les plaques ainsi pré  parées peuvent être utilisées comme plaques  de revêtement.  



  Il est également possible de placer dans  les moules une couche unique composée du  mélange de granules en     différentes    couleurs  et préparer des plaques en     soumettant    à la  pression cette couche unique de granules. Les  plaques ainsi obtenues peuvent     alors    être  polies sur une ou sur les deux faces.  



  Au     lieu    d'une seule couche de ciment et  de sable, placée sur la couche de     granules     dans le moule, on     pourrait    déposer sur cette  première couche deux ou plusieurs couches  comportant un mélange de ciment et de sable  de     différentes    grosseurs, ou de granules de  pierre.  



  Les variétés de porphyre étant extrême  ment nombreuses, on peut     obtenir    des plaques  artificielles présentant l'aspect de porphyre  en préparant au lieu de deux pâtes de     ciment     en deux couleurs     différentes,    plusieurs pâtes  de couleurs     différentes.  



  Manufacturing process for artificial plaques. The object of the present invention is a method of manufacturing artificial plates which can be used, for example, as lining plates. According to this process, at least two colored cement pastes are prepared, these two pastes being of different colors, these pastes are reduced into granules, the granules of different colors are mixed, a layer of the mixture of colored granules is placed in a mold. , it is subjected to pressure, the compressed layer is demolded and allowed to harden. The surface of the plate formed by the mixture of colored granules thus presents the appearance of porphyry.



  The subject of the invention is also an artificial plate obtained by the aforementioned method.



  According to one embodiment of this process, given only by way of example, pure cement is taken which has been passed through a very fine sieve and it is mixed with powder of mineral colors. Two mixtures of colored cement are thus prepared in two different colors, and these two mixtures are moistened with water to form two fairly consistent pastes. Each of the two doughs of different colors is then passed through a sieve or a grid to reduce the dough into granules of different sizes. The granules obtained naked from the two differently colored pastes are then mixed.



  The plaque formation is now carried out in the usual manner. In a mold having a smooth base plate, a first layer formed by the mixtures of the two kinds of granules is placed. On this layer of granules, a second layer is placed consisting of a mixture of cement and sand suitably moistened. The two layers are then subjected to a strong pressure and then the block or the plate thus formed is allowed to dry, after which it is removed from the mold and allowed to harden. The surface of the plate on the side of the layer of granules can then be polished and optionally waxed to make it shiny.

   As a result of the granules of different colors and sizes, this surface then has the appearance of polished natural por phyre and the plates thus prepared can be used as coating plates.



  It is also possible to place in the molds a single layer composed of the mixture of granules in different colors and prepare plates by subjecting this single layer of granules to pressure. The plates thus obtained can then be polished on one or both sides.



  Instead of a single layer of cement and sand, placed on the layer of granules in the mold, one could deposit on this first layer two or more layers comprising a mixture of cement and sand of different sizes, or granules of Pierre.



  The varieties of porphyry being extremely numerous, it is possible to obtain artificial plates having the appearance of porphyry by preparing, instead of two cement pastes in two different colors, several pastes of different colors.

Claims

CLAIM I. Process for manufacturing artificial plates, characterized in that at least two colored cement pastes are prepared, these two pastes being of different colors, these pastes are reduced into granules, the granules of different colors are mixed, and in a mold a layer of the mixture of colored granules, it is subjected to pressure, the compressed layer is de-molded and left to harden, the surface of the plate thus formed having, thanks to the mixture of colored granules, the appearance of porphyry. SUBCLAIMS: 1.

Process according to Claim I, characterized in that the colored cement pastes are prepared with pure cement and mineral colors. 2. Method according to claim I, characterized in that one places in the mold above the layer of the mixture of colored granules at least a second layer formed of cement and sand. 3. Method according to claim I, charac terized in that the colored cement pastes are passed through a grid to reduce them to granules. 4.

Method according to sub-claim 2, characterized in that after hardening the surface of the plate on the side of the layer of colored granules is polished. CLAIM II: Artificial plate obtained by the process according to claim I, and of which at least one of the outer surfaces has the appearance of porphyry.