CH221683A - Verdichter mit gegenläufigen Kolben. - Google Patents

Description

      Verdichter    mit     gegenläufigen    Kolben.    Die     Erfindung    bezieht sich auf einen  Verdichter mit gegenläufigen Kolben,     bei-          spiels*eise        eine        Spülpumpe    oder einen Lade  verdichter für     Zweitaktgegenkolbenbrenn-          kraftmaschinen,    und besteht darin,     da.ss    die  Kolben auf der dem Gegenkolben zugewand  ten Seite eine zentrale     Führung    besitzen.

   Die  zentrale Führung kann durch eine Gleitsäule  erfolgen, die auf einer die einander benach  barten Arbeitsräume zweier gegenläufiger  Kolben trennenden Wand gehalten ist.  



  Zweckmässig ist zwischen. die einander be  nachbarten Arbeitsräume zweier gegenläu  figer Kolben     eine    Wand eingesetzt, welche  zu     beiden    Seiten je eine Gleitsäule besitzt.  Diese Wand kann aus zwei     Scheiben    gebildet  sein, die unter Zwischenlage mindestens eines  in eine Nute der Zylinderwand eingelegten  Ringes     gegeneinandergezogen    sind. Es emp  fiehlt sich, den     Ringen    einen gewölbten       Querschnitt    zu geben, so dass sie beim Zu  sammenbau der     Trannwand    deformiert wer  den.

   Die Kolben können auf der dem Gegen  kolben abgewandten Seite mit einem Tauch-         kolbenansatz    zu ihrer weiteren Führung aus  gerüstet sein. Dabei können die Verhältnisse  so gewählt werden, dass sich die Führungs  säule jedes Kolbens in seinem Tauchkolben  ansatz versenken kann. Unter     bestimmten     Umständen lässt sich auch die Zwischenwand  durchlöchert ausbilden, so dass die Arbeits  räume zu beiden Seiten miteinander verbun  den sind. Die Zwischenwand lässt sich aber  auch ohne Durchgangsöffnungen ausbilden,  wobei der schädliche Raum     auf    ein Mindest  mass verkleinert werden kann.  



  Ein Beispiel des     Erfindungsgegenstandes     ist nachstehend an Hand der Zeichnung näher  erläutert.     Fig.    1 zeigt einen Verdichter nach  der     Erfindung    und     Fig.    2 eine Einzelheit  desselben.  



  Im     Verdichterzylinder    1 werden die Kol  ben 2 und 3 durch die Kurbeln 4     und    5  gegenläufig bewegt. Das zu verdichtende  Mittel strömt dabei aus dem Saugraum 6  über die Saugventile 7 in den Zylinder und  gelangt nach Verdichtung durch die Druck  ventile 8 in den     Druckraum    9.      Zwischen den einander benachbarten Ar  beitsräumen 10 und 11 befindet sich die  Wand 12, die zur zentralen Führung der  Kolben 2 und 3 je auf Seite des Gegenkol  bens auf beiden Seiten je eine Gleitsäule 13       bezw.    14 besitzt. Die Zwischenwand ist aus  zwei Scheiben gebildet, die durch die Bolzen  15     zusammengezogen    sind.

   In der     Nute    16  der Zylinderwand sind mehrteilige,     gewölbte     Ringe 17 eingelegt, deren Teile fugenlos an  einander anschliessen. Beim     Zusammenziehen     der beiden Scheiben     werden    diese Ringe so  deformiert, dass sie nicht nur eine sichere Be  festigung der Zwischenwand, sondern einen  dichten Abschluss der Arbeitsräume 10 und  11 gegeneinander     bilden.     



  Die Kolben 2 und 3 sind auf der Seite,  welche der     Zwischenwand    abgewandt ist, je  mit einem     Tauchkolbenansatz    18     bezw.    19  versehen, welcher neben der Gleitsäule die  Führung des Kolbens übernimmt und einen  Bolzen für die den Kolben mit der Kurbel  verbindende Schubstange besitzt. Eine beson  ders     gedrungene    Bauform wird dadurch er  reicht, dass die Kolbenansätze 18, 19 hohl       ausgebildet    sind und sich die     Gleitsäulen    13,  14 in die     Tauchkolbenansätze    18 und 19 ver  senken können.  



  Die Form der     undurchlöeherten    Zwischen  wand     ist    so durchgebildet, dass der schäd  liche Raum auf ?in     Mindestmass    beschränkt  wird und ein ungestörter Abfluss der ver  dichteten Luft durch die Druckventile ge  währleistet     ist.     



  Bei der     beschriebenen    Bauform ist je auf  beiden Seiten der     Kolben    eine     Führung    für  dieselben vorhanden, wobei das notwendige  Spiel auf ein Mindestmass beschränkt werden  kann. Dabei kann die Zwischenwand ohne  Trennung des Zylinders eingesetzt werden,  die Laufflächen beider Kolben können in  einem Gang bearbeitet werden.  



  Die zum Halten der Zwischenwand die  nenden Ringe können nur einmal geschlitzt  sein und elastisch federnd ausgebildet wer  den. Es ist aber auch, wie bereits angedeutet,  möglich, den Ring in mehrere Segmente auf-    zuteilen, die dann fugenlos in die Nute der  Zylinderwand eingesetzt werden können. Ins  besondere bei mehrteiliger Ausführung wird  eine vollständig     dichte    Trennung der benach  barten Arbeitsräume ermöglicht.  



  Die Erfindung lässt sich auf alle mög  lichen Verdichter, insbesondere aber auf  Spülpumpen und     Ladeverdichter    von     Zwei-          taktgegenkolbenbrennkraftmaschinen,    anwen  den.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Verdichter mit gegenläufigen Kolben, insbesondere für Zweitaktgegenkolbenbrenn- kraftmaschinen, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolben auf der dem Gegenkolben zuge wandten Seite eine zentrale Führung be sitzen. UNTERANSPRüCHE 1. Verdichter nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass die Kolben auf der dem Gegenkolben zugewandten Seite durch eine Gleitsäule geführt sind. 2. Verdichter nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass zwischen die ein ander benachbarten Arbeitsräume zweier ge genläufiger Kolben eine Wand eingesetzt ist, welche zu beiden Seiten je eine Gleitsäule be sitzt. 3.

   Verdichter nach Unteranspruch 2, da durch gekennzeichnet, dass die Zwischenwand aus zwei Scheiben gebildet ist, die unter Zwi schenlage mindestens eines in eine Nute der Zylinderwand eingelegten Ringes gegenein- andergezogen sind. 4. Verdichter nach Unteranspruch 3, da durch gekennzeichnet, dass zwischen den bei den Scheiben zwei Ringe mit gewölbtem Querschnitt eingelegt sind, die beim Zusam menbau der Trennwand deformiert werden. 5. Verdichter nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass die Kolben auf der dem Gegenkolben abgewandten Seite mit einem Tauchkolbenansatz zur weiteren Füh rung ausgerüstet sind. 6.

   Verdichter nach Unteranspruch 5, da durch gekennzeichnet, dass sich die Führungs- säule des Kolbens in seinen Tauchkolben- a.nsatz versenken kann. 7. Verdichter nach Unteranspruch 2, da durch gekennzeichnet, dass die Zwischenwand mit Löchern versehen ist, welche die Arbeits räume zu beiden Seiten der Wand miteinan der verbinden. B. Verdichter nach Unteranspruch 2, da durch gekennzeichnet, dass die Zwischenwand ohne Durchgangsöffnungen ausgebildet ist.